What is the translation of " ENROLLED IN THE PROGRAM " in Hungarian?

• a programba beiratkozott
• beiratkozhasson a programba

Examples of using Enrolled in the program in English and their translations into Hungarian

Nearly 2,000 students are enrolled in the program.
Már 2.000 tanulót regisztráltak a programba.

Ph.D. candidates enrolled in the program specialize in one of the following areas:-.
Ph.D. akik részt vesznek a programban szakosodott az alábbi területeken.

How many schools are currently enrolled in the program?
Hány iskola vesz részt jelenleg a programban?

The typical student enrolled in the program is 29 years old with 9 years of work experience.
A tipikus diák iratkozott be a program 29 éves, 9 éves szakmai tapasztalattal.

If we apply, are we automatically enrolled in the program?
Ha jelentkezem, automatikusan bekerülök a programban?

You can be enrolled in the program with any language skills- from beginner to advanced.
Meg lehet felvenni a programban bármilyen nyelven készség- a kezdőtől a haladóig.

It was then she told me about being enrolled in the program.
Ezt követően értesítettek arról, hogy bekerültem a programba.

Students enrolled in the program need to study 163 credit hours distributed over 10 semesters(five years).
Beiratkozott hallgatók a program kell tanulni 163 óra hitel elosztva 10 félév(öt év).

Both male and female students will be enrolled in the program.
Mind a férfi, mind a női hallgatók beiratkozhatnak a programba.

Students enrolled in the program study for four semesters at IFE and then transfer to Handong Global University/HGU/.
Program leírása Hallgatók beiratkozott a program tanulmányi négy szemesztert IFE majd át Handong Global University/ HGU/.

More than half of our students receive promotions while enrolled in the program.-.
Diákjaink több mint fele promóciókat kap, miközben beiratkozik a programba.-.

Program DescriptionStudents enrolled in the program study for four semesters at IFE and then transfer to Asia University/AU/.
Program leírása Hallgatók beiratkozott a program tanulmányi négy szemesztert IFE majd át Asia University/ AU/.

New customers who register for an account will be automatically enrolled in the program.
A számlára regisztráló új ügyfelek automatikusan bekerülnek a programba.

Students enrolled in the program will be exposed to the learning areas of operations supply chain management, logistics, and purchasing.
A programba beiratkozott hallgatók az ellátási lánc menedzsment, a logisztika és a beszerzés tanulási területei lesznek kitéve.

Professional M.B.A offers evening courses so students can still work or meet other day-time obligations while enrolled in the program.
A Flex MBA kínál esti, hogy a diákok még mindig működik, vagy hogy más nappali kötelezettségek míg beiratkozott a programban.

Students enrolled in the program will be exposed to the learning areas of operations supply chain management, logistics, and purchasing.
A programba beiratkozott hallgatók ki vannak téve a műveleti műveletek ellátási láncának menedzselésének, logisztikájának és beszerzésének.

They learn from knowledgeable and professional instructors and from the successful, motivated, diverse peer group enrolled in the program.
Megismerkednek a szakképzett és szakképzett oktatóktól, valamint a programba beiratkozott motivált és sokszínű csoportból.

Students enrolled in the program will after completion acquire a certificate from FELASA and gain access to the European LabVet Community.
A programba beiratkozott hallgatók a befejezés után a FELASA-tól kapnak igazolást, és hozzáférnek az Európai LabVet közösséghez.

RHU 101 is required in the first semester of enrollment and must be completed with a grade of“C” or better to remain enrolled in the program…[-].
A RHU 101-et a beiratkozás első félévében kell elvégezni, és a"C" vagy annál magasabb fokozattal kell kitölteni ahhoz, hogy beiratkozhasson a programba.

Students enrolled in the program examine a variety of fields pertaining to maritime civilizations and the marine environment, including coastal and underwater archaeology, marine biology and ecology, maritime history, maritime geology, and geomorphology.
A programba beiratkozott hallgatók a tengeri civilizációk és a tengeri környezet különböző területeit vizsgálják, beleértve a parti és víz alatti régészetet, a tengeri biológiát és az ökológiát, a tengeri történelmet, a tengeri geológiát és a geomorfológiát.

CRJ 201 is required in the first semester of enrollment and must be completed with a grade of“C” or better to remain enrolled in the program.
A CRJ 201-et a beiratkozás első félévében kell elvégezni, és"C" vagy annál jobb minősítéssel kell kiegészíteni, hogy továbbra is beiratkozhasson a programba.

Students enrolled in the program are introduced to various courses dealing with children, families and the ECE profession and will acquire the knowledge, practices and skills that will develop high self-esteem, independence, and beginnings of social responsibilities.
A programba beiratkozott hallgatókat a gyermekekkel, családokkal és az ECE szakmával foglalkozó különböző kurzusokkal mutatják be, és megszerzik azokat a tudást, gyakorlatokat és készségeket, amelyek magas önbecsülést, függetlenséget és a társadalmi felelősségvállalás kezdetét fogják kifejleszteni.

The types of jobs available depend largely on the specific courses students decide to study while enrolled in the program.
A rendelkezésre álló munkatípusok nagymértékben függenek attól a konkrét kurzustól, amelyet a diákok úgy döntenek, hogy tanulmányozzák a programba való felvételt.

In fact, as the years rolled along, increasing numbers of junior analysts at Goldman Sachs apparently sought positions at other firms while still enrolled in the program, an activity that violated the terms of their employment contracts.
Valójában, ahogy az évek végiggördültek, a Goldman Sachs-nál egyre több fiatal elemző nyilvánvalóan más cégeknél keresett be álláshelyeket, miközben még beiratkozott a programba, olyan tevékenység, amely megsértette munkaszerződéseit.

Corporations, associations, groups and other legal entities cannot enroll in the Program.
Cégek, társaságok és egyéb csoportosulások vagy jogi személyek nem vehetnek részt a programban.

This amount is credited toward the tuition for the students who enroll in the program, and it is forfeited for those who fail to do so.
Ezt az összeget jóváírják a programba beiratkozott diákok számára, és elveszik azokért, akik ezt nem tesznek.

You may only enroll in the Program for yourself, and you may only maintain one membership account.
Csak önmaga számára jelentkezhet a Programba, és csak egy tagsági fiókkal rendelkezhet.

The program is delivered 100% online and is suitable for working professionals enrolling in the program part-time as well as those who wish to pursue the degree as a full-time student.
A program 100% -ban online lesz, és alkalmas arra, hogy a programban résztvevő szakemberek részmunkaidőben részt vegyenek, valamint azoknak, akik a teljes munkaidős hallgatói fokozatot szeretnék folytatni.

Just 4 years after enrolling in the program"Air Transport Flight Operations" you will receive the bachelor's degree in engineering sciences and the commercial pilot license that allows you to be a co-pilot in the future and after 1,500 hours of flight practice become a captain of an aircraft…[-].
Csak 4 év után beiratkozott a program"légiközlekedési Járatüzemeltetés" kap a főiskolai diplomát mérnöki tudományok és a kereskedelmi pilóta szakszolgálati engedély, amely lehetővé teszi, hogy egy másodpilóta a jövőben, és az 1500 órányi repülési gyakorlat vált kapitány egy repülőgép…[-] Mutass többet Bővebben magyarul BSc a szakmai repülésben.