What is the translation of " EXACT DATES " in Hungarian?

• a pontos dátumokat
• a pontos időpontok
• a pontos dátumok
• a pontos dátumot
• a pontos dátum

Examples of using Exact dates in English and their translations into Hungarian

I need exact dates of birth.
Nekem pontos dátum kell.

Never mind the exact dates.
Nem érdekelnek a pontos dátumok!

The exact dates can be see here.
A pontos dátumok ITT megtekinthetők.

Here are the exact dates.
Itt vannak a pontos dátumok.

The exact dates are not presently known.
Ennek pontos dátuma még nem ismert.

You will find exact dates here.
Itt találjátok a pontos dátumokat.

Exact dates and venues are to be announced.
A pontos dátumok és helyek később kerülnek közlésre.

I haven't got exact dates for that.
Nincsenek pontos dátumok erről.

The exact dates of the matches are still to be revealed.
Már a meccsek pontos időpontjai is kiderültek.

But how to determine the exact dates?
De hogyan lehet meghatározni a pontos dátumokat?

I'm gonna need the exact dates and times of the calls.
Szükségem lesz a hívások pontos dátumaira.

Historians have heatedly debated the exact dates.
A történészek még vitatkoznak a pontos dátumon.

Check out the exact dates on our facebook page.
A pontos dátumokról az étterem facebook oldalán tájékozódhatnak.

You not only remember the times with her but the exact dates.
Nem csak azokra az időkre emlékszel, amit vele töltöttél, de a pontos dátumokra is.

The exact dates are on the Programme webpage.
A pontos időpontokról a programot ismertető webhelyen lehet tájékozódni.

And doesn't the Ministry supposedly know the exact dates of things that happened in the past?
Én vajon a minisztérium tudja a múltban történt pontos dátumokat?

There are no exact dates for the releases, but the timeline looks like this.
Pontos dátumok még nincsenek, de így néz ki a menetrend.

You can use it to become pregnant as it can tell you the exact dates on which there is a higher chance of getting pregnant.
Használhatja terhességként, mivel meg tudja mondani a pontos dátumokat, amikor nagyobb esély van a teherbe esésre.

The exact dates for that work have not yet been determined, she said.
A munkálatok befejezésének pontos dátuma egyelőre nem ismert- mondta.

Even gave us the exact dates on art pieces we are interested with.
Még pontos dátumot adott a művészeti darabokra, amelyekre érdekel.

Exact dates per region will be announced in the Odysseus website.
A pontos dátum régiónként különbözik és az Odysseus honlapján lesz megtalálható.

You can find the exact dates of the Viennese balls in our event search.
A bécsi bálok pontos időpontját Rendezvénykeresőnkben találhatja meg.

Exact dates and registration details are available on the Kulturothek website.
A pontos időpontok és a regisztráció részletei a Kulturothek honlapon találhatók.

She didn't know exact dates because“there have been so many incidents.”.
Pontos dátumot azonban nem mondott, mert"azt sok tényező befolyásolja".

I will know the exact dates in a month… when the man returns.
Egy hónapon belül. Majd megmondom a pontos dátumot, amint az a pasi visszatér.

In some ways the exact dates are not so important, as when an event is close to manifesting you will be aware of it anyway.
Bizonyos szempontból a pontos időpontok nem olyan fontosak, mert amikor egy esemény közel van ahhoz, hogy megnyilvánuljon, arról egyébként is tudtok.

This software calculates the exact dates and times at which transits between selected planets including the Sun in geocentric astrology,….
Ez a szoftver kiszámítja a pontos dátumokat és időpontokat, amelyeken a kiválasztott bolygók köztük a Nap a geocentrikus asztrológiában és a Föld….