What is the translation of " EYELETS " in Hungarian?

• fűzőlyukak
• szemek
• fűzőkarikák

Examples of using Eyelets in English and their translations into Hungarian

China Eyelets.
Kína fűzőlyukak.

Eyelets can bring freshness to the interior.
A fűzőlyukak frissességet hozhatnak a belső térbe.

Shoelace eyelets.
Cipőfűző lyukak.

Brass eyelets for the boots.
Sárgaréz fűzőlyuk a cipőn.

Of course, we need eyelets.
Természetesen szükségünk van szemöldökre.

Previous publication Eyelets- it's modern, beautiful and simple.
Korábbi közzététel Szemek- modern, szép és egyszerű.

I- the average distance between the eyelets(18cm).
L- az átlagos távolság a fűzőlyukak(18cm) között.

Rustproof Aluminum eyelets in 1m(1 yard or 3 feet) interval;
Rozsdamentes alumínium fülek 1 m-es(1 yard vagy 3 láb) intervallumban;

Jagged pattern: Number of eyelets= 16+ 7+ 2….
Egyenetlen mintázatot: A fűzőlyukak száma= 16+ 7+ 2….

Eyelets in the required quantity(see above, how to calculate);
A fűzőlyukakat a szükséges mennyiségben(lásd fent, hogyan kell kiszámítani);

Important note- there should be an even number of eyelets.
Fontos megjegyzés- páros számú szemhéjnak kell lennie.

In addition, the tulle on the eyelets easily slides over the cornice.
Ezenkívül a fűzőlyukon lévő tüll könnyedén elcsúszik a pánton.

Transparent curtains, suspended on hinges, hooks, eyelets.
Átlátszó függöny, felfüggesztett zsanérok, horgok, fűzőlyukak.

If you plan to use hinges or eyelets, then measure the length from the eaves.
Ha zsanérokat vagy fűzőlyukakat szeretne használni, akkor mérje meg a hosszt az ereszről.

The eyelet is of good quality, we will do our best to produce eyelets.
A fűzőlyuk jó minőségű, mi mindent megteszünk, hogy fűzőlyukak.

Rings- eyelets- special fixings for curtains, which are in the holes of the fabric itself.
Gyűrűk- fűzőlyukak- a függönyök speciális rögzítései, amelyek maguk a szövetek lyukaiban vannak.

Sidble rarely, only a small beard and near the eyelets a little more often.
Podsrigayut ritkán csak egy szakáll és környéki glazik kicsit gyakrabban.

Eyelets, fasteners in the form of clips(pegs) on magnets and, designed for high ceilings, fasteners on chains.
Fűzőlyukak, kötőelemek(kötegek) formájában, mágneseken, és magas mennyezetekhez, láncok rögzítőihez. Különleges birtokosokra helyezik őket.

Circular knitting needles length 61 cm, no. 10; Markers. Knitwear density: 8 eyelets….
Körkörös kötőtű hossza 61 cm, No. 10; Kiemelés. Sűrűség kötött: 8 fűzőlyukak….

Auto parts mainly including piston rods, shock absorber eyelets, rubber parts and assembled dampers.
Auto alkatrészek elsősorban beleértve dugattyúrudak lengéscsillapító fűzőkarikák, gumi alkatrészek és összeszerelt csappantyúk.

The booties have printed eyelets and a contrasting stripe all round and the iconic Converse signature branding embossed to the side.
A kötött kiscipő van nyomtatott fűzőlyukak, és kontrasztos csík minden fordulóban, és a legendás Converse aláírás branding dombornyomott oldalán.

Curtains in the living room and bedroom on the eyelets- 16 ideas on the photo.
A nappaliban és a hálószobában lévő függönyök a fűzőlyukakon- 16 kép a képen.

When sewing curtains, eyelets are attached directly to the fabric, so the location on the ledge, drapes cascade down voluminous folds flat;
Amikor varrás függöny, fűzőlyukak kapcsolódnak közvetlenül a szövet, így a helyszín a párkányra, drapériák kaszkád le terjedelmes redők lapos;

Heat sealed seams, reinforced molded corners, reinforced aluminium eyelets and nylon rope in hem.
Hőszigetelésű varratok, megerősített formájú sarkok, megerősített alumínium hurkok és nylonkötél.

Eyelets located at the top of the curtains, are not only a way of fastening the curtains, but also fulfill a decorative function, hiding in whole or in part the wall ledge.
Szemek tetején található a függöny, nem csak a rögzítési mód a függöny, hanem eleget díszítő funkciót, bujkál részben vagy egészben a fal párkányra.

With a hammer and accessories for punching holes and riveting eyelets punch blocks on marked places.
A kalapács és kiegészítők lyukasztó lyukak és lebilincselő fűzőlyukak puncs blokkok jelzett helyeken.

Extensions, adapters, hooks, guide eyelets, lights, magnets and cable grips make the CableScout+ cable installation system a universal tool in electrical installation.
Hosszabbítók, adapterek, kampók, vezető szemek, lámpák, mágnesek és kábelmarkolatok teszik a CableScout+ kábeltelepítő rendszert univerzális villanyszerelési szerszámmá.

The best solution will be braid, curtain tape, eyelets, hinges, as well as lambrequins.
A legjobb megoldás a zsinór, a függönyszalag, a fűzőlyukak, a zsanérok, valamint a lambrequin.

It may be-ring eyelets, which can be installed on top of curtains and vdet them cornice or cord, miniature clothespins, clamps, butterflies, bright and original tapes, and more.
Lehet-gyűrű fűzőlyukak, amely lehet telepíteni a tetején függönyök és vdet őket párkány vagy kábel, miniatűr clothespins, bilincsek, lepkék, világos és eredeti szalagok, és így tovább.

These machines are suitable for welding valves into bags, eyelets onto polythene and even arms into containment tents.
Ezek a gépek alkalmasak szelepek zsákban való hegesztéséhez, fűzőkarikák polietilénben való és akár elszigeteléses sátraknak való karoknak.