What is the translation of " FIELD VALUE " in Hungarian?

• a mező értéke
• field value

Examples of using Field value in English and their translations into Hungarian

Incorrect field value.
Ügyfélszám Incorrect field value.

A field value is also commonly called a fact.
Egy mező értéke a tény gyakran nevezik.

Surname Incorrect field value.
Vezetéknév Incorrect field value.

Custom field value is too long.
Az egyéni mező értéke túl hosszú.

Given name Incorrect field value.
Telefonszám Incorrect field value.

Each field value requires 4 bytes of storage.
Minden egyes mezőértéknek 4 bájtnyi helyre van szüksége.

Phone number Incorrect field value.
Ügyfélszám Incorrect field value.

A field value: Each record has a field value..
Mezőérték: Mindegyik rekord mezőjének van egy értéke.

Set/ drop filter, add/ delete selected field value to set filter.
Szűrés beállítása/ törlése, kijelölt mező értékének felvétele/ törlése szűrőfeltételhez.

This way the field values will be available in the contact array.
Így a mezőértékek elérhetők lesznek a contact tömbön keresztül.

And each row, or record, contains a unique ID or key in addition to the column, or field, values.
És minden sor vagy rekord egy egyedi azonosítót vagy kulcsot tartalmaz az oszlop vagy mező értékén kívül.

The IIf function checks to see if the field value is null and, if so, treats it as 0.
Az IIf függvény megvizsgálja, hogy ha a mező értéke null és, ha igen, függvény 0-nak.

Return a field value from the first or last record in the result set returned by a query.
A lekérdezés által visszaadott eredményhalmaz első vagy utolsó rekordjából származó mező értékét adja vissza.

Listing 1-6 modifies the name HTML attribute from widgets to store the field values in the contact array.
Az 1-6 mellékletben látható módon megváltoztatható a widgetek name HTML attribútuma, így a mező értékeket a contact tömbben kapjuk meg.

Note that if you want a field value to operate as a filter independently of other field values, you must enter that value on the Look for tab and each Or tab.
Ne feledje, ha azt szeretné, hogy egy mezőérték más szűrőértékektől független szűrőként működjön, akkor az értéket a Keresendő lapon és az összes Vagy lapon meg kell adni.

One significant change is that you can now directly embed a field value in any text field which supports escape sequences.
Az egyik jelentős változás az, hogy most közvetlenül beágyazhat egy mezőértéket bármely olyan szövegmezőbe, amely támogatja a menekülési szekvenciákat.

Applications are able to convert TIFF libraries into PDF, PDF/A, Word or other formats and accurately extract field values.
Az alkalmazások képesek a TIFF könyvtárakat PDF, PDF/A, Word vagy más formátukba konvertálni és a mezők értékeiből pontos, újra dinamikusan használható kivonatokat készíteni.

A query criterion is an expression that Access compares to query field values to determine whether to include the record that contains each value..
A lekérdezési feltétel egy olyan kifejezés, amelyet az Access összehasonlít a lekérdezési mezőértékekkel, és meghatározza, hogy felvegye-e az egyes értékeket tartalmazó rekordot.

When the object is a chart, you can specify a query as the source of data for the chart, and you can link the chart display to the current record in the form by one or more field values.
Ha az objektum diagram, adhatja meg a lekérdezés forrásaként a diagram adatai, és szeretne kapcsolni a diagrammal az aktuális rekord formájában szerint egy vagy több mező értékeit.

You can modify the layout, create additional views, set field values, and add rules to validate data and show or hide sections of the form.
Módosíthatja az elrendezést, létrehozhat további nézeteket, beállíthatja a mezőértékeket, valamint hozzáadhat olyan szabályokat, amelyek érvényesítik az adatokat, illetve megjelenítik vagy elrejtik az űrlap egyes részeit.

In addition to validation and formatting rules, you can also add rules to form templates to perform other actions, such as switch views, set a field value, or query or submit to a data connection.
Érvényességi és a formázási szabályok mellett felveheti is szabályok űrlapsablonok egyéb műveleteket nézetváltás, például egy mező értékét, illetve a lekérdezés vagy adatkapcsolat nyújt.

Note that if you want a field value to operate as a filter independently of other field values, you must enter that value on the Look for tab and each Or tab.
Ne feledje, hogy ha azt szeretné, hogy egy mező értéke a többi mezőértékektől függetlenül szűrőként működjön, ezt az értéket kell megadnia a keres lapon, illetve az egyes vagy a lapon.

You might see an error message at the end of the import operation about data that was deleted or lost during the operation, or when you open the table in Datasheet view, you might see that some field values are blank.
Előfordulhat, hogy az importálási művelet végén megjelenik egy hibaüzenet, amely szerint egyes adatok elvesztek a művelet során, vagy ha megnyitja a táblát Adatlap nézetben, láthatja, hogy egyes mezőértékek üresek.

To format the field(s) based on the values they contain, select Field Value Is from the first list, and then select or enter the criteria you want.
Ha a bennük szereplő értékek alapján szeretné formázni a mezőket, válassza a mező értéke lehetőséget az első listából, majd adja meg vagy adja meg a kívánt feltételeket.

Type the field value or a field reference(e.g.,[cost]) that, combined with the operator in the test column, determines when to use the image in the Image column.
Típus(például[Költség]) hivatkozást a mező értékét, vagy a mező, kombinálva a tesztelés oszlopban szereplő határozza meg, hogy mikor érdemes használni a képet a kép oszlopban.

In addition to validation and formatting rules, you can also add rules to form templates to perform other actions, such as switch views, set a field value, or query or submit to a data connection.
Túl az Érvényességi és Formázási szabályokon, további műveletek elvégzéséhez más szabályokat is hozzáadhat az űrlapsablonokhoz, mint például a nézetváltást, mező értékének beállítását, adatkapcsolatból történő lekérdezést, vagy adatok küldését.

Note that if you want a field value to operate as a filter independently of other field values, you must enter that value on the Look for tab and each Or tab.
Figyelje meg, hogy ha azt szeretné, hogy egy mező értéke a többi mező értékeit függetlenül szűrőként működjön, meg kell adnia ezt az értéket a lapon Keresse meg és az egyes vagy fülre.

While writing installer scripts, we tend to forget about that they, for some magic, indefinable reason(maybe someone deletes an attribute, field, value and runs the script again), sometimes run twice and thus we encounter unexpected errors.
Az installer script-ek írása közben gyakran megfeledkezünk még mi magunk is arról, hogy valamilyen varázslatos és megmagyarázhatatlan módon(valaki töröl egy jellemzőt, mezőt, értéket, majd újra futtatja a script-et), időnként duplán futnak le, és így nem várt hibába ütközünk.

Then, in the field status group maintenance, change the field value, by finding the line corresponding to the correct field, for example value date, and changing it from current value, which is probably required entry, to another value, such as optional entry.
Ezután a mezőállapot-csoport karbantartásakor módosítsa a mező értékét úgy, hogy megtalálja a megfelelő mezőnek megfelelő sort, például értéknapot, és megváltoztatja azt az aktuális értékről, amely valószínűleg bejegyzésre van szükség, egy másik értékre, például az opcionális bejegyzésre.

Once the web part is installed, you can immediately start designing your own list forms with additional features of allowing for auto fill fields, defining default field values as well as setting up security rights to restrict the access to specific tabs and fields for particular users and user groups.
Miután a web része van telepítve, akkor azonnal megkezdeni a saját listáját formák további funkciók, amely lehetővé teszi az automatikus kitöltés területeken, meghatározó alapértelmezett terület értékeit, valamint felállítása biztonsági jogok korlátozzák a hozzáférést bizonyos fülek és mezők különösen a felhasználók és felhasználói csoportok.