What is the translation of " FIRST CREATURE " in Hungarian?

• az első teremtmény
• az első élőlény
• az első lény

Examples of using First creature in English and their translations into Hungarian

She was the first creature.
Ez volt az első teremtés.

The first creature he sees is his daughter.
Az első lény, akivel találkozik.

Who was this first creature?
Ki volt az első teremtménye?

The first creature she met was a snail.
Az első lény, akivel találkozik, a Kígyó.

The Father made him as his first creature.
Az Atya teremtette első teremtményként.

Brahma is the first creature of this universe.
Brahmá- az univerzum első teremtett lénye.

He thinks it might be the first fish, or maybe the first creature of any kind.
Szerinte ez az első hal, vagy talán az első élőlény.

Satan was the first creature to turn apostate.
Sátán, az Ördög volt az első teremtmény, aki hitehagyottá vált.

We're journeying back in time, revealing the secret ingredients that make you and me unique, and meeting the first creatures to have them-.
Visszautazunk az időben, felfedjük a titkos összetevőket amik Téged és engem egyedivé tesznek, és találkozunk az első lényekkel.

My first creatures were children, like the one you found.
Az első teremtményeim gyermekek voltak, mint az, amelyet talált.

It turns out that cockroaches will be the first creatures who will die in the case of a nuclear catastrophe.
Rájöttek, hogy a csótányok lennének az első élőlények, melyek elpusztulnának egy nukleáris katasztrófában.

The first creature in space was a rhesus monkey named Albert.
Az első emlős az űrben egy Albert II. névre hallgató rhesusmajom volt.

It turns out that cockroaches will be the first creatures who will die in the case of a nuclear catastrophe.
Kiderült, hogy a csótányok lettek volna az első olyan rovarok, akik elpusztulnának egy nukleáris katasztrófa során.

The first creature to leave Noah's Ark AND they can last anywhere, even on the sea.
Az első teremtmény, ami elhagyta Noé bárkáját, és bárhol életben marad, még a tengeren is.

It is clear that the origin of the universe and the first creatures were by divine creation, not natural selection.
Egyértelmű, hogy a világegyetem eredete és az első élőlények isteni teremtés, nem pedig természetes szelekció révén jöttek létre.

The first creature with the beginnings of a backbone lived over 500 million years ago.
Az első élőlény, aminél már megtalálható volt a gerinc kezdeménye, 500 millió évvel ezelőtt élt.

Because of the descent of the image above, which is like its voice in the height of the image which has looked out through the looking out of the image above, the first creature was formed.”.
Mivel a magasságos kép leereszkedett, mely olyan mint a hangja a magasságos képnek, mely szétnézett a magasságos kép szétnézése által, az első teremtmény megformálódott.

We were the first creatures to ever set foot on that alien terrain.
Mi voltunk az első lények, akik ezen az idegen bolygón jártak.

He detracted from the essential deity of these two persons in the Godhead, and furnished a steppingstone to the Arians, who denied the deity of the Son and of the Holy Spirit by representing the Son as the first creature of the Father, and the Holy Spirit as the first creature of the Son.
Kivonta a lényegi istenséget az Istenség eme két személyéből, s lépcsőfokot alkotott az ariánusoknak, akik azzal tagadták a Fiú és a Szentlélek istenségét, hogy a Fiút az Atya első teremtményének, míg a Szentlelket a Fiú első teremtményének tartották.

They were the first creatures to successfully orbit the earth and return alive.
Ők voltak az elsők, akik Föld körüli pályára álltak, és élve visszatértek a Földre..

The personal Paradise Deities and their creative associates functioning in and beyond the borders of the central universe and power-personalizing as the Supreme Being on the first creature level of unifying Deity revelation in time and space.
A Hétszeres Isten- az időben és a térben bárhol ténylegesen működő Istenség-személyiség. A központi világegyetemben és annak határain kívül tevékenykedő és a tér-időbeni egyesülő Istenség-kinyilatkoztatás első teremtményi szintjén a Legfelsőbb Lényként hatalom-megszemélyesülést végrehajtó személyes paradicsomi Istenségek és teremtőtársaik.

And Sontad was the first creature to be born on Urantia who was wrapped in protective coverings at the time of birth.
És Szontad volt az Urantián született első teremtmény, akit a születését követően bebugyoláltak.

Freddy was the first tortoise in the world to receive a fully rebuilt hull and the first creature that we, as a newly formed group of animal rescuers, decided to help,” said graphic designer Cicero Moraes.
Freddy volt az első olyan teknős a világon, amely egy teljesen újjáépített páncélt kaphatott, valamint az első olyan állat, amelyen az újonnan megalakult állatmentő csapat kezelésébe vett”- mondta Cicero Moraes, a sao pauloi állatmentő csoport tervezője.

The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.
Az elsõ lelkes állat hasonló[vala] az oroszlánhoz, és a második lelkes állat hasonló a borjúhoz, és a harmadik lelkes állatnak olyan arcza[vala,] mint egy embernek, és a negyedik lelkes állat hasonló[vala] a repülõ sashoz.

According to Vedic literature, God gifted this science to his first creature, Brahma, who subsequently passed it on to his grandson, Parashara Rishi, who then dictated it to Srila Vyasadeva.
A védikus irodalom szerint Isten adta át ezt a tudományt első teremtményének, Brahmának, aki továbbadta unokájának, Parasára Risinek, Ő pedig Srila Vjászádévának diktálta le.

The dolphin was the first creature with whom they could experience talking head to head, and it shows that life is meant to be happy and free.
A delfin volt az elsõ állat, amellyel társalogni tudtak és amely a boldog, szabad életet jelentette.

About three hours after the first creature had been seen, about 11:00 that night, they decided it was time to get out.
Körülbelül éjjel 11-kor, három órával később, mint ahogy az első lényt észrevették, úgy döntöttek elhagyják a házat.

A common ancestor(if you do not delve into the first creatures crawling out of the ancient ocean to the same ancient land), the man and the dog did not.
Egy közös ős(ha nem áss át az ősi óceánon kijövő első lényekre ugyanazon ősi földre), az ember és a kutya nem.

In other words, that was the first creature in the history of the world that had a computer as its parent-- it did not have an organic parent.
Más szóval ez volt az első élőlény a világtörténelemben amelynek egy számítógép volt a szülője-- tehát nem volt organikus eredetű szülője.