What is the translation of " FIRST NETWORK " in Hungarian?

• az első hálózat
• első hálózati

Examples of using First network in English and their translations into Hungarian

The first network meeting.
A Network első konferenciáját.

Koppade the four universities together and then was the first network running.
Koppade a négy egyetem együtt, és akkor volt az első hálózati fut.

Launched first network based spam solution with AT&T.
Első hálózat alapú spam védelmi megoldás elindítása.

Axis Communications released the world's first network camera in 1996.
Az Axis Communications 1996-ban mutatta be a világ első hálózati kameráját.

CBS was the first network to employ VTR technology, starting in 1956.
A CBS volt az első hálózat, amely 1956-tól kezdve alkalmazta a VTR technológiát.

Also during this period, in 1996, Axis launched the world's first network camera.
Az Axis ebben az évben mutatta be a világ első hálózati kameráját.

We're gonna be the first network to charge a coward fee.
Mi leszünk az első tévétársaság, aki gyávasági díjat számol fel.

The redistribution terms and cost were the same as the terms and cost of the first networking release.
A terjesztési feltételek és a költségekre vonatkozó feltételek ugyanazok voltak, mint az első Networking Release idején.

In 1956, CBS became the first network to employ VTR technology.
A CBS volt az első hálózat, amely 1956-tól kezdve alkalmazta a VTR technológiát.

He curiously observed what happened within the system of corresponding exchange, developing and inspiring one of the first network formations in the context of art.
Érdeklődve figyelte, mi történik a kapcsolatművészeti csere rendszerében, mialatt kialakította és ösztönözte a művészet kontextusában az első hálózatok egyikét.

The Danube Business Forum: the first networking platform for small and medium sized businesses in the regions: 300 SMES are involved.
Dunai üzleti fórum: a régió kis- és középvállalkozásainak első hálózatépítési fóruma, amelyben 300 kkv vesz részt.

Axis itself was only formed in the mid-1980s, and created the world's first network camera just 20 years ago.
Az Axis a 80-as évek közepén született, és csaknem 20 évvel ezelőtt hozta létre az első IP kamerát.

The Internet must be configured on the first network connection, and the LAN must be configured on the second network connection.
Az internetkapcsolatot az első, a helyi hálózatot pedig a második hálózati kapcsolaton kell konfigurálni.

They help you discover the company, meet other new recruits, gain knowledge and expertise, exchange ideas with managers and peers, and create your first network.
Ezek segítenek majd, hogy találkozzon a többi új munkatárssal, tudást és tapasztalatot szerezzen, véleményt cseréljen a vezetőkkel és a kollégáival és létrehozza első hálózatát.

The regional hubs have taken part in the first network survey on public procurement.
A regionális központok részt vettek a közbeszerzésről szóló első hálózati felmérésben.

First, networking increasingly came to mean computer networking, bringing radically new ways of communication, access, and exclusion.
Elõször, a hálózat- képzés[networking] egyre inkább számítógéphálózat-képzést és -használatot jelentett, a kommunikáció, a hozzáférés és a kirekesztés radikálisan új módjait hozva.

With the launch of the BOOST™ tool, the company also launched their first network campaign, which became a huge success.
A BOOST™ eszköz elindításával a vállalat elindította első hálózati kampányát, amely óriási sikert aratott.

Eratosthenes had established a first network of coordinates which made possible the development of cartographic projection techniques.
Eratoszthenész volt az első, aki megállapította a földrajzi koordináták első hálóját, lehetővé téve ezáltal a kartográfiai projekciót.

Another AI network then tests the images created by the first network and rejects or approves them.
Egy másik AI hálózat ezután teszteli az első hálózat által létrehozott képeket, és elutasítja vagy jóváhagyja azokat..

A true market leader, Bosch introduced the first networked digital Public Address and Voice Alarm System 15 years ago and continues to develop innovative technology and solutions.
Valódi piacvezetőként a Bosch 15 évvel ezelőtt mutatta be az első hálózatba kapcsolt digitális épület- és vészhangosító rendszert, és továbbra is innovatív technológiákat és megoldásokat fejleszt.

ARPANET, which was funded by the US Department of Defense, was the first network to use the TCP/IP protocol suite.
Az Egyesült Államok Védelmi Minisztériuma által finanszírozott ARPANET volt az első olyan hálózat, amely a TCP/ IP protokollt használta.

In 1975 I helped write one of the first networked e-mail systems in the United States; from 1979 I was engaged in research and development of advanced computer programming languages at IBM.
Ben részt vettem az Egyesült államok egyik elsõ hálózatra kapcsolt e-mail rendszerének a megírásában, 1979-tõl pedig az IBM -nél fejlett programozási nyelvekkel kapcsolatos kutatással és fejlesztéssel foglalkoztam.

Axis Communications today introduced the world's first network camera designed for use in buses and rail vehicles.
Az Axis Communications bemutatta a világ els? hálózati kameráját, melyet f? ként buszokra és vonatokra terveztek.

ProLink, the first networking and learning activity jointly organised by the Department of Marketing and the CityU Department of Marketing Alumni Association, was successfully held on 20 February 2016 in Academic 3, CityU.
A ProLink, az első hálózatépítési és tanulási tevékenység, amelyet a Marketing Tanszék és a CityU Marketing Alumni Egyesület szervezett közösen, 2016. február 20-án került megrendezésre a CityU Academic 3-ban.

She was the star of All-American Girl, widely credited as the first network TV series heavily featuring an Asian-American family.
Az All-American Girl sztárja volt, széles körben elismerve, mint az első olyan hálózati televíziós sorozat, amely erősen ázsiai-amerikai családdal rendelkezik.

The first network assesses concentrations of a number of substances on agricultural holdings and links these with a database contain- ing information about management type, manure and substances used.
Az első hálózat különböző anyagok koncentrációját vizsgálja a gazdaságokban, és ezeket az adatokat a gazdálkodás típusára, valamint a többek között a felhasznált trágyára és más anyagokra vonatkozó információkat tartalmazó adatbázissal kapcsolja össze.

When people talk about social media, the first networks that come to mind are usually Facebook, Instagram, and Twitter.
Amikor az emberek beszélnek a közösségi médiáról, az első olyan hálózatok, amelyek eszünkbe jutnak, általában a Facebook, az Instagram és a Twitter.

Implementing the first network event of STELLA through one big event in Budapest incorporating a conference, open public workshops held by project partners, guest performances, open discussions and the presentation of the results of the mapping.
A STELLA első network rendezvényének megvalósítása egy jelentős budapesti rendezvény által, amely magába foglal konferenciát, a projektpartnerek által tartott nyilvános workshopokat, vendégelőadásokat, nyílt beszélgetéseket és a feltérképezés eredményeinek bemutatását.

As the company which created the world's first network camera in 1996, we can safely say that innovation is a core part of the company's DNA.
Mint a vállalat, amely megalkotta a világ első hálózati kameráját 1996-ban, bátran mondhatjuk, hogy az innováció az Axis DNS-ének a szerves része.

Although this desire was just a utopia in the age of the early, radical school criticisms, or when the first network learning theories appeared, today, in the globalised environment of the information society, creating new forms of embeddedness in the virtual space of social networks has become common practice.
Ám míg ez a vágy a korai radikális iskolakritikák idejében vagy az elsı hálózati tanuláselméletek megjelenésekor még csak utópia, a csírájukban meglévı tendenciák extrapolálása volt, addig ma a globalizálódó információs társadalom közegében, a szociális hálók virtuális terében a beágyazottság új formáinak megteremtése már napi gyakorlattá vált.