What is the translation of " FIXED NUMBER " in Hungarian?

• rögzített számú
• a vezetékes szám
• rögzített száma

Examples of using Fixed number in English and their translations into Hungarian

Fixed number of requests.
Kérelmek rögzített száma.

There is not a specific, fixed number of them;
A számuk nincs meghatározva, rögzítve;

Fixed number has methods.
Rögzített számú metaadat van.

This chamber does not have a fixed number of members.
Mindenesetre nem fix létszámú a parlamentjük.

(c) Fixed number of decimals.
Tizedesek rögzített száma.

All electronic computers have a fixed number of chips.
Minden elektronikus számítógépnek fix számú csipje van.

Reaching a fixed number of generations.
Rögzített generációk száma telt el.

A decision is binding generally for a fixed number of years.
Egy döntés általában megszabott számú éven keresztül jogerős.

If a game has a fixed number of lines, this cannot be changed.
Ha egy játékban fix a vonalak száma, úgy ezeket nem lehet módosítani.

Let's say I start with an arbitrary-- let's put a fixed number on it!
Mondjuk kezdjük egy kiválasztott- tegyünk ide egy fix számot!

There are fixed numbers of slots in each League, except for the Wooden league, so only the best of the best rulers can be present in them.
Az egyes Ligákban a Fajta kivételével rögzített számú rés van, így csak a legjobb legjobb uralkodók lehetnek jelen.

Random Selection- Numbers are chosen at random for a fixed number of lines.
Random kiválasztás- A számok véletlenszám alapon kerülnek kiválasztásra fix számú mezőre.

This option is available only when the Fixed number of requests option is selected and a number of requests is specified on the previous wizard page.
Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha a varázsló előző lapján a Kérelmek rögzített száma lehetőséget jelölte be, és meghatározott egy kérelemszámot.

There is no way in RDF to'close' a container, i.e. to assert that it contains only a fixed number of members.
Az RDF-ben nincs mód arra, hogy'lezárjunk' egy konténert, azaz kijelentsük, hogy rögzített számú tagja van.

A spider climbs so many feet up a wall each day and slips back a fixed number each night, how many days does it take him to climb the wall.
Egy pók mászik sok méter magasan a fal minden nap csúszik vissza a vezetékes szám minden éjjel, hogy hány napig tart neki, hogy megmássza a falat.

Exponential families have sufficient statistics that can summarize arbitrary amounts of independent identically distributed data using a fixed number of values.
Az exponenciális családoknak elegendő statisztikája van, amelyek rögzített számú érték felhasználásával tetszőleges mennyiségű független, azonos módon elosztott adatot foglalhatnak össze.

With this variable turned off(to 0), the buffer cache will only cache a fixed number of directories even if you have a huge amount of memory.
A változó kikapcsolt(avagy 0) értéke mellett a puffer csak rögzített számú könyvtárat táraz be még abban az esetben is, amikor temérdek mennyiségű memória áll a rendelkezésére.

Since the introduction of fixed number portability, almost 26 million subscribers had ported their numbers by October 2008(a 37% increase on 2007).
A vezetékes számok hordozhatóságának bevezetésétől kezdve 2008 októberéig megközelítőleg 26 millió előfizető vitte át számát(a 2007-es adatokhoz képest 37%-os növekedés).

There has also been a significant increase in the take-up of fixed number portability across Member States.
Szintén jelentős növekedés volt tapasztalható a vonalas számok hordozhatóságának bekapcsolódásában a különféle tagállamokban.

The average porting times for mobile and fixed numbers in October 2009 was 4.1 days and 5.9 days compared with 8.5 and 7.5 days in October 2008, respectively.
A mobil- és a vezetékes telefonszámok áthordozására 2009 októberében átlagosan 4,1 napot, illetve 5,9 napot, míg 2008 októberében 8,5 napot, illetve 7,5 napot kellett várni.

Receipts are issued by the custodian bank, in more than one country representing a fixed number of shares of a foreign company.
A bevételeket a letétkezelő bank adja ki, egynél több országban, amely a külföldi társaság részvényeinek meghatározott számát képviseli.

Since mobile hunter-gatherers can only carry a fixed number of tools, it is paramount that the potential usefulness of their tools is optimised relative to their weight.
Mivel a vadászó-gyűjtögetők számos fix eszközt hordoztak maguknál, fontossá vált, hogy az eszközeik hasznossága relatívabb legyen a súlyukhoz képest.

In October 2008, the European average time taken for mobile number portability was 8.5 days and for fixed number portability was 7.5 days(7.8 days in October 2007).
Októberében a mobil számok átviteléhez szükséges átlagos időtartam 8,5 nap volt, míg a vezetékes számok esetében 7,5 nap(2007 októberében 7,8 nap).

The institution in Florence has been active since 2001, with only fixed number courses(up to 20 students), enabling the almost 600 enrolled students the use of professional laboratories, equipped with multimedia and latest generation equipment, in the most optimal way.
A firenzei intézmény 2001 óta működik, csak fix számokkal(maximum 20 diák), lehetővé téve a közel 600 beiratkozott hallgató számára a multimédiás és a legújabb generációs berendezésekkel felszerelt professzionális laboratóriumokat a lehető legoptimálisabb módon.

There has nonetheless been an increase in the number of direct access lines provided by new entrants, and fixed number portability remains an important contributor to competition.
Ennek ellenére növekedett az új belépők által biztosított közvetlen hozzáférési vonalak száma, és a vezetékes szám hordozhatósága továbbra is jelentős mértékben járul hozzá a versenyhez.

A picture, a piece of music, a poem, a drama, each confined within its respective frame, fixed number of measures, stanzas, and stages, however great they may be in their own right, simply will not allow for breaking the barrier between art and life.
Egy kép, egy zenemű, egy vers, egy dráma, mind saját keretei, meghatározott ütemszáma, versszakai, színpadjai által lehatároltan, bármennyire is nagyszerűek saját viszonylatukban, egyszerűen nem képesek az élet és a művészet között húzódó határ feloldására.

Sim card data recovery software simply recovers lost, accidentally deleted read or unread text messages(inbox, outbox and draft) and phone book contact numbers(users dialed or fixed numbers) from the mobile cell phone SIM card with the help of PC/SC or phoenix standard USB SIM card reader.
Sim kártya adat visszaszerzés szoftver egyszerűen visszanyeri elvesztett, véletlenül törölt olvasott vagy olvasatlan szöveges üzeneteket(bejövő, kimenő és a merülésre) és a telefonkönyv telefonszámok(felhasználók tárcsázott vagy fix szám) a mobil mobiltelefon SIM-kártya segítségével a PC/ SC, vagy phoenix szabványos USB SIM kártya olvasó.

So the number of apartments which are almost 20% cheaper will soon become a fixed number, and demand will be a multiple of this, which suggests rocketing prices.
Így a csaknem 20%-kal olcsóbb lakások száma hamarosan egy fix darabszámmá alakul, és a kereslet ennek többszörösét teszi majd ki, ami az árak egekbe szökését prognosztizálja.

Increase of flexibility percentage to 50% for all tractors and proportionate adjustment of the fixed numbers has to take account of environmental, social and economic impacts.
A rugalmas végrehajtási eljárás keretében forgalomba hozható traktorok arányának valamennyi traktor esetében 50 %-ra történő emelését és a rögzített számok ennek megfelelően történő módosítását jelentő lehetőség elemzésekor figyelembe kell venni a környezeti, szociális és gazdasági hatásokat.