What is the translation of " FLUID FROM THE BODY " in Hungarian?

• a folyadékot a szervezetből
• a folyadékot a testből

Examples of using Fluid from the body in English and their translations into Hungarian

What foods remove fluid from the body.
Milyen táplálékot távolít el a folyadék a testből.

Remove excess fluid from the body, improve blood composition, increase hemoglobin content.
Távolítsa el a felesleges folyadékot a testből, javítsa a vér összetételét, növelje a hemoglobin tartalmat.

Eliminates excess fluid from the body.
Eltávolítja a felesleges folyadékot a szervezetből.

People's gathering(diuretic) with cardiac edema not less thaneffectively remove excess fluid from the body.
Az emberek összegyűjtése(diuretikum), kardiális ödéma esetén nem kevesebb, minthatékony kivonása a felesleges folyadékot a szervezetből.

Remove excess fluid from the body;
Távolítsa el a felesleges folyadékot a testből;

Kidneys that are failing to perform properly won't remove extra fluid from the body.
Azok a vesék, amelyek nem működnek megfelelően, nem távolítják el az extra folyadékot a szervezetből.

Loss of too much fluid from the body(dehydration).
Túl sok folyadék elvesztése a szervezetből(dehidráció).

Take the Furosemide tablet- to remove excess fluid from the body*.
Vegye ki a Furosemide tablettát- távolítsa el a felesleges folyadékot a testből*.

Zinc is present in all tissues, organs and fluid from the body and contributes to the metabolism of fatty acids and reproduction.
A cink jelen van valamennyi szövetben, szervben és testnedvben, és elősegíti a zsírsavak anyagcseréjét és a szaporodóképességet.

The plant perfectly removes excess fluid from the body.
A növény tökéletesen eltávolítja a felesleges folyadékot a testből.

The plant well removes excess fluid from the body, making menstruation less protracted and almost painless.
A növény jól eltávolítja a felesleges folyadékot a testből, így a menstruáció kevésbé elhúzódó és szinte fájdalommentes.

Greens reduce cholesterol and removes excess fluid from the body.
A zöldek csökkentik a koleszterint és eltávolítják a testből a felesleges folyadékot.

Eucalyptus leaf extract- removes excess fluid from the body and improves the functioning of the gastrointestinal tract;
Eukaliptusz levélkivonat- eltávolítja a felesleges folyadékot a szervezetből és javítja a gyomor-bél traktus működését;

Cleans the body by removing toxins and excess fluid from the body;
Tisztítja a testet a toxinok és a felesleges folyadék eltávolításával a testből;

The drug removes excess fluid from the body, toxic substances, regulates appetite, normalizes metabolic processes and….
A gyógyszer eltávolítja a felesleges folyadékot a testből, mérgező anyagokat, szabályozza az étvágyat, normalizálja az anyagcserét és….

Its discharge is also treated with drugs that flush out fluid from the body(diuretics).
A kisülést olyan gyógyszerekkel is kezelik, amelyek a szervezetből folyadékot(diuretikumok) öblítenek ki.

The drug removes excess fluid from the body, toxic substances, regulates appetite, normalizes metabolic processes and prevents weight gain.
A gyógyszer eltávolítja a felesleges folyadékot a testből, mérgező anyagokat, szabályozza az étvágyat, normalizálja az anyagcserét és megakadályozza a súlygyarapodást.

Diuretics are diuretics that remove fluid from the body and reduce swelling.
A diuretikumok olyan vizelethajtók, amelyek eltávolítják a folyadékot a szervezetből és csökkentik a duzzanatot.

PROPERTIES lmproves heart function, nervous and muscular systems, reduces swelling, excess the fluid from the body.
TULAJDONSÁGOK lmproves szívműködést, ideg- és az izomrendszer, csökkenti a duzzanatot, a felesleges folyadék a szervezetből.

The fruit has diuretic properties, removes excess fluid from the body, cleans from toxins and toxins.
A gyümölcsnek vizelethajtó tulajdonságai vannak, eltávolítja a felesleges folyadékot a szervezetből, tisztítja a toxinokat és a toxinokat.

Cobalt sulfate is involved in the synthesis of thyroid hormones and hemoglobin, removes excess fluid from the body.
A kobalt-szulfát részt vesz a pajzsmirigyhormonok és a hemoglobin szintézisében, eltávolítja a szervezetből a felesleges folyadékot.

What's more, ingredients contained in Choco Mia remove excess fluid from the body and accelerate fat burning.
Mi több, a Choco Lite-ben található összetevők eltávolítják a felesleges folyadékot a szervezetből és felgyorsítják a zsírégetést.

By growth hormone deficiency(relative lack of growth hormone), Turner syndrome, or‘ chronic renal insufficiency'(a condition in which the kidneys gradually lose their ability to perform their normal functions, such as the removal of wastes and extra fluid from the body).
Viszonylagos hiánya okozta elégtelen csontnövekedés, Turner- szindróma vagy krónikus veseelégtelenség(olyan állapot, mely során a vese fokozatosan elveszti egészséges működési képességeit, azaz nem választja ki a salakanyagokat és a felesleges folyadékot a testből) miatt nem érik el a egészséges testmagasságot.

The maximum they are capable of is to speed up metabolism, remove excess fluid from the body and provide other additional assistance.
A maximális képesség arra képes, hogy felgyorsítsák az anyagcserét, eltávolítsák a felesleges folyadékot a szervezetből, és egyéb kiegészítő segítséget nyújtsanak.

These actions have a positive effect on the circulatory system, help burn fat cells and gradually remove excess fluid from the body.
Ezen hatások pozitív hatással vannak a keringési rendszerre, segítenek a zsírsejtek elégetésében és fokozatosan eltávolítják a felesleges folyadékot a szervezetből.

When a person is first diagnosed with high blood pressure the first course of treatment a doctor will try is diuretics, the aim of water tablets is to eliminate fluid from the body this is a side effect of high blood pressure( particularly the extremities: hands, feet and ankles).
Amikor egy személy először diagnosztizálják Bracelet Bianchi hogyan kell használni a magas vérnyomás az első kúra az orvos megpróbálja a vízhajtók, a víz tabletta célja, hogy megszüntesse a folyadék a testből ez egy mellékhatása a magas vérnyomás(különösen a végtagok: kezek, lábak és bokák).

After a few hours, the used dialysis solution is drained into another bag, removing the wastes and extra fluid from the body.
Néhány óra elteltével, a használt dializáló oldatot lecsapolt egy másik zsákot, eltávolítja a hulladékok és a felesleges folyadékot a szervezetből.

Onions, benefits and harms many of which will be known after reading the article, helps cleanse the blood, activates metabolic processes, removes excess fluid from the body, stimulates the digestive process.
Hagyma, előnyei és hátrányai amelyek közül sok lesz ismert miután elolvasta a cikket, segít megtisztítani a vért, aktiválja az anyagcsere folyamatokat, eltávolítja a felesleges folyadékot a szervezetből, segíti az emésztést.

Paprika suppresses the likelihood of congenital abnormalities in the musculoskeletal system and the central nervous system of the fetus, improves the blood circulation in the mother, removes salt and fluid from the body(fighting edema).
A paprika elnyomja az izom-csontrendszer és a magzat központi idegrendszeri veleszületett rendellenességeinek valószínűségét, javítja a vérkeringést az anyában, eltávolítja a sót és a folyadékot a szervezetből(az ödéma elleni küzdelem).

It's simply gasses purging fluids from the body through the nose and from the mouth.
Egyszerűen csak a gázok hajtják ki a folyadékot a testből az orron és a szájon keresztül.