What is the translation of " FOLD IT IN HALF " in Hungarian?

• hajtsa félbe

Examples of using Fold it in half in English and their translations into Hungarian

And that's if I fold it in half.
Még akkor is, ha félbehajtom.

Now fold it in half, butter inside, and then again.
Most hajtsa félbe, vaj belül, majd újra.

If the ruberoid is thin, then fold it in half.
Ha a ruberoid vékony, akkor hajtsa félbe.

Take the HEM CUFF, fold it in half lengthways and stitch the seam allowance to form a complete loop.
Vegyük a HEM CUFF, hajtsa félbe hosszában és az öltés a ráhagyás, hogy alkossanak hurok.

Fold the base of a triangle, Fold it in half.
Fold alapja egy háromszög, félbe kell hajtani.

After removing a patch, fold it in half with the sticky sides on the inside and press them together.
Eltávolítása után a tapaszt hajtsa félbe úgy, hogy az öntapadós oldala egymás felé nézzen, és nyomja össze.

Cut a 20× 15 cm rectangle out of paper and fold it in half.
Vágjunk ki egy 20× 15 cm-es téglalapot a papírból, és hajtsuk fel félig.

If your scarf is the size 90h240 cm, fold it in half along the length, and then fling at his head.
Tango" №1 Ha a sál mérete 90h240 cm, hajtsa félbe hosszában, majd vetette a fejét.

Now, from a square 5x5 fold basic shape of a triangle and Fold it in half.
Most, egy négyzet 5x5 hajtás alapvető formája a háromszög, és hajtsa félbe.

Take the fishing line(or ribbon) and fold it in half, to determine the middle.
Vegye le a halászzsinórt(vagy szalagot), és hajtsa fel, hogy meghatározza a középső.

First you need to take a sheet of paper(you can use any shade) and fold it in half.
Először egy papírlapot kell használnia(bármilyen árnyalatot használhat), és félig hajtsa.

Take the paper in your right hand, fold it in half, and put it on the floor.”.
Hármas parancs 3"Vegye a kezébe a papírt, hajtsa félbe és tegye le a földre!".

For the flower take a small square of any color, add a basic shape- a triangle and Fold it in half.
A virág hogy egy kis négyzetet minden színét, adjunk hozzá egy alap alakzat- a háromszög és hajtsa félbe.

Fold it in half(sticky sides together) and throw it away to keep out of the reach of children and pets.
Hajtsa félbe(a tapadós felével befelé) és úgy dobja ki, hogy ne kerülhessen gyermekek és háziállatok közelébe.

Sew a tube from the rectangle. To do this, fold it in half in length.
Tegyen egy csövet a téglalapból. Ehhez hajtsa félbe hossza.

Fold it in half lengthwise slice Taking the inflection point of the original, measure the distance to the A and B mark the point with a pencil.
Hajtsa félbe hosszában szeleteljük véve az inflexiós pont az eredeti, az intézkedés a távolság az A és B megjelöli azt a pontot egy ceruzával.

We take a sheet of paper(the usual A4 format will do) and fold it in half(Fig. 1).
Egy papírlapot készítünk(a szokásos A4-es formátumot teszi), és félig hajtogatjuk(1. ábra).

The Helios is so flexible you can actually fold it in half, and that flexibility makes it easy to thrust with from any angle or position.".
A Helios annyira rugalmas, hogy ténylegesen felére tudod hajtani, és a rugalmasság megkönnyíti a mozgást bármilyen szögből vagy pozícióból.".

Starting from the long edge, twist the workpiece with a tube, and then twist the middle with a bundle and fold it in half.
A hosszú éltől kezdve csavarja be a munkadarabot, majd csavarja be a közepét, és hajtsa félre.

What I do is, I take out the memory card, and I fold it in half, revealing USB contacts.
De most előveszek egy memóriakártyát, és félbehajtom, így előtűnik az USB-csatlakozó.

The D-Thang is very flexible, and this makes it easy to align and hold in use. You can even fold it in half!
A D-Thang nagyon rugalmas, és ez megkönnyíti a használatba vétel és tartás lehetőségét. Akkor is félbehajthatja!

How to dispose of Exelon transdermal patches After removing a patch, fold it in half with the sticky sides on the inside and press them together.
A tapaszt eltávolítását követően az öntapadós oldalával egymás felé félbe kell hajtani és össze kell nyomni.

It has a nice weight to it, and it is quite firm, but the silicone has a good amount of'squish', and it is very flexible, so you can almost fold it in half.
Jó súlya van neki, és nagyon határozott, de a szilikonban jó mennyiségű"mocsok" van, és nagyon rugalmas, így majdnem félig dobhatja.

Can be decomposed into a piece on a square table, or fold it in half lengthwise edge to edge.
Bontható egy darab egy négyszögletes asztal, vagy félbe kell hajtani hosszában szélig.

For the fringe, which is stitched to the bottom of the main matter of basic matter vykroyte band width of 13 cm and at least twice as long as the width of the curtains, Fold each end of the strip of 1 cm to the wrong side and fold it in half lengthwise.
A béren kívüli, amely varrt, hogy az alján a fő kérdés az alapvető kérdés vykroyte sáv szélessége 13 cm, és legalább kétszer olyan hosszú, mint a szélessége a függöny, Fold mindkét végén a szalag 1 cm, hogy a rossz oldalon, és hajtsa félbe hosszában.

Fold it in sugar inwards, then dip one side into the sugar again, fold it in half, dip the side of the resulting triangle into the sugar again, squeeze it slightly until the dough turns around.
Hajtsa be a cukorba befelé, majd az egyik oldalát ismét a cukorba dobja, félbe dobja, majd a kapott háromszög oldalát a cukorba öntse ismét, szorítsa meg kissé, amíg a tészta meg nem fordul.

The material is soft, and it has quite a bit of squish to it when squeezing it in your hand and you can basically fold it in half which is perfect for such a large toy as it makes alignment easy.
Az anyag puha, és nagyon csillogó, amikor a kézben szorítja, és alapvetően félbe rakhatja, ami tökéletes egy ilyen nagy játék számára, mivel megkönnyíti az igazítást.

In order to tie the scarf shawl as atCowboys need to fold it in half to form a triangle, and attach it to the neck, tie the ends at the back so that the bulk of the handkerchief in front of slack.
Annak érdekében, hogy a nyakkendő kendő sál, mint aCowboys kell hajtsa félbe alkotnak egy háromszög, és csatolja a nyak, a végeit kösse a hátsó úgy, hogy a nagy részét a zsebkendőt előtt laza.

Having folded both sleeves, she turned it over and folded it in half- everything took a few seconds.
Mindkét ujját hajtogatva átfordította, és félig hajtogatta- mindössze néhány másodpercig tartott mindentől.