Examples of using
Fold it in half
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Then should fold it in half.
Da bør du kaste den i to.
Next fold it in half, and then in half again.
Brett den i to, og så i to igjen.
You can even fold it in half!
Du kan til og med kaste den i halvparten!
Fold it in half… and tuck in the straps.
Brett den i to og brett inn stroppene.
Extend a paper clip and fold it in half.
Utvide en binders og brett den i halvparten.
To do this, fold it in halfin length.
For å gjøre dette, brett den i halv lengde.
If the ruberoid is thin, then fold it in half.
Hvis ruberoidet er tynt, brett det i halvparten.
Take the HEM CUFF, fold it in half lengthways and stitch the seam allowance to form a complete loop.
Ta HEM Cuff, brette det i to på langs og sy sømmen for å danne en komplett løkke.
And then in half again. Next fold it in half.
Og så i to igjen. Brett den i to.
Fold it in half, then also one side dipped and again folded in half..
Brett den i halvparten, da også den ene siden dyppet og igjen brettet i halvparten..
And tuck in the straps. Fold it in half.
Og brett inn stroppene. Brett den i to.
Fold it in half the width of the seamy side inward and then quadrupled proutyuzhte to the fold..
Brett den i halvparten av bredden på den skumle siden innover og deretter firedoblet proutyuzhte til folden.
Take a strip of cotton fabric and fold it in half.
Ta en stripe av bomullsstoff og brett den i halvparten.
Fold what happened, fold it in half and bandage it..
Brett det som skjedde, brett det i halve og bandage det..
Cut a 20× 15 cm rectangle out of paper and fold it in half.
Klipp et 20 x 15 cm rektangel ut av papir og brett det i halvparten.
Fold it in half(sticky sides together) and throw it away to keep out of the reach of children and pets.
Brett det i to(med de klebende sidene mot hverandre) og kast det slik at barn og kjæledyr ikke får tak i det..
Take the fishing line(or ribbon) and fold it in half, to determine the middle.
Ta fiskelinjen(eller båndet) og brett den i halvparten, å bestemme midten.
For the lower base pufa cut of percale circle with a diameter of 50 cm and fold it in half.
For den nedre base PUFA kuttet av percale sirkel med en diameter på 50 cm og brett den i to.
The Xenuphora is so flexible that you can fold it in half without damaging it in any way.
Xenuphora er så fleksibel at du kan brette den i en halv uten å skade den på noen måte.
The blend of silicone is very nice with a nice ampount of squish andyou can almost fold it in half.
Blandingen av silikon er veldig fin med et fint antall squish, ogdu kan nesten brette det i to.
To do this, fold it in half diagonally, and then, leaving the corner in front, wrap the ends around the neck and tie the knot over the corner.
For å gjøre dette, brett det halvt diagonalt, og deretter forlate hjørnet foran, pakk endene rundt halsen og bind knuten over hjørnet.
Cut a piece of string to the length of your height, then fold it in half and wrap it around your waist.
Klipp ut en del av strengen til lengden av høyden din, så brett den i to og pakk det rundt midjen.
After removing an Oxytrol patch, fold it in half so it sticks together and throw it away in a place where children or pets cannot get to it..
Etter å ha fjernet en Novitropan patch, brett den i to slik at det kleber seg sammen og kaste den bort på et sted der barn eller kjæledyr ikke kan få til det.
First, fold in half vertically,tuck in the sleeves, fold it in half, and then fold into thirds.
Først, brett i to vertikalt,brett inn ermene, brett den i to og så brett den i tre.
It has a nice weight to it, and it is quite firm, but the silicone has a good amount of'squish', and it is very flexible,so you can almost fold it in half.
Det har en fin vekt på det, og det er ganske fast, men silikonet har en god mengde"squish", og den er veldig fleksibel, slik atdu nesten kan brette den i to.
I would roll a long thin string of it out and then fold it in half before twisting it to make silly things- like unicorn horns.
Jeg ville rulle en lang, tynn streng av det og så brette den i en halv før du vri den for å gjøre dumme ting- som enhjørningshorn.
The silicone blend is a lovely one, squeezing it in your hand will cause it to squish nicely, andyou can almost fold it in half as it is very flexible.
Silikonblandingen er en nydelig en, klemmer den i hånden din, får det til å skje pent, ogdu kan nesten brette den i halv, da den er veldig fleksibel.
The Helios is so flexible you can actually fold it in half, and that flexibility makes it easy to thrust with from any angle or position.".
Helios er så fleksibel at du faktisk kan brette den i halvparten, og at fleksibiliteten gjør det enkelt å presse med fra alle vinkler eller posisjoner.".
It is necessary to thread a white thread in the eye of a needle 22 cm long, fold it in half, tie 3 knots at the end.
Det er nødvendig å sette en hvit tråd 22 cm lang i nåløyet, brett den i halve, knytt 3 knuter i enden.
Fold it in sugar inwards,then dip one side into the sugar again, fold it in half, dip the side of the resulting triangle into the sugar again, squeeze it slightly until the dough turns around.
Brett den i sukker innover,deretter dykk den ene siden inn i sukkeren igjen, brett den i halvparten, dykk siden av den resulterende triangelen inn i sukkeren igjen, klem den litt til deigen vender om.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文