What is the translation of " FOURTH SECTION " in Hungarian?

• a negyedik rész
• a negyedik szakasz
• a negyedik fejezet
• a negyedik szekció

Examples of using Fourth section in English and their translations into Hungarian

The fourth section is.
A negyedik szakasz az.

Extremely useful information, especially the fourth section.
Fontos információ főleg az utolsó számnégyes.

The fourth section has been read.
A negyedik részt olvashatják.

We can learn more about this in the second, third and fourth sections of the exhibition.
Minderről a kiállítás második, harmadik és negyedik szekciójában nyerhetünk képet. Fotó.

The fourth section is late game.
A negyedik szakasz a záró játék.

The trilemma does play a significant role in Lewis's thought, but there is far more than it to the argument developed in Mere Christianity, and the imaginative moves made in the book's fourth section(Beyond Personality) merit greater attention.
Jóllehet a fenti trilemma igen fontos szerepet Lewis gondolkodásában, a Keresztény vagyok-ban megfogalmazott érvek jóval sokszínűbbek, és a könyv negyedik részében(Beyond Personality) kifejtett újszerű gondolatok nagyobb figyelmet érdemelnek.

The fourth section is the methodology.
A negyedik rész a módszertár.

Here Kṣemarāja is overlooking the last two stanzas of which the fourth section is composed, maybe because they act as a kind of conclusion and do not deal with a specific subject.
Itt Kṣemarāja az utolsó két stanzára utal, mely a negyedik fejezetet alkotja, valószínűleg azért, mert azok egyfajta konklúzióként működnek és nem valami bizonyos témakörrel foglalkoznak.

The fourth section of the exhibition deals with religion.
A negyedik szekció a vallással foglalkozik.

And the fourth section is the largest of all.
A IV. kategória a legnagyobb az összes közül.

The fourth section is the so called natural phase.
A negyedik szakasz az ún. natúr fázis.

My work on the fourth section of Spandanirṇaya is now finished!
A munkám a Spandanirṇaya negyedik fejezetén most véget ért!

The fourth section(semester 7) is comprised of the practical project, which you can complete either in Germany or abroad.
A negyedik rész(7. félév) a gyakorlati projektből áll, amelyet akár Németországban, akár külföldön is el lehet végezni.

The third and fourth section describe menacing bells, ones to be fearful of.
A harmadik és a negyedik rész a fenyegető harangokat írja le, amelyek félnek tőle.

The fourth section describes tolling iron bells.
A negyedik szakasz a vasúti csengetéseket írja le.

Many P&L statements include a fourth section that includes a calculation of the percentage of each expense item to the gross income before expenses.
Számos P&L kimutatás tartalmaz egy negyedik szakaszt, amely tartalmazza az egyes kiadási tételek százalékos arányát a kiadások előtti bruttó jövedelemre.

The fourth section comprises entries relating to mortgages.
A negyedik rész a jelzálogra vonatkozó bejegyzéseket tartalmazza.

The fourth section talks to prevention.
A negyedik fejezet a megelőzésről szól.

The fourth section begins with the war.
A negyedik rész a szerződéssel kezdődik.

The fourth section shows the software tool created to support TPI processes.
A negyedik rész a TPI folyamatot támogató szoftvert mutatja be.

The fourth section is primarily about Dalí, perhaps the best-known master of surrealism.
A negyedik rész elsősorban Salvador Daliról szól Talán ő az egész szürrealizmus legismertebb mestere.

The fourth section is primarily about Dalí, perhaps the best-known master of surrealism.
A negyedik szekció elsősorban Salvador Dalíról szól, aki talán a szürrealizmus legismertebb művésze.

In the fourth section I document the software establishment of the central unit and one periphery.
A dolgozat negyedik fejezete a központi egység és egy periféria szoftveres megvalósításának dokumentációja.

The fourth section- the psychology of educational and pedagogical cooperation, is the unifying link in the field of pedagogical psychology.
A negyedik rész- az oktatási és pedagógiai együttműködés pszichológiája- a pedagógiai pszichológia területén egységesítő kapcsolat.

The fourth section with a length of 1,8 km was put into traffic on 5 November 1984, thus the metro has already reached Árpád híd.
A negyedik szakaszt 1984. november 5-én adták át a forgalomnak, ez 1,8 kilométert és új 2 állomást jelentett, így már az Árpád hídig közlekedett a metró.

This fourth section provides an overview of our remarks in relation to horizontal aspects of the Commission's proposals for EU revenue and expenditure.
A negyedik szakaszban az uniós bevételekről és kiadásokról szóló bizottsági javaslatok horizontális szempontjaival kapcsolatos észrevételeinkről nyújtunk áttekintést.

The fourth section of the exhibition is an ample illustration of how the Italian artist, who was closely acquainted to old masters as well, reinterpreted this traditional genre.
A negyedik egységben látható aktok kiválóan szemléltetik, hogy a régi mestereket is jól ismerő olasz művész miként értelmezte újra a hagyományos műfajt.

The upcoming fourth section contains the stanza composed by glorious Kallaṭa and the stanza written by Vasugupta himself, according to Kṣemarāja, as I explained before.
A következő negyedik fejezet tartalmazza a stanzát, amit a ragyogó Kallaṭa írt, valamint a stanzát, amit Vasugupta írt, Kṣemarāja szerint, ahogy azt már írtam.

The fourth section deals with the desires, activities and ideas of an isolated man who enjoys possession of all the senses; and ends with observations on a" wild boy" who was found living among bears in the forests of Lithuania.
A negyedik részben az elkülönített ember vágyait, cselekedeteit és gondolatait írja le, aki mindegyik érzék birtokában van, vegül egy vadember megfigyeléseivel végződik a mű, aki Litvánia erdőiből került elő, ahol medvék között nőtt fel.

The fourth section, west of Kilimanjaro, would comprise the southern part of Africa, from the Congo to the canal of Mozambique to the Cape of Good Hope, the southern Atlantic Ocean from Pernambuco and Lima, Bolivia, Paraguay, Uraguay, the Argentine Republic, Patagonia, the Fire Islands, the Malouine Islands, Sandwich and Shetland Islands, and the southern part of the Pacific Ocean east of the present 160th degree of latitude.
A negyedik gömbszelet a Kilimandzsárótól nyugatra, fel fogja ölelni Afrika déli részét a Kongótól és a Mozambik-csatornától a Jóreménység fokáig, a déli Atlanti-óceánt a szélesség 80°-áig, egész Dél-Amerikát Pernambucótól és Limától Bolívián, Brazílián, Uruguayon, az Argentin Köztársaságon és Patagónián át a Tűzföldig, a Malouines-szigeteket, Sandwicht, Shetlandet és a Csendes-óceán déli részét, a szélesség 160°-ától keletre. Ez lesz a földgömbnek a négy.