What is the translation of " FRIENDLY GUY " in Hungarian?

• barátságos fickó
• barátságos srác

Examples of using Friendly guy in English and their translations into Hungarian

Friendly guy.
Barátságos srác.

Super friendly guy.
Nagyon barátságos.

Friendly guy.
Barátságos csóka.

You're a friendly guy?
Barátságos fickó.

He's a one hundred percent genuine, friendly guy.
Ő egy száz százalékig őszinte, barátságos fickó.

Real friendly guy.
Barátságos alak.

My boatman, a very smiling and friendly guy.
A csónakom, egy nagyon mosolygó és barátságos srác.

Real friendly guy.
Igazán barátságos fickó.

Kiriakos is really hospitable, friendly guy.
Kiriakos van realy vendégszerető, barátságos fickó.

I'm a friendly guy.
Barátságos srác vagyok.

Guess I'm just a real friendly guy.
Felteszem, én csak egy igazán barátságos fickó vagyok.

I'm a friendly guy.
Barátságos fickó vagyok.

He's actually a very talkative, very friendly guy.
Ő valójában egy nagyon beszédes és barátságos srác.

Oh, the friendly guy.
Ő, a"barátságos srác".

Everyone outside this house thinks I'm a very friendly guy.
Mindenki más szerint nagyon barátságos fickó vagyok.

Real friendly guy, huh?
Barátságos pasi, ugye?

You seem like a friendly guy.
Barátságos fickónak tűnsz.

Very friendly guy that knows his work.
Egy igazán barátságos fickó, aki érti a dolgát.

You're a real friendly guy.
Maga igazán barátságos fickó.

Gianluca is a very friendly guy with a super nice place in the center of Marbella.
Gianluca egy nagyon barátságos fickó egy szuper szép hely Marbella központjától.

You know, I'm a friendly guy.
Tudod, barátságos fickó vagyok.

Ma'am, I'm a friendly guy… and I want to help you.
Asszonyom, én egy barátságos fickó vagyok… és segíteni akarok önnek.

Rick is a difficult, changeable, selfish, extremely friendly guy.
Rick egy problémás, szeszélyes, önző,- végtelenül barátságos pasas.

Warm, friendly guy?
Melegszívű, barátságos fickó?

Yeah. Just a friendly gesturefrom a friendly guy to somebodywho could maybe use a friend.
Igen. Csak egy barátságos gesztus, egy barátságos fickótól valaki felé, akinek jól jöhet egy barát.

Jeff, the friendly guy from work.
Jeff, a kedves pasi a munkából.

I'm a friendly guy.
Tudod, barátságos fickó vagyok.

He's a very friendly guy… father.
Ő egy nagyon kedves srác… apa.

The easy times are rallying, the already friendly guys started to stick together even more, developing bold plans, trying to find effective solutions.
A könnyebb idők gyülekeznek, a már barátságos srácok még többet ragadtak össze, merész terveket dolgoztak ki, megpróbálták megtalálni a hatékony megoldásokat.

You may be the friendliest guy in the world.
Lehet ön legbarátságosabb fickó.