What is the translation of " FUNCTIONALITY REQUIRED " in Hungarian?

• szükséges funkciókat
• szükséges funkcióval

Examples of using Functionality required in English and their translations into Hungarian

Is there any specific functionality required on the website?
Weboldalához szükség van egyedi funkciókra?

Unable to connect- Driver does n't support all functionality required.
Nem sikerült csatlakozni, mert a meghajtó nem támogat minden szükséges funkciót.

To deliver the functionality required by the business while protecting the integrity of existing services.
Az üzleti tevékenység igényeinek kielégítése a meglévő szolgáltatások integritásának védelme mellett.

Not Implemented- server does not support the functionality required to process the request.
(Nincs megvalósítva) A kiszolgáló nem támogatja a felkérés teljesítéséhez szükséges funkciókat.

Selection of the proper glove will depend upon the job to be performed, i.e. mechanical stresses and functionality required.
A megfelelő kesztyű kiválasztása az elvégzendő munkától függ, azaz a mechanikai igénybevételtől és az igényelt funkcióktól.

The server does not support the functionality required to fulfil the request.
A szerver nem rendelkezik a kérelem teljesítéséhez szükséges funkcióval.

Observe details in small untouchable corners with the plug-and-play 3.5m long endoscope and your mobile Android devices( OTG functionality required).
Figyeljetek a részletekre a kis érinthetetlen sarkokbana… valplug-and-play 3,5 m hosszú endoszkópés a mobil Android-eszközöket(az OTG-funkció szükséges).

The server does not support the functionality required to fulfill the request.
A kiszolgáló nem támogatja a felkérés teljesítéséhez szükséges funkciókat.

In developing individual mobility solutions, we bring together these complex environmental factors, adjust variable properties with utmost precision and integrate every functionality required.
Az egyedi mobilitási megoldások kifejlesztése során összehozzuk ezeket az összetett környezeti tényezőket, nagy pontossággal korrigáljuk a változók tulajdonságait, és integráljuk az összes elvárt funkcionalitást.

Not Implemented The server does not support the functionality required to fulfill the request.
(Nincs megvalósítva) A szerver nem rendelkezik a kérelem teljesítéséhez szükséges funkcióval.

The Partner API provides all functionality required for File searching in the File Provider database and displaying File examples and all related information to a user on the Reseller website.
Partner API. A Partner API minden olyan funkciót szolgáltat, amely a Fájlszolgáltató adatbázisában a Fájlkereséshez szükséges, és a Viszonteladó weboldalán Fájl példákat és vonatkozó információkat mutat be a felhasználóknak.

The standard 31i-B5 CNC already contains the functionality required to turn ROBODRILL into a 5-.
Az alapfelszereltségű 31i-B5 CNC-vezérlő már tartalmazza a ROBODRILL 5 tengelyű géppé alakításához szükséges funkciókat.

Its undisputable advantage is the vast array of available templates and associated plugins, which can cut web development costs and time up to 80% without compromising the functionality required by the customer.
Vitatathataltan előnye, hogy rendkívül széles választékban érhetőek el sablonok és a hozzá készült plugin-ek, melyek használata akár 80%-kal csökkentheti a webfejlesztésre szánt költséget és időt, mindezt úgy, hogy az ügyfélnek nem kell kompromisszumokat kötnie az elvárt funkcionalitás terén.

Abstraction inversion: Not exposing implemented functionality required by users, so that they re-implement it using higher level functions.
Abstraction inversion: Be nem mutatott, de mar leimplementált funkcionalitást igényelnek az userek, így azokat újra kell implementálni magasabb szintű funkciókkal.

The 501(Not Implemented) status code indicates that the server does not support the functionality required to fulfill the request.
(Nincs megvalósítva) A szerver nem rendelkezik a kérelem teljesítéséhez szükséges funkcióval.

The testing station makes sure that you have the complete functionality required for the exam, and that you can take the exam in a secure manner remotely monitored by a Red Hat test proctor.
A tesztelő állomás gondoskodik róla, hogy teljes legyen a vizsga számára szükséges teljes funkcionalitás, és hogy a vizsga biztonságos módon távolítható el a Red Hat tesztproktoron keresztül.

The 501(Not Implemented) status code indicates that the server does not support the functionality required to fulfill the request.
(Nincs megvalósítva) A kiszolgáló nem támogatja a felkérés teljesítéséhez szükséges funkciókat.

It is a console based MUA that offers all the basic functionality required to send and receive text-based email, though it is limited in interaction abilities with attachments and can only support local mailboxes.
Egy olyan konzolos alkalmazás, amelyben elérhetjük az e-mailek küldéséhez és fogadásához szükséges összes alapvető funkciót, habár a csatolmányokat csak korlátozottan képes kezelni és csak a helyi postaládákat kezeli.

The following sections describe the way these objects provide the functionality required of vinum.
A most következő szakaszokban ismertetjük, hogy ezek az objektumok milyen módon szolgáltatják a Vinum részéről elvárt funkciókat.

Manufactured by ATEQ, each diagnostic tool includes all the essential functionality required to activate, scan and configure sensors- with additional upgrades and accessories also available.
Az ATEQ által gyártott diagnosztikai eszközök minden olyan alapvető funkciót tartalmaznak, amelyek az érzékelők aktiválásához, szkenneléséhez és konfigurálásához szükségesek- további frissítésekkel és kiegészítőkkel együtt.

This also includes interfaces for the input of data generated by upstream process simulations or other process development steps, meaning that as an engineering platform, Comos offers all the possibilities required to successfully map the consistency, flexibility and functionality required for the data model.
Így többek közt része az upstream folyamat-szimulációk és más folyamatfejlesztési lépések által generált adatok input interfésze is, tehát a Comos mint tervezési platform minden szükséges lehetőséget biztosít az adatmodell konzisztenciájának, rugalmasságának és funkcionalitásának feltérképezéséhez.

A twelve year old evolution straightforward solution that includes functionality required and suggested by real IT Infrastructure Professionals, IT Managers and Network Systems Security Analysts of top-notch organizations.
Egy tizenkét éves evolúció egyszerű megoldás, amely magában foglalja a megkövetelt funkcionalitás és azt javasolta, valós IT infrastruktúra szakemberek, IT menedzserek és a hálózati rendszerek biztonsági elemzők remek szervezetekkel.

ApPHP Directy CMF is an open-source content management framework(CMF), built on ApPHP MVC Framework that provides a basic functionality required for creating websites and publishing web content.
ApPHP directy CMF egy nyílt forráskódú tartalomkezelő keretrendszer(CMF), épül ApPHP MVC keretrendszer, amely egy alapvető funkciókat szükséges weboldalak létrehozása és közzététele webes tartalom.

Support for PDF and The functionality required was flexibly implemented within the framework of Apple's sometimes strict technical specifications and responded in a flexible manner to details that could only be fully clarified in the course of the simultaneous two-sided, cross-system development.
A szükséges funkcionalitást rugalmasan valósították meg az Apple néha szigorú technikai előírások keretében, és rugalmasan reagált a részletekre, amelyek csak az egyidejű kétoldalú, rendszerközi fejlesztések során teljesen tisztázhatók voltak.

Additionally, special functionalities require writing separate code.
Ezen kívül a szükséges funkcionalitásokat egyedi kóddal építem be.

However, there are publically available substitutes that can provide similar data, although the depth and breadth may be lacking as well as the functionality, requiring individuals to put together their own mosaic of information.
Vannak azonban olyan nyilvánosan elérhető helyettesítő nyújthat hasonló adatokat, bár a mélysége és szélessége is hiányzik, valamint a funkcionalitás, megkívánja az egyéni összerakni a saját mozaik információkat.

Instant Search functionality requires Windows Search 4.0.
Az Azonnali keresés szolgáltatás használatához a Windows Search 4.0 szükséges.

Some of the functionality requires the pro version.
Néhány funkciónak frissítenie kell a pro verzióra.

Full functionality requires an in-app purchase through Google Play.
Full funkciókhoz egy in-app vásárlás a Google Play.