What is the translation of " FURTHER SAFETY " in Hungarian?

• további biztonsági
• további biztonságossági

Examples of using Further safety in English and their translations into Hungarian

Further safety changes.
Egyéb biztonsági változások.

Non-interventional study(NIS) to gather further safety data, in order to.
Beavatkozással nem járó vizsgálat további biztonságossági adatok.

Further Safety Resources.
További biztonsági erőforrások.

The company's own water-fed poles are‘tubeless' as a further safety measure, according to Sugars.
A vállalat által gyártott vízszállításos nyelek„tömlő nélküliek”, ami további biztonságot nyújt Sugars szerint.

Further safety instructions.
További biztonsági utasítások.

The job provide is final when the background investigation and any further safety checks are successfully completed.
Az állásajánlat akkor ér véget, ha a háttérvizsgálat és az esetleges további biztonsági ellenőrzések sikeresen lezárultak.

As a further safety is equipped with an alarm system of the latest generation.
További biztonsági fel van szerelve riasztóval a legújabb generáció.

In addition to this, the Accession Treaty for Bulgaria and Romania provides for further safety nets to address potential accession related difficulties.
Emellett Bulgária és Románia csatlakozási szerződése további biztonsági hálókról rendelkezik a csatlakozáshoz kapcsolódó potenciális nehézségek leküzdésére.

Further safety assessment of these substances for other uses is being carried out by the SCCNFP.
Ezen anyagok más célokra történő felhasználására vonatkozóan az SCCNFP jelenleg további vizsgálatokat végez.

The UN and US have said aid agencies need further safety guarantees from armed groups in Somalia to allow staff to reach those in need.
Az ENSZ és az Egyesült Államok szerint azonban a segélyszervezeteknek további biztonsági garanciákra van szüksége a felfegyverzett csoportoktól, hogy eljuttathassák a segélyt a rászorulóknak.

A further safety feature is the composition of an inhaled mixture product consisting of 50% nitrous oxide and oxygen to prevent hypoxia during administration.
További biztonsági jellemzője a belélegezhető terméknek az összetétele, 50% dinitrogén-oxidot és oxigént tartalmaz a hypoxia megelőzésére.

Meanwhile, the UN and US have said aid agencies need further safety guarantees from armed groups in Somalia to allow staff to reach those in need.
Mindeközben az ENSZ és az Egyesült Államok is arra figyelmeztetett, hogy a segélyszervezeteknek biztonsági garanciákra van szükségük a fegyveres csoportoktól, hogy eljuthassanak az éhezőkhöz.

A further safety feature is the composition of an inhaled mixture of 50% nitrous oxide and oxygen to preventhypoxia during administration.
További biztonsági jellemzője a belélegezhető terméknek az összetétele, 50% dinitrogén-oxidot és oxigént tartalmaz a hypoxia megelőzésére.

BMW Motorrad wants to develop this innovative technology to series-production level within the next few years, thus adding a further safety feature to its already wide range of rider equipment.
A BMW Motorrad a tervek szerint az elkövetkező évek során kívánja szériaéretté fejleszteni ezen innovatív technikáit, további jelentős biztonsági berendezésekkel bővítve korszerű motoros felszereléseinek eleve széles palettáját.

A further safety feature is the composition of the premixed product consisting of a mixture of 50% nitrous oxide and oxygen to prevent hypoxia during administration.
További biztonsági jellemzője a belélegezhető terméknek az összetétele, 50% dinitrogén-oxidot és oxigént tartalmaz a hypoxia megelőzésére.

We also note that international analysis of the lessons to be learned from Fukushima continues and that a review of the implementation of the current Nuclear Safety Directive may suggest further safety insights in due course.
Megjegyezzük továbbá, hogy zajlik a fukusimai baleset tanulságainak nemzetközi elemzése, és hogy a nukleáris biztonságról szóló jelenlegi irányelv végrehajtásának felülvizsgálata a kellő időben további biztonsági megfontolásokat vethet fel.

In addition, the company will carry out a study in patients with myelodysplastic syndromes to gather further safety data, as well as a safety study in patients with newly diagnosed multiple myeloma not eligible for transplant.
Ezenkívül a vállalat további biztonságossági adatok gyűjtése céljából vizsgálatot fog végezni mielodiszpláziás szindrómában szenvedő betegeknél, valamint újonnan diagnosztizált mielóma multiplexben szenvedő, transzplantációra nem alkalmas betegeknél is végez egy biztonságossági vizsgálatot.

He would also like to point out that the Commission is required to monitor whether the new Construction Products Regulation leads to adequate harmonisation in all areas and does not result in further safety problems and unfair competition.
Arra is szeretne rámutatni, hogy a Bizottságnak figyelemmel kell követnie, hogy vajon az építőipari termékekről szóló új rendelet elvezet-e az adekvát harmonizáláshoz minden területen és hogy nem eredményez-e további biztonsági problémákat és tisztességtelen versenyt.

But rather than come forward with this information and call for further safety assessments on the vaccine, the JCVI instead censored this critical information from the public, and blatantly lied about the safety of MMR for years.
De ahelyett, hogy ezt az információt előterjesztették volna és további biztonsági értékeléseket, újabb tanulmányokat rendeltek volna el az oltóanyaggal kapcsolatban, a JCVI cenzúrázta a leleplező információkat és elrejtette azokat a nyílvánosság elől, nyílvánvalóan hazudva az MMR oltás biztonságosságáról.

An Acceptable Level of Safety Performance to be achieved in the Union could equally be defined in the European Plan for Aviation Safety in order to better monitor safety performance of the EU aviation system and determine the changes that should be made at the various levels to achieve further safety improvements.
Az európai légiközlekedés-biztonsági tervben ugyanígy meg lehetne határozni a repülésbiztonsági teljesítmény Unióban elérendő, elfogadható szintjét, és így jobban figyelemmel lehetne kísérni az uniós légi közlekedési rendszer biztonsági teljesítményét, illetve meg lehetne határozni a repülésbiztonság további javítása érdekében a különböző szinteken elvégzendő változtatásokat.

Finally, the CHMP considered that the database on efficacy and safety of Rapinyl in the treatment of cancer patients with BTP is rather poor and requested further safety analyses to be provided: detailed exposition of patients to Rapinyl, full safety analysis, narratives of the deaths.
Végezetül a CHMP úgy ítélte meg, hogy az áttöréses fájdalmat tapasztaló daganatos betegek kezelésére alkalmazott Rapinyl hatásosságára és biztonságosságára vonatkozó adatbázis igen hiányos, és további biztonsági elemzések- a betegek Rapinyl- expozíciójának részletes leírása, teljes körű biztonsági elemzés, a halálesetek leírása- benyújtását kérte.

That safety reassessment aims at ensuring compliance with the current design basis and identifies further safety improvements by taking into account ageing issues, operational experience, most recent research results and developments in international standards, using as a reference the objective set in Article 8a.
Az újbóli biztonsági értékelés célja annak biztosítása, hogy a létesítmény megfeleljen az aktuális tervezési alapnak, valamint hogy feltárjon olyan további biztonsági fejlesztési lehetőségeket, figyelembe véve az öregedéssel kapcsolatos kérdéseket, az üzemelési tapasztalatokat, a legújabb kutatási eredményeket és a nemzetközi előírások változásait, referenciaként felhasználva a 8a. cikkben foglalt célkitűzést.

A further benefit: safety.
További előny: biztonság.

Further increased safety and meticulous controls will result.
További fokozott biztonság és az aprólékos ellenőrzés is következik.

Further health and safety information.
Egészség és biztonság További információ.

Technical upgrades will be made to improve the aircraft performance levels, and further reinforce safety.
Műszaki frissítéseket fog tenni annak érdekében, a légi jármű teljesítményének szintjét, és tovább erősítik a biztonságot.

An optional dedicated cast iron wok support will further improve safety, comfort, and efficiency in cooking.
Egy külön választható, kifejezetten a célnak megfelelő, öntöttvas wok tartóelem tovább növeli a biztonságot, a kényelmet és a hatékonyságot a főzésben.

We go beyond ratings, using real traffic situations to develop technology that further improves safety.”.
A minősítésen túl tekintve valós forgalmi helyzeteket kielemezve fejlesztünk olyan technológiákat, amelyek ténylegesen fokozott biztonságot eredményeznek.”.

Advanced assistance systems which were previously the reserve of higher classes of vehicle, further enhance safety and comfort.
A fejlett asszisztens rendszerek, amelyek korábban a magasabb kategóriás járművek privilégiumai voltak, tovább fokozzák a biztonságot és a kényelmet.