What is the translation of " GALLOPING " in Hungarian?

• vágtattak
• vágtázó
• galoppozó
• galoppozva
• vágtat
• a galopp

Examples of using Galloping in English and their translations into Hungarian

Galloping hooves.
Vágtató paták.

Hey, no galloping.
Hé, ne vágtasson.

Galloping Mind 04:13.
Vágtázó elme 04:13.

Hey, remember, no galloping.
Ne feledje, nincs vágta.

Galloping Wonderstag.
Vágtázó Csodaszarvas.

Here it is, the galloping horse.
Itt is van, vágtázó csatamén.

The Galloping Coroners.
Vágtázó Halottkémek.

It's my dress for the Grand Galloping Gala.
Ez a ruhám a Nagy Galopp Gálára.

Galloping ghouls! What's that?
Száguldó szellemek, az mi?

I'm thinking we got a different horse galloping here.
Véleményem szerint más lovacska vágtat itt.

Galloping pneumonia with lead complications.
Vasiliev tüdőgyulladást kapott.

Then why is there all this galloping in my head?
Akkor miért van ez a dobolás a fejemben?

Beautiful horse galloping around the arena and perform tricks.
Gyönyörű ló vágtató körül az arénába, és végre trükköket.

I am the bird, and Thou art my song, O my glorious galloping God!
Én vagyok a madár és te vagy a dalom Ó én dicső, szökkenő Istenem!

Video Horse hooves galloping across a green field. Slow motion.
Videó Ló Pata vágtattak át a zöld területen. Lassú mozgás.

You have been here a few hours, and I haven't seen big sis galloping in to save you.
Órák óta itt vagy, és a nővérkéd még nem vágtatott be, hogy megmentsen.

The fourth horseman, galloping along in the wake of the first three, is political turmoil.
A negyedik lovas, az első három nyomában galoppozva a politikai felfordulás.

Would Guilhem Du Mas approve of his wife galloping like a kitchen maid?
Mit szólna Guilhem Du Mas, hogy a felesége vágtat, mint egy konyhalány?

The stirring sounds of bagpipes and the galloping horseman herald the opening of the IAS Anniversary, a weekend-long gala that celebrates a year of unprecedented humanitarian achievement.
Lelkesítő dudaszó és galoppozó lovasok jelzik az IAS évforduló egész hétvégés gálaünnepségének kezdetét, amelyen elismerik a páratlan humanitárius eredmények elmúlt évét.

BJ: So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances.
BJ: Szóval fogtunk egy kamerát, és beállítottuk a bábot különböző vágtázó pózokba.

The bridge became known as"Galloping Gertie" because she-- she?
A híd"Galoppozó Gertie" néven híresült el, ő ugyanis- nő volt vajon?

Pre-beaters directed her to a certain place, then the dog went down and horsemen galloping track.
Pre-hajtók irányította őt, hogy egy adott helyen, akkor a kutya lement és lovasok vágtattak pályán.

I saw two men this morning galloping like the devil was chasing'em.
Láttam ma reggel két férfit akik, úgy vágtattak mintha az ördög űzné őket.

They complain to us of our neighbors from above, children like horses galloping day and night.
Azt kifogásolják, hogy minket a szomszédok felett, akinek a gyermeke, mint a lovak vágtattak éjjel és nappal.

Does it have to be a white horse that you come galloping up on, and it neighs and makes the whole thing?
És fehérnek kell lennie, amin galoppozva jössz, és nyerít és csinálja azt a dolgot?

Every now and then the train stops in the middle of nowhere and right there is a family of giraffes, nibbling the trees or a herd of zebra, galloping off in a cloud of dust.
Ugandában a vonat meg-megáll a semmi közepén és karnyújtásnyira egy zsiráfcsalád legeli a fák leveleit vagy egy zebracsapat vágtat a porfelhőben.

Moi, stepping up in astounding new gown at the Grand Galloping Gala in Canterlot!
Moi, amint lenyűgöző új ruhámban megjelenek a Nagy Galopp Gálán, Vágtaszegen!

Fresh(Bf.5) E-NE breeze with all sails up, mainsail without the boom of course galloping toward Barbados.
Friss(Bf.5) keleti-északkeleti széllel minden vitorlával, nagyvitorla természetesen bum nélkül vágtatok Barbadosra.

C Reading: All understand the desire to steal a horse, for who would not be tempted by the mane of a galloping thoroughbred in the wind.
Olvasat: Mindenki érti a lótolvaj vágyát, hiszen kit nem csábít a szélben vágtázó telivér sörénye.

He gave Stephan a prolonged and very moist kiss with his pink tongue and then dropped to all fours again and started galloping round and round the crate, like an excited dog.
Piros nyelvével hosszú és rendkívül nedves csókot adott Stefannak, aztán újra leereszkedett a négy lábára, és körbe kezdett vágtatni a láda körül, mint egy izgatott kutya.