What is the translation of " GALLOPING " in Vietnamese?

• phi nước đại
• phi mã
• galloping
• nhanh
• đang phi
• phi nhanh
• chạy
• phóng nước đại

Examples of using Galloping in English and their translations into Vietnamese

Long Miles, Galloping Sky.
Miles dài, phi mã Sky.

Galloping(running, leading with the same foot).
Chạy nhanh( chạy dẫn đầu cùng một chân).

Horsemen were galloping on the grass of Rohan;
Các kỵ sĩ đang phóng nước đại trên bãi cỏ Rohan;

Galloping around the cosmos is a game for the young, Doctor.
Bay trong vũ trụ là trò chơi của tuổi trẻ, Bác sĩ.

He and the white horse were far behind and small, but they came fast, galloping.
Anh ta và con ngựa trắng ở rất xa phía sau nhưng phóng tới rất nhanh.

Were seen galloping towards us from Karachoban.
Một ánh mắt bắn về phía tôi từ Karuizawa.

And they started slashing away at the back of the camels, and they started galloping.
Và họ đánh vào phía sau lưng của những con lạc đà, và chúng bắt đầu phi nhanh.

Galloping(running, leading with one foot) in a rhythmic way.
Chạy nhanh( chạy, dẫn đầu bằng một chân) theo cách nhịp nhàng.

There may be a runaway horse galloping towards you just around that blind bend.
Có thể có một con ngựa đang phi nước đại chạy trốn về phía bạn chỉ quanh uốn cong mù.

Everyone knows that at the Mont Saint-Michel, the tide rises faster than a galloping horse!
Họ không biết rằng ở Mont St Michel thủy triều dâng lên nhanh hơn ngựa chạy!

The wild horses galloping like crazy on the field, in the thunderstorm.”.
Ngựa hoang phi như điên cuồng giữa cánh đồng, duới cơn giông”.

Radio host Nicola Savino told listeners that the human race was"galloping towards extinction".
Người dẫn chương trình radio Nicola Savino nói rằng loài người đang“ chạy nhanh đến tuyệt chủng”.

However, with the galloping rate of technological advancement, you can bet there is a solution to this.
Tuy nhiên, với tốc độ phi mã của sự tiến bộ công nghệ, bạn có thể đặt cược rằng có một giải pháp cho vấn đề này.

The short base and special design of the bridges on the first prototypes led to heavy galloping.
Cơ sở ngắn và thiết kế đặc biệt của những cây cầu trên các nguyên mẫu đầu tiên đã dẫn đến phi mã nặng nề.

A galloping horse is an ideal example of Nature's efficient and excellent design rich with functional beauty.
Một con ngựa phi là một ví dụ lý tưởng về thiết kế hiệu quả và tuyệt vời của thiên nhiên phong phú với vẻ đẹp chức năng.

Many people simply refused to believe that it was actually possible to take a clear photo of a galloping horse.
Nhiều người đơn giản từ chối tin rằng nó thực sự có thể chụp một bức ảnh rõ ràng về một con ngựa phi mã.

If you dream that a horse galloping around you in a circle- you will also walk in circles around its target.
Nếu bạn mơ thấy một con ngựa phi nước đại xung quanh bạn trong một vòng tròn- bạn cũng sẽ đi vòng tròn quanh mục tiêu của nó.

I know in my heart that what you say is true, but my mind is like a galloping horse without a rider.
Tôi biết trong quả tim của tôi rằng điều gì ông nói là sự thật, nhưng cái trí của tôi như một con ngựa phi nước kiệu không có người cầm cương.

With Oil futures galloping high and falling incomes and and a gala of bad news everywhere it was a horrific time.
Với tương lai dầu phi mã cao và giảm thu nhập và và một gala tin xấu ở khắp mọi nơi nó đã được một thời gian khủng khiếp.

It justifies these demands by persuading them that they are suffering from unmanageable debt and galloping inflation.
Họ biện minh cho những yêu cầu này bằng cách thuyết phục Hungary rằng họ đang phải chịu khoản nợ không thể quản lý và lạm phát phi mã.

The beating of your baby's tiny heart sounds like the thunder of galloping horses, and hearing it for the first time can be very moving.
Nhịp tim bé nhỏ của thai nhi nghe dồn dập tựa như tiếng ngựa phi nước đại, và lần đầu tiên nghe có thể khiến bạn rất xúc động.

We also see them galloping around Girona and getting a good view of the sea, wide plazas, and famous architectural sites.
Chúng tôi cũng thấy chúng phi nước đại xung quanh Girona và có tầm nhìn đẹp ra biển, các quảng trường rộng lớn và các địa điểm kiến trúc nổi tiếng.

It's way faster than sitting in traffic and they have the beautifully paved Galloping Goose for a smooth ride into town.”.
Đó là cách nhanh hơn so với ngồi trong giao thông và họ có những con ngỗng phi nước đại lát đẹp cho một chuyến đi suôn sẻ vào thị trấn.

In fact, if you look at artists' depictions of horses galloping throughout history up to Muybridge's“Horse in Motion,” they almost universally depict the horse in gallop incorrectly.
Trên thực tế, nếu bạn nhìn vào mô tả của các nghệ sĩ ngựa phi nước đại trong suốt lịch sử lên đến" Ngựa trong chuyển động" của Muybridge, chúng hầu như mô tả chung con ngựa phi nước đại một cách không chính xác.

The market capitalization value of the Ethereum network has dropped below the level observed before its price increased galloping in 2017.
Giá trị vốn hóa thị trường của mạng Ethereum đã giảm xuống dưới mức được quan sát trước khi giá của nó tăng phi mã trong năm 2017.

The shock produced a pressure of over 3.5 MPa(about the same amount of pressure a galloping horse will exert on the ground) near the tips of the electrodes and quickly fell to below 0.8 MPa at 7.1 mm.
Áp lực trên 3,5 MPa( tương đương với áp lực mà một con ngựa phi nước đại sẽ tác động lên mặt đất) gần đầu các điện cực và nhanh chóng giảm xuống dưới 0,8 Mpa.

And leading up to the momentous“Horse in Motion,” photographic technology of the day wasn't up to the task of clearly capturing a horse galloping.
Và dẫn đến" Con ngựa chuyển động" quan trọng," công nghệ chụp ảnh trong ngày không phải là nhiệm vụ chụp rõ ràng một con ngựa phi mã.

The first two Mickey Mouse cartoons, Plane Crazy and The Galloping Gaucho, made only mild ipressions when previewed in limited engagements during the summer of 1928.
Hai tập phim hoạt hình Chú chuột Mickey đầu tiên, Plane Crazy và The Galloping Gaucho, chỉ gây được ấn tượng nhỏ khi chiếu thử cho một số lượng người xem được tuyển hạn chế trong mùa hè năm 1928.

Even short walks outside give children a chance to try out different surfaces for walking, running, galloping, hopping and jumping, and to watch the seasons and experience what the community has to offer.
Ngay cả những buổi đi bộ rất ngắn ngoài trời cũng khiến trẻ có cơ hội đi, chạy, chạy nhanh, nhảy lò cò và nhảy thử trên những mặt nền khác nhau, và theo dõi mùa màng và trải nghiệm những gì mà cộng đồng đem lại.

Traditional Mongolian dance(as you may have noticed in our performances) includes movements that mimic galloping horses, as well as tricky footwork that imitates the movements of a rider on horseback.
Vũ múa Mông Cổ truyền thống( như bạn có lẽ để ý thấy trong các diễn xuất của chúng tôi) bao gồm các động tác bắt chước con ngựa phi nước đại, cũng như những bước chân rắc rối được bắt chước từ các động tác của một tay đua ngựa.