What is the translation of " GET DOWN ON THE GROUND " in Hungarian?

• feküdjön a földre
• le a földre
• hasaljon a földre
• feküdj a földre

Examples of using Get down on the ground in English and their translations into Hungarian

Get down on the ground!
Le a földre!

Everybody get down on the ground!
Mindenki! Le a földre!

Get down on the ground now!
Le a földre, azonnal!

Everybody get down on the ground.
Mindenki feküdjön le a földre! Te is.

Get down on the ground, bitch!
Le a földre, te kurva!

Turn around and get down on the ground.
Forduljon meg, és feküdjön a földre.

No, get down on the ground.
Nem, inkább le a földre!

Now stop there and get down on the ground.
Most álljon meg ott, és hasaljon a földre.

Now get down on the ground.
Most feküdjön a földre!

Drop the weapons and get down on the ground.
Fegyvereket eldobni és le a földre!

Get down on the ground, now!
Feküdj le a földre, most!

If you're in here, get down on the ground right now!
Ha idebent van, azonnal feküdjön a földre!

Get down on the ground, Jeremy.
Feküdjön a földre, Jeremy.

Drop your weapons, and get down on the ground!
Dobják el a fegyvert és feküdjenek a földre!

Get down on the ground, ma'am!
Feküdjön a földre, asszonyom!

Put the gun down and get down on the ground!
Tegye le a fegyvert és hasaljon a földre!

Get down on the ground right now.
Feküdjön a földre! Most azonnal.

Put the gun down and get down on the ground.
Tegyék le a fegyvert és feküdjenek a földre!

Get down on the ground, you son of a bitch!
Feküdj a földre, te rohadék!

Put your hands in the air and get down on the ground slowly.
Kezeket a magasba és lassan feküdjön a földre.

Now. get down on the ground. man!
Most pedig szépen le a földre, faszikáim!

Puyour hands where I can see them and get down on the ground!
Tegye a kezét olyan helyre, ahol jól látom, és hasaljon a földre.

Jeremy, get down on the ground.
Jeremy, feküdjön a földre.

All right, I want to see your hands up and get down on the ground.
Jól van, azt akarom, hogy emelje fel a kezét és feküdjön a földre!

Everybody get down on the ground, now!
Mindenki hasaljon a földre, azonnal!

Get down on the ground… face down..
Feküdj a földre, arccal lefelé.

Get down on the ground and cover your mouth,!
Feküdj a földre, és takard el a szádat!

Get down on the ground with your hands behind your head.
Feküdjenek le a földre és tegyék tarkóra a kezeiket.

Get down on the ground and put your hands behind your back.
Feküdjön a földre és rakja a kezét a háta mögé.

Get down on the ground, and put your hands behind your head.
Feküdjön le a földre és tegye a kezét a feje mögé.