What is the translation of " HARDWARE PROBLEMS " in Hungarian?

• a hardverproblémák
• hardver problémák

Examples of using Hardware problems in English and their translations into Hungarian

Repair hardware problems.
Hardver problémák javítása.

Other CPU-vendor specific detected hardware problems.
Egyéb, adott CPU-gyártókra jellemzően észlelt hardverhibák.

Hardware problems are not a software problem..
A hardveres problémák nem programhibák.

Frequent laptop hardware problems.
További gyakori laptop hardver hibák.

And sometimes, hardware problems will lead to abnormal shutdown of word documents as well.
És néha a hardverproblémák a Word-dokumentumok abnormális leállításához is vezetnek.

Printing- Troubleshoots printer hardware problems.
Nyomtatás- Elvégzi a nyomtató hardverproblémáinak hibakeresését.

BSOD occurred suddenly without any signs, the outside damages, inner hardware problems, OS and other causes would also result in blue screen of death on iPad.
A BSOD hirtelen jelek nélkül történt, a külső károk, a belső hardverproblémák, az operációs rendszer és egyéb okok szintén kék színhúzást eredményeztek iPaden.

The problem that occurs in Windows 10 can be grouped into two: Software and Hardware Problems.
A probléma fordul elő, hogy ablakok 10 sorolhatók két: Szoftver és hardver problémák.

While its true that a BSOD has many possible causes, hardware problems are by far the most common.
Bár igaz, hogy a BSOD a halál sok lehetséges oka, hardveres problémák messze a leggyakoribb.

Different factors can interrupt the installation of an application, including the AutoPlay feature in Windows, a conflicting application, incorrect data in the Windows registry, or hardware problems.
Egy alkalmazás telepítését számos tényező megszakíthatja, beleértve például az automatikus lejátszás funkciót, a Windows jegyzék hibás adatait vagy hardverproblémákat.

Knowledge of what components control various computer sub-systems means that users can fix their own hardware problems without having to deal with support groups or expensive repair bills.
A számítógép különböző alrendszereinek vezérlése során a felhasználók meg tudják javítani a saját hardverproblémáikat anélkül, hogy támogatói csoportokkal vagy drága javítási számlákkal kellene foglalkoznunk.

Providing real-time monitoring with sensors, it provides accurate voltage, temperature and fan speed information, and diagnostic functions help detect and prevent hardware problems.
Az érzékelők valós idejű figyelése révén kiolvassa a pontos feszültség- és hőmérsékletértékeket, a ventilátorok fordulatszámát, diagnosztikai funkcióival pedig segíti a hardverhibák felderítését, megelőzését.

This can be particularly helpful when you're experiencing hardware problems or error messages.
Ez akkor lehet különösen hasznos, ha hardverproblémákat vagy hibaüzeneteket tapasztal.

For example, iTunes and software on your computer are not updated to the latest version, damage of USB cable of device or computer, Apple mobil device USB driver is not install correctly or some other hardware problems etc.
Például az iTunes és a számítógépre telepített szoftverek nem frissülnek a legújabb verzióra, az eszköz vagy a számítógép USB-kábelének sérülése, az Apple mobil eszköz USB-illesztőprogramja nincs megfelelően telepítve vagy más hardverproblémák stb.

Our services are based on the ITIL standard for IT Processes, and include servicing installed systems and services, solving software and hardware problems, managing network failures, and maintaining managed systems.
Az alkalmazott ITIL alapú folyamatok és szervizszolgáltatások magukban foglalják a telepített rendszerek és szolgáltatások szervizelését, szoftver és hardver problémák megoldását, a hálózati meghibásodások kezelését és az üzemeltetett rendszerek karbantartását.

And apparently, Mr. Busgang has some major hardware problems.
És éppenséggel, Mr. Busgangnak támadt egy kis hardveres problémája.

There are various possible problems that effect email, such as software reliability, viruses and spyware, spam, hardware problems, disasters and compliance.
Vannak különböző lehetséges problémák hatása az e-mail, mint például a szoftver megbízhatósága, vírusok és kémprogramok, spam, hardver problémák, katasztrófák és a megfelelést.

Obviously, you won't be able to fix a hardware problem with any software“magic” trick.
Nyilvánvaló, hogy nem lesz képes hardverproblémát megoldani bármely„varázslatos” trükkövel.

You have a hardware problem;
Van egy hardver probléma;

Is it a software or hardware problem?
Szoftveres vagy hardveres problémáról van-e szó?

This is definitely NOT a hardware problem.
Ez igazából nem hardveres probléma.

At least we need to know if this is a soft- or hardware problem.
Mindazonáltal szükséges, hogy tudjuk, hogy ez egy szoftver vagy hardver probléma.

This is not fundamentally a hardware problem.
Ez igazából nem hardveres probléma.

If the problem persists, you may have a hardware problem.
Ha a probléma továbbra is fennáll, hardverprobléma állhat fenn.

For example, your Samsung phone may have a hardware problem which can not be fixed on your own depending on how serious the issue is.
Például a Samsung telefonja olyan hardverproblémát okozhat, amelyet nem lehet önállóan rögzíteni attól függően, hogy milyen komoly a probléma.

If there's a hardware problem with your Xbox 360 console, your TV might display an error message with a three-character code, such as System Error E74.
Xbox hardverhibák Ha hardveres problémája támad az Xbox 360 konzollal, akkor a TV-készülékén háromjegyű hibaüzenet jelenhet meg, mint például System Error E74.

While maybe not always as aggravating as a complex and hard-to-find internal software or hardware problem, PC overheating problems are not to be taken lightly.
Bár talán nem mindig olyan súlyosbító összetett, nehezen találni belső szoftveres vagy hardveres probléma, PC túlmelegedés problémák nem lehet félvállról venni.

My question is: Do you think it is a software problem or a hardware problem(from the graphics)?
A kérdésem az: Gondolod, hogy egy szoftver probléma vagy hardveres probléma(a grafikus)?

If you press down your iPad's Power button but nothing happens, it is possible you're dealing with a software or hardware problem.
Ha lenyomja az iPad bekapcsoló gombját, de semmi sem történik, akkor lehetséges, hogy szoftver- vagy hardverproblémákkal küzd.