Examples of using Has a drinking problem in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Who has a drinking problem.
Akinek alkohol problémái vannak.Meanwhile, Alan wonders if Lyndsey has a drinking problem.
Mindeközben, Alan meglepődik, amikor rájön, hogy Lyndsey-nek problémái vannak az itallal.Your mom has a drinking problem.
You know, the truth is that-- that Emily has a drinking problem.
Tudjátok… My mom has a drinking problem, too.
Az én anyukámnak is alkoholproblémái vannak.
And the one thing all these experts have in common is that none of them has a drinking problem.
És ezekben a szakértőkben van egy közös vonás, hogy egyiküknek sincs problémája az alkohollal.Your mother has a drinking problem.
Anyádnak alkoholproblémája van.America has a drinking problem, and it's getting worse.
Az egyszerű tény az, hogy Amerikának ivási problémája van- és egyre rosszabb.And whose father has a drinking problem.
Plusz az apjának alkohol problémái vannak!Darnell has a drinking problem, and Namond, we believe, suffers from conduct-disorder issues.
Darnellnek alkoholproblémája van, Namond pedig, úgy látjuk, viselkedési zavarokban szenved.You know Lucas has a drinking problem.
Tudod, hogy Lucasnak piálási problémái vannak.I have a friend who has a drinking problem- the page described a demonic strategy of keeping her in a“belch-haze.”.
Van egy barátom aki alkohol problémával küzd, az oldal leírt egy démoni stratégiát, amivel őt"ködbe borítja.".You do know my dad has a drinking problem, right?
Tudod, hogy az apámnak alkohol problémája van, ugye? Persze,?
If your loved one has a drinking problem, they may struggle with a number of painful emotions like fear, disgrace and self- blame.
Ha valaki, akit szeretsz, van ivóvíz problémája, akkor számos fájdalmas érzelmekkel küzdhetsz, beleértve a szégyenet, a félelmet, a haragot és az ön hibáit.The simple fact is that America has a drinking problem- and it's getting worse.
Az egyszerű tény az, hogy Amerikának ivási problémája van- és egyre rosszabb.If someone you love has a drinking problem, you may be struggling with a number of painful emotions, including shame, fear, anger, and self-blame.
Ha valaki, akit szeretsz, van ivóvíz problémája, akkor számos fájdalmas érzelmekkel küzdhetsz, beleértve a szégyenet, a félelmet, a haragot és az ön hibáit.They offer the same help to someone who has a drinking problem and wants to do something about it.
Ugyanezt a segítséget felajánlják bárkinek, akinek problémája van az ivással és tenni akar valamit ellene.I think America has a drinking problem it doesn't want to admit.
Anyjuknak komoly problémái vannak az alkohollal, amit nem hajlandó beismerni.If any Vasser has a drinking problem, it's me.
Ha bármelyik Vassernek ivási problémái vannak, az én I think this doctor on the surrogacy case has a drinking problem, but I need someone at the SA's office to confirm rumors of a DUI.
Szerintem a béranya per orvosának problémái vannak az ivással, de kéne valaki No, you have a drinking problem.
Nem, neked az alkohollal van problémád.I have a drinking problem!
Méghogy alkoholproblémám van.His dad had a drinking problem, just like he did and just like me.
Az apjának alkohol problémái voltak, pont mint neki, és ahogy nekem is.He had a drinking problem and lived an unhealthy lifestyle.
Akkor még alkoholproblémái voltak és egészségtelen életmódot folytatott.Roger had a drinking problem.
Rogernek alkohol problémái voltak.You have a drinking problem.
Neked gondjaid vannak a piával.But she isn't the one who had a drinking problem. He is.
De nem a nőnek volt alkohol problémája, hanem a férjnek.I am 38 years old and had a drinking problem.
Éves férfi vagyok, voltak problémáim az alkohollal.You guys clearly have a drinking problem!
Te neked tuti, hogy alkohol problémáid vannak.Are you avoiding this because you have a drinking problem?
Azért menekül ez elől, mert magának is gondjai vannak az itallal?
