What is the translation of " HAS A DRINKING PROBLEM " in Czech?

• má problém s pitím
• má problémy s pitím
• má problémy s chlastem

Examples of using Has a drinking problem in English and their translations into Czech

He has a drinking problem?
On má problémy s pitím?

And whose father has a drinking problem.
A jeho otec má problémy s pitím.

Has a drinking problem. on The Real Housewives of New York I'm afraid that Sonja.
Bojím se, že Sonja z The Real Housewives z New Yorku má problémy s alkoholem.

Your mother has a drinking problem.
Tvá matka má problém s pitím.

I know I'm a dwarf who sells used cars and has a drinking problem.
Vím, že jsem trpaslík, co prodává auta a má problémy s chlastem.

Doug has a drinking problem?
Doug má problém s pitím?

You know, the truth is that-- that Emily has a drinking problem.
Jde o to, že… Emily má problémy s pitím.

Your mom has a drinking problem.
Tvá máma má problém s pitím.

But I am telling you that your friend has a drinking problem.
Ale říkám vám, že váš přítel má problém s alkoholem.

My husband has a drinking problem.
Můj manžel má problém s pitím.

And the one thing all these experts have in common is that none of them has a drinking problem.
A jedna věc, kterou tito experti mají společnou je, že nikdo z nich nemá problém s pitím.

Formiga has a drinking problem, right?
Že Formiga má problém s pitím, jo?

One in five of our sales reps has a drinking problem.
Každý náš pátý obchodní zástupce má problém s pitím.

Her mother's boyfriend has a drinking problem, and… things have been getting out of hand.
A věci se začínají vymykat kontrole. Přítel její matky má problém s pitím.

We believe suffers from conduct-disorder issues. Darnell has a drinking problem and Namond.
A myslíme si, že Namond má poruchy chování. Darnell má problémy s pitím.

Is that none of them has a drinking problem. And the one thing all these experts have in common.
Že nikdo z nich nemá problém s pitím. A jedna věc, kterou tito experti mají společnou je.

And I'm sure Julie Cooper has spread word Three. around town that Kirsten Cohen now has a drinking problem.
Jsem si jistá, že Julie Cooper teďka roznáší po celém městě… že mám problémy s pitím. Tři.

I mean, it's not like Tobias has a drinking problem or anything.
Není to jako Tobias problém s pitím nebo cokoliv.

But I need someone at the SA's office to confirm rumors of a DUI. I think this doctor on the surrogacy case has a drinking problem.
Podle mě má doktor náhradní matky problém s pitím, ale potřebuju, aby mi zvěsti o řízení pod vlivem potvrdil někdo od návladního.

I mean, it's not like Tobias has a drinking problem or anything.
Chci jen říct, že to nevyřeší Tobiasův problém s pitím.

Have a drinking problem.
Má problémy s pitím.

I have a drinking problem?
Já mám problémy s pitím?

I have a drinking problem?
Já že mám problémy s pitím?

Have a drinking problem?
Má problém s alkoholem?

I thought I had a drinking problem.
A já vůl si myslel, že já mám problémy s pitím.

He may have a drinking problem, which makes him more unpredictable and exacerbates his anger.
Může mít problém s pitím, což ho činí nepředvídatelným a přiživuje jeho vztek.

But she isn't the one who had a drinking problem.
Ale ona problém s pitím neměla.

You have a drinking problem, don't you?
Ty máš problém s alkoholem, že ano?

No, you have a drinking problem.
Ne. Ty máš problém s pitím.

My dad had a drinking problem.
Táta měl potíže s pitím.