What is the translation of " HE DOESN'T HATE " in Hungarian?

• nem utál
• nem gyűlöl
• sem utálja
• nem utálja

Examples of using He doesn't hate in English and their translations into Hungarian

He doesn't hate you.
Ő nem gyűlöl.

Or maybe he doesn't hate it.
És talán a férfi sem utálja őt.

He doesn't hate you.
Nem utál téged.

Dae Woong said he doesn't hate me.
Dae Woong azt mondta, nem utál engem.

He doesn't hate anybody.
Nem utál senkit.

But he says he doesn't hate anybody.
Kijelentette, hogy senkit nem utál.

He doesn't hate eddie.
Nem utálja Eddie-t.

Even though God hates sin, he doesn't hate you.
Még ha Isten gyűlöli a bűnt, nem gyűlöl téged.

He doesn't hate women.
Nem gyűlöli a nőket.

You know, it might feel like that, but I bet he doesn't hate you.
Tudod, lehet, hogy te úgy érzed, de én lefogadom, hogy nem utál téged.

He doesn't hate anybody.
Nem gyűlöl ő senkit.

One thing I know for certain about Ronnie is that he doesn't hate me.
Egy dolgot biztosan tudok Ronnie-ról, mégpedig, hogy biztosan nem utál engem.

He doesn't hate you either.
Ő sem gyűlöli önt.

God hates sin because it destroys us- but he doesn't hate us.
Isten gyűlöli a bűnt, mert elpusztít minket- de nem gyűlöl bennünket.

Well, he doesn't hate us.
Hát, nem utál minket.

He doesn't hate me, right?
Nem utál engem, ugye?

Look, he doesn't hate you.
Nézd, nem gyűlöl téged.

He doesn't hate you, Molly.
Nem gyűlöl téged, Molly.

Oh, and he doesn't hate my parents.
Ja, és nem utálja a szüleimet.

He doesn't hate you, my child.
Nem utál téged, gyermekem.

He said he doesn't hate anyone.
Kijelentette, hogy senkit nem utál.

He doesn't hate you. He blames you.
Nem utál téged, hanem hibáztat.

He said he doesn't hate his dad.
Ő maga mondta, hogy az apját nem gyűlölte.

He doesn't hate you, he's exhausted and miserable.
Nem gyűlöl, csak egyszerűen kimerült.

And anyway, he doesn't hate you as much as he loves me.
Különben sem utál téged annyira, amennyire szeret engem.

He doesn't hate me but he likes Hae Ra?
Nem utál de Hae Ra-t szereti. Erről van szó?

No, he doesn't hate you.
Nem, nem utál téged.

Angel, he doesn't hate you. He doesn't even know you.
Angel, nem gyűlöl téged, hiszen nem is ismer.

Sam, he doesn't hate you any more than you hate him.
Sam, semmivel sem utál jobban, mint ahogy te utálod őt.

Just because he doesn't hate you, doesn't mean he will start liking you.
Csak mert nem utál, az még nem jelenti, hogy kedvel.