What is the translation of " HE DOESN'T HATE " in Czech?

• nenávidí
• nesnáší
• k nenávist
• rád

Examples of using He doesn't hate in English and their translations into Czech

He doesn't hate you.
Má tě rád.

Dae Woong said he doesn't hate me.
Dae Woong neřekl, že mě nesnáší.

He doesn't hate you. See?
Nenenávidí tě. Vidíš?

No, of course he doesn't hate you.
Ne, samozřejmě, že tě nenenávidí.

He doesn't hate me.
Že by mě nenáviděl.

And it's frustrating, I know. But he doesn't hate you.
A je to flustrující, vím, ale má tě rád.

I know he doesn't hate you.
Vím, že tě nenávidí.

I just hope if and when he finds out he doesn't hate us.
Jen doufám, když a až se to Sasha dozví, nebude nás nenávidět.

He doesn't hate you.
Že by tě nesnášel.

We may not be blood brothers, but he doesn't hate me.
Možná nejsme pokrevní bratři, ale ne, že by mě nesnášel.

He doesn't hate you.
Není pravda, že tě nenávidí.

Okay, he doesn't hate Jews.
Ok, ne, že nesnáší Židy.

He doesn't hate her.
Ne že by ji nesnášel.

Look, he doesn't hate you.
Koukni, není pravda že tě nenávidí.

He doesn't hate you.
Ne že by tě nenáviděl.

So no, he doesn't hate you.
Takže ne, nechová k tobě nenávist.

He doesn't hate you.
Necítí k tobě nenávist.

And anyway, he doesn't hate you as much as he loves me.
A lagipun, ho nenávidíš tak Možná déle než miluj mě.

He doesn't hate you.
Ne, že by tě něnáviděl.

But he doesn't hate me.
Ale ke mně nenávist necítí.

He doesn't hate your guts.
Není pravda, že tě nenávidí.

Just because he doesn't hate you, doesn't mean he will start liking you.
Jenom proto, že neřekl, že tě nesnáší, neznamená to, že tě začné mít rád.

He doesn't hate you.
Nejde o to, že by tě nenáviděl.

He doesn't hate you, I promise.
Neznamená to, že tě nesnáší, slibuju.

He doesn't hate you. He hates me.
Nesnáší mě. To není pravda.

He doesn't hate you, Mom. Stop it.
Není to tak, že tě nesnáší.- Přestaň.

He doesn't hate you. He hates me.
Nenávidí mě. To není pravda.

He doesn't hate you. Oh, Kubo.
Ne že by tě nenáviděl, Ale, Kubo.

He doesn't hate you. Oh, Kubo.
Ale, Kubo… Ne že by tě nenáviděl.

He doesn't hate you as much as he thinks he does..
Nenávidí tě mnohem míň, než si myslí.