What is the translation of " HE WILL NOT GO " in Hungarian?

• nem megy
• nem fog
• nem fogja

Examples of using He will not go in English and their translations into Hungarian

He will not go again.
Nem fog megint.

Don't worry, he will not go cold.
Ne aggódjunk, nem fog megfagyni.

He will not go there?
Miért hova fog menni?

Because I'm sure, he will not go there.
Mert én biztos nem megyek ki megint.

Or he will not go outside.
Vagy nem jön ki.

If a woman calls a man to her bed… and he will not go.
Ha egy nő az ágyába hív egy férfit… és az nem megy.

But he will not go in.
De ő nem jön be.

If he stands alone in the town, or congregation, he will not go against the Bible.
Még ha teljesen magár is marad saját gyülekezetében, városában, vagy társadalmában, nem fog ellene állni a Bibliának.

He will not go to school.
Nem megy még iskolába.

Anyone who cannot find a Master to teach him prayer should take this glorious saint for his master, and he will not go astray.".
Ha valaki nem talál olyan lelki vezetőt, aki belső imára tudná őt oktatni, fogadja tanítójául ezt a dicső szentet, s nem fogja eltéveszteni az utat.".

Vitaly… he will not go on!
Vitalij… nem akar fellépni!

If someone is so Self-narrowed(evil) that he is incapable of uniting with his Environment by Self-expansion, he will not go to confession in the first place.
Aki már annyira énszûk(gonosz), hogy nem képes az énkörnyezetével való egyesülésre az énkiterjesztés formájában, az eleve nem fog elmenni gyónni.

He will not go to Frangost tonight.
Ma este nem megy Frangostba.

Try to lock up Aquarius at home, or just tell him that today he will not go anywhere- and you will see a tantrum that even Aries is incapable of.
Próbáld meg zárni az Aquarius-t otthon, vagy csak mondd el neki, hogy ma nem fog menni sehová- és látni fogod, hogy még a Kos is képes.

He will not go out from it anymore.”.
Többé nem kerül ki onnan.”.

Yet he will not go to the doctor.
Ennek ellenére nem megy el orvoshoz.

He will not go anywhere till the marriage is over.
Úgy sem megy el az esküvő végéig.

I think he will not go retire, this is clear.
Szerintem nem fog visszavonulni, ez világos.

He will not go near your son or any other kid.
Nem megy sem a maguk fia, sem más gyerek közelébe.

He will not go away from me, i can't live without him.
Nem mehet el tőlem, nem tudok élni nélküle.".

He won't go anywhere.
Nem megy az sehova.

He won't go.
Nem fog elmenni.

He won't go to the interrogation room.
Nem megy a kihallgatóba.

He won't go home.
Nem megy haza.

He won't go on the registry, but it's a"d" felony.
Nem kerül nyilvántartásba, de egy D-típusú bűntett.

He's been up for 2 nights and he won't go to sleep.
Két éjszakát végigdolgozott és nem akar aludni.

He won't go to prison.
Nem kerül börtönbe.

He won't go so easily.
Ilyen egyszerűen nem fog elmenni.

He won't go if you tell him to.
Nem megy, ha te mondod neki.

He's in his room and he won't go out.
A szobájában van és nem akar kijönni.