What is the translation of " HIGH OPERATING " in Hungarian?

• magas működési
• magas üzemi
• magas fenntartási
• magas üzemeltetési
• nagy működési

Examples of using High operating in English and their translations into Hungarian

High operating speeds.
Nagy működési sebesség.

Even if the fleet is composed of small tonnage vehicle, their use on a daily basis determines high operating costs.
Még akkor is, ha a flotta kevés járműből tevődik össze, napi használatuk magas fenntartási költségekkel jár.

High operating costs;
Magas üzemeltetési költségek;

Production interfering surface charges can be removed reliably and effectively, even at high operating speeds.
A feldolgozást akadályozó felszíni töltések megbízhatóan és hatékonyan eltávolíthatóak, még magas működési sebességnél is.

High operating efficiency.
Magas működési hatékonyság.

DIN male connector and female connectors has a strong, stable, low loss, and high operating voltage. Most has….
A 7/16 DIN-csatlakozó és a csatlakozók erős, stabil, alacsony veszteséggel és magas üzemi feszültséggel rendelkeznek. A legtöbb….

Very high operating efficiency.
Nagyon magas működési hatékonyság.

The station was a non-profit as a result of adverse economic conditions, too high operating costs and low attendance.
Az állomás egy non-profit, mint a kedvezőtlen gazdasági körülmények, Túl magas működési költségek és az alacsony részvétel.

High operating temperatures and pressures.
Magas üzemi hőmérséklet és nyomás.

PLUS Gold and Bronze certification independently verifies the extremely high operating efficiency(up to 91%) of this design.
Plus Gold és Bronze tanúsítvány független, hiteles igazolása a kialakítás extrém magas működési hatékonyságnak(akár 91%).

High operating temperatures, both indoor and outdoor ambient.
Magas üzemi hőmérsékletek, beltéri és kültéri környezetben.

Thanks to the concept of double regulation stage, it is possible to achieve a: high accuracy; high operating reliability.
A kettős szabályozású szakasz elméletének köszönhetően a: nagy pontosság, nagy üzemi megbízhatóság érhető el.

Resistance to high operating temperatures for longer service life.
Magas működési hőmérséklettartomány a hosszabb élettartam érdekében.

Thanks to the concept of double regulation stage, it is possible to achieve a:- high accuracy;- high operating reliability.
A kettős szabályozású szakasz elméletének köszönhetően elérhető:- nagy pontosság;- nagy működési megbízhatóság.

Long life and high operating reliability with the right material for each application.
Hosszú élettartam és magas működési megbízhatóság a megfelelő anyagminőség kiválasztásával.

To achieve an acceptable rate of return, these types of projects require relatively high investment and high operating aid.
Az elfogadható megtérülés eléréséhez az ilyen fajtájú projektek viszonylag magas beruházási és magas működési támogatást igényelnek.

Such storm doors are distinguished by high operating characteristics due to presence of a heat insulation layer and absorbing layer in them.
Az ilyen vihar ajtók különböztethető meg magas üzemi jellemzők jelenléte miatt egy hőszigetelő réteg, valamint elnyelő réteg őket.

Operating mode that by-passes unused electrical components in good power conditions to achieve high operating efficiency without sacrificing protection.
A megfelelő energiaellátási körülmények esetén használaton kívüli elektromos alkatrészeket megkerülő üzemmód, mellyel magas működési hatékonyság érhető el a védelem feláldozása nélkül.

High operating temperature 250℃~300℃, could help you speed up your reaction, speed up the decomposition of solutions and your starting materials.
Magas működési hőmérséklet 250℃~ 300℃, segíthet felgyorsítani a reakció, felgyorsítja a bomlási megoldások és a kiindulási anyagok.

The automotive industry uses aluminum boards, as they need long term reliability under high operating temperatures coupled with their requirement of effective space utilization.
Az autóiparban alumínium táblákat használnak, mivel magas üzemi hőmérsékleten hosszú távú megbízhatóságot igényelnek a hatékony térkihasználás követelményeivel együtt.

Extremely high operating costs to minimize all the undeniable merits of traditional electrical appliances for temporary heating the garage.
Rendkívül magas működési költségek minimalizálása minden tagadhatatlan érdemei hagyományos elektromos készülékek ideiglenes fűtés a garázsban.

As a consequence, there was no need at all for a conventional air-conditioning system, which usually incurs high operating costs and uses environmentally harmful CFC compounds.
Így teljes mértékben kihagyhattuk a hagyományos klímaberendezések használatát, amelyek általában magas működtetési költséggel járnak, valamint környezetkárosító CFC gázokat használnak.

Aviation in Europe is also faced with high operating costs, a high administrative burden and with a rising capacity crunch on the ground and in the air.
Az európai légi közlekedésnek ugyanakkor magas működési költségekkel, nagy adminisztratív terhekkel és- a földön és a levegőben egyaránt- fokozódó kapacitáshiánnyal kell szembenéznie.

NEC Borewell Compressor Pumps are designed for domestic, Industrial and agricultural purposes are provided with high operating efficiency compressor that can draw water from depths of 100 ft. to 1600 ft.
NEC I közben kompresszor pumpák tervezték háztartási, Az ipari és mezőgazdasági célokra biztosított magas működési hatékonyság kompresszor, amely a vizet a mélységben 100 ft. a 1600 ft.

Precision Austrian mechanical engineering, high operating comfort and durable reliability- the new moulders of the Felder 500 series are convincing thanks to proven Felder quality at the best price.
Osztrák gépipari precizitás, kiemelkedő kezelési komfort és hosszan tartó megbízhatóság- az új Felder 500-as sorozatú marógépek a legjobb áron kínált, jól bevált Felder-minőséget garantálják.

Patent-pending operating mode that bypasses unused electrical components in good power conditions to achieve very high operating efficiency without sacrificing any protection.
Szabadalmaztatott működési mód, mellyel kikerüli azokat az elektromos komponenseket, amelyek jó tápellátás esetén nincsenek használatban, anélkül biztosítva ezáltal a nagyon magas működési hatékonyságot, hogy bármiféle védelemről le kellene mondani.

Additionally, the large transistor counts and high operating frequencies needed for the more advanced ILP techniques required power dissipation levels that could no longer be cheaply cooled.
Továbbá a tranzisztorok nagy száma és magas működési frekvenciák miatt, amikre a haladóbb ILP technikák miatt volt szükség, ez nagyobb energiafelvételt igényelt, amit már nem lehetett olcsón és hatékonyan hűteni.

The DS8880 All-Flash family is targeted at users that have experienced poor storage performance due to latency, low server utilization, high energy consumption, low system availability and high operating costs.
A DS8880 All-Flash család azokat a felhasználókat célozza, amelyek alacsony tárolós teljesítményt tapasztaltak és magas késleltetéssel, alacsony szerveres kihasználtsággal, magas energiaigénnyel, alacsony rendelkezésreállással és magas üzemeltetési költségekkel küzdenek.".

Indeed, the agencies' tasks and powers overlap at times, and some of them have high operating costs due to the constraints imposed by our financial and budgetary rules.
Valóban, az ügynökségek feladatai és hatáskörei időnként fedik egymást, és némelyeknek magas működési költségei vannak a pénzügyi és költségvetési szabályok által kiszabott megszorítások miatt.

RE molybdenum alloy hot cathode material to replace the current high operating temperatures, radioactive contamination, brittleness thoriated tungsten cathode tube can greatly reduce the operating temperature and improve reliability.
RE molibdén ötvözött melegen katód anyaga helyett a jelenlegi magas üzemi hőmérséklet, radioaktív szennyeződés, törékenység tóriumos wolfram katód cső nagyban csökkenti az üzemi hőmérsékletet és a megbízhatóság növelése érdekében.