What is the translation of " HIGH QUALITY AND EFFICIENT " in Hungarian?

• magas színvonalú és hatékony
• kiváló minőségű és hatékony
• jó minőségű és hatékony

Examples of using High quality and efficient in English and their translations into Hungarian

Community framework for safe, high quality and efficient health services(Commission).
Közösségi keret a biztonságos, jó minőségű és hatékony egészségügyi szolgáltatások érdekében(Bizottság).

Very high quality and efficient chemical pills are considered the French and German production.
Nagyon magas színvonalú és hatékony kémiai pirula tartják a francia és a német termelés.

We promise to try our best to provide you with high quality and efficient services.
Ígérjük, hogy megpróbáljuk a lehető legjobban az Ön számára magas színvonalú és hatékony szolgáltatásokat.

We are proud of selling innovative, high quality and efficient products/solutions by understanding our customers operations and needs, and strive to grow our market share.
Büszkék vagyunk arra, hogy kiváló minőségű, innovatív és hatékony termékeket és szolgáltatásokat értékesítünk, ismerve ügyfeleink szükségleteit és működését és törekszünk arra, hogy növeljük piaci részesedésünket.

European Union citizens expect their Member States to provide safe, high quality, and efficient healthcare services.
Az Európai Unió polgárai azt várják a tagállamoktól, hogy biztonságos, magas színvonalú és hatékony egészségügyi szolgáltatásokat nyújtsanak.

Develop a Community framework for safe, high quality and efficient health services, by reinforcing cooperation between Member States and providing clarity and certainty over the application of Community law to health services and healthcare.
Közösségi keret kidolgozása biztonságos, jó minőségű és hatékony egészségügyi szolgáltatások érdekében, a tagállamok közötti együttműködés megerősítésével, és egyértelmű és biztos helyzetet teremtve a közösségi jogszabályoknak az egészségügyi szolgáltatások és az egészségügyi ellátás tekintetében történő alkalmazása terén.

Positioning an order on our site, a purchaser obtains 100% high quality and efficient dietary supplement Garcinia Cambogia.
Megrendelés oldalunkon, a vásárló kap 100 %-os minőségi, és hatékony étrend kiegészítők Garcinia Cambogia.

In hot(sweet) pepper dressing should be"one, two, three, four-bogey" principle in order to achieve the purpose of high yield, high quality and efficient.
Forró(édes) bors öntettel kell"egy, kettő, három, négy-mumus" elvet elérése a cél, a magas hozam, magas minőségi és hatékony.

We have a strong engineering team, high quality and efficient production and fast and global service.
Van egy erős mérnöki csapat, kiváló minőségű és hatékony termelési és gyors és globális szolgáltatás.

We have a legitimate interest to ensure that our website/app works properly and that our products and services are high quality and efficient.
Jogos érdekünk fűződik annak biztosításához, hogy a weboldalunk és a ONE-KEY™ alkalmazásunk megfelelően működjön, és hogy a termékeink és szolgáltatásaink magas színvonalúak és hatékonyak legyenek.

The ESS has been successful until now to issue high quality and efficient standards, while placing Europe on the global stage.
Az európai szabványosítási rendszer eddig sikeresen adott ki kiváló minőségű és hatékony szabványokat, egyúttal biztosítva Európa pozícióját a globális színtéren.

The group is operated with the conception of“Morality first, humanity first and Customer first” and in team work, the quality management system is customer oriented, supplies customers with products of high technology, high quality and efficient service.
A csoport üzemelteti a koncepció„erkölcs első, az emberiség első és az ügyfél az első” és a csapatmunka, a minőségirányítási rendszer ügyfélorientált, kellékek ügyfelek a termékek kiváló technológia, kiváló minőségű és hatékony szolgáltatást.

RESINEX and EQUATE are able to combine their strengths of Equate's high quality and efficient production of Polyethylene with a broad network of Resinex sales offices and local stocks.
A RESINEX és az EQUATE együttműködése egyesíti az Equate kiváló minőségű termékeit és hatékony gyártását a RESINEX értékesítési irodáinak széles hálózatával és a rendelkezésre álló helyi raktárakkal.

Realising the potential of the internal market for cross-border healthcare requires cooperation between providers, purchasers and regulators of different Member States at national, regional or local level in order to ensure safe, high quality and efficient care across borders.
A belső piac lehetőségeinek kihasználása a határokon átnyúló egészségügyi ellátás területén megkívánja a különböző tagállamok szolgáltatói, felhasználói és szabályozó hatóságai közötti együttműködést nemzeti, regionális vagy helyi szinten a biztonságos, magas színvonalú és hatékony határokon átnyúló ellátás érdekében.

The aim of this proposal is to establish a general framework for provision of safe, high quality and efficient cross-border healthcare in the European Union and to ensure free movement of health services and a high level of health protection, whilst fully respecting the responsibilities of the Member States for the organisation and delivery of health services and medical care.
E javaslat célja egy általános keret megteremtése a határokon átnyúló egészségügyi ellátás biztonságos, jó minőségű és hatékony nyújtására az Európai Unióban, valamint az egészségügyi szolgáltatások szabad áramlásának és az egészségvédelem magas szintjének biztosítása, teljes mértékben tiszteletben tartva ugyanakkor a tagállamok felelősségét az egészségügyi szolgáltatások és az orvosi ellátás megszervezése és nyújtása terén.

This Directive establishes a general framework for the provision of safe, high quality and efficient cross-border healthcare.
Ez az irányelv általános keretet hoz létre a határokon átnyúló, biztonságos, magas színvonalú és hatékony egészségügyi ellátás nyújtására.

This directive aims to establish a general framework for provision of safe, high quality and efficient cross-border healthcare in the Community and to ensure patients mobility and freedom to provide healthcare and high level of protection of health, whilst fully respecting the responsibilities of the Member States for the definition of social security benefits related to health and the organisation and delivery of healthcare and medical care and social security benefits in particular for sickness.
Az irányelv célja a határokon átnyúló, biztonságos, magas színvonalú és hatékony egészségügyi ellátás általános keretének létrehozása a Közösségben, a betegmobilitás és az egészségügyi ellátás szabad nyújtásának, valamint a magas szintű egészségvédelem biztosítása, tiszteletben tartva a tagállamok arra irányuló hatáskörét, hogy meghatározzák az egészségüggyel kapcsolatos szociális biztonsági ellátásokat, az egészségügyi szolgáltatások szervezését és nyújtását, valamint az egészségügyi ellátást, orvosi ellátást és a a betegséggel kapcsolatos szociális biztonsági ellátásokat.

With our feed experiments we strive to improve product quality and thereby promote high quality and efficient livestock production in Hungary.
A takarmányozási kísérletekkel a termékminőség fejlesztéséhez, ezáltal a hazai minőségi és gazdaságos állati termékelőállításhoz kívánunk hozzájárulni.

Enterprise information is the enterprise how to coordinate with the surrounding environment, the development and use of good information resources, so that production and business activities with the timely processing of information, smooth circulation and high quality and efficient operation.
A vállalati információ a vállalkozás, hogyan kell összehangolni a környező környezetet, fejleszteni és felhasználni a jó információs erőforrásokat, így a termelési és üzleti tevékenységeket az információk időben történő feldolgozásával, a sűrű forgalommal és a magas színvonalú és hatékony működéssel.

This project means to support transfer of innovation from partners with experience in the field of vocational educational training(VET) in healthcare management building a European framework for safe, high quality and efficient health services, enrolling to health policies and the European Union's strategies in healthcare to support dynamic health systems.
A projekt támogatja az innováció átadását a művészeti oktatás(MO) témában tapasztalattal rendelkező partnerektől egészségügyi menedzsment terén, egy európai hálózat kiépítésében mely a biztonságos, minőségi és hatékony egészségügyi szolgáltatásokat biztosít, alkalmazkodva az Európai Únió egészségügyi politikájához és az Európai Únió egészségügyi stratégiájához támogatva a dinamikus egészségügyi rendszert.

Ergonomic workstations are the key to high performance, perfect quality and efficient, cost-effective processes.
Az ergonomikus munkaállomások a kiváló teljesítmény, a tökéletes minőség és a hatékony, költségtakarékos folyamatok kulcsai.

When I encounter customers who initially think that a solution cannot be both, high quality and cost efficient, I simply let the facts speak for themselves.
Amikor olyan vevőkkel találkozzunk, akik úgy gondolják, hogy egy megoldás nem lehet egyszerre magas minőségű és költséghatékony, egyszerűen csak hagyjuk, hogy a tények beszéljenek helyettünk.

The basic pillar of the operation of NHKV is the establishment and sustenance of professional co-operations and the implementation of high quality, efficient and successful work based on mutual assistance.
Az NHKV Zrt. működésének alappillére a szakmai együttműködések kialakítása és fenntartása, valamint a kölcsönös segítségnyújtáson alapuló magas színvonalú, hatékony és eredményes munka megvalósítása.

Our objective is to provide fast, efficient and high quality service.
Célunk a gyors, hatékony és minőségi szolgáltatás nyújtása.

Cities will have to become smart to keep up with the expectations and needs of their citizens for high quality services and efficient systems.
A városoknak okossá kell válniuk ahhoz, hogy a lakosok magas színvonalú szolgáltatások és hatékony rendszerek iránti igényeinek meg tudjanak felelni.

(3a). Within this general framework Member States themselves retain responsibility for providing safe, high quality, efficient and quantitatively adequate healthcare to citizens on their territory.
(3a) Ezen az általános kereten belül a tagállamok saját területükön felelnek az állampolgároknak nyújtott biztonságos, magas színvonalú, hatékony és mennyiségi szempontból megfelelő egészségügyi ellátásért.

High quality public services and an efficient allocation of resources could be ensured.
Biztosíthatóvá válna a közszolgáltatások jó minősége és a források hatékony elosztása.

Notwithstanding the possibility for patients to receive cross-border healthcare under this Directive, Member States retain responsibility for providing safe, high quality, efficient and quantitatively adequate healthcare to citizens on their territory.
Függetlenül attól a lehetőségtől, hogy a betegek ezen irányelv szerint ellátásban részesüljenek, a tagállamok saját területükön felelnek az állampolgároknak nyújtott biztonságos, magas színvonalú, hatékony és mennyiségi szempontból megfelelő egészségügyi ellátásáért.

Olli Rehn, Vice-President for Economic and Monetary Affairs and the Euro, said:"High quality, independent and efficient justice is essential to a growth-friendly business environment.
Olli Rehn, a gazdaság- és monetáris politikáért, valamint az euróért felelős alelnök szerint„a kiváló minőségű, független és hatékony igazságszolgáltatás létfontosságú a növekedést elősegítő üzleti környezet kialakításához.

Modern and flexible production equipment ensures efficient production and high quality.
A modern és rugalmas gyártóberendezések biztosítják a hatékony termelést és a magas minőséget.