What is the translation of " HOLISTIC PROCESS " in Hungarian?

• holisztikus folyamatnak
• holisztikus folyamat
• holisztikus folyamatként

Examples of using Holistic process in English and their translations into Hungarian

Learning is a holistic process.
Az oktatás, mint holisztikus folyamat.

Education is a holistic process and therefore demands a high level of careers guidance, combined with a vocational advisory service.
Az oktatás holisztikus tevékenységként szakmai tanácsadással kiegészülő magas szintű pályaorientációt követel meg.

I see the design as a holistic process.
A gyártást holisztikus folyamatnak tekintjük.

Experience our holistic process for successful, customized packaging solutions.
Fedezze fel teljesértékű, sikeres, ügyfélspecifikus csomagolási megoldásainkat.

Sustainability is a holistic process.”.
A fenntarthatóság egy holisztikus szemlélet”.

You recognize innovation as a holistic process and develop new products and processes effectively from raw material to delivery.
Az innovációt holisztikus folyamatként ismeri fel és új termékeket és folyamatokat fejleszt ki a nyersanyagtól a szállításig.

We see manufacturing as a holistic process.
A gyártást holisztikus folyamatnak tekintjük.

Transformative Learning is a holistic process that places students at the center of their own active and reflective learning experiences.
A transzformatív tanulás egy olyan holisztikus folyamat, amely a diákokat a saját aktív és visszatükröző tanulási tapasztalataik középpontjába helyezi.

The transition is viewed as a holistic process.
A gyártást holisztikus folyamatnak tekintjük.

They recognize innovation as a holistic process and independently develop sustainably new products and processes, from the raw materials to the market.
Az innovációt holisztikus folyamatként ismeri fel és új termékeket és folyamatokat fejleszt ki a nyersanyagtól a szállításig.

The whole secret is that the world is perceived completely, where the negative moments are part of large holistic processes.
Az egész titok az, hogy a világot teljesen érzékelik, ahol a negatív pillanatok a nagy holisztikus folyamatok részét képezik.

Detox is a holistic process..
A detox holisztikus megközelítés.

In the MA program in Economics, as a common element of all programs offered by KHas Business School, learning is considered as a holistic process over time and across space;
Az MA program Economics, mint egy közös eleme programok által kínált khas Business School, a tanulás minősül holisztikus folyamat időbeli és térben;

You recognize innovation as a holistic process and develop new products and pr….
Az innovációt holisztikus folyamatként ismeri fel és új termékeket és folyamato…+.

This holistic process is designed to ensure that all messaging and communications strategies are consistent across all channels and are centered on the customer.
A folyamatot úgy tervezték, hogy biztosítsa, hogy az összes kommunikációs stratégia konzisztens legyen minden csatornán keresztül és középpontjában az ügyfél álljon.

This process should be a holistic process, not a linear process..
Ennek a folyamatnak holisztikus folyamatnak[61], nem pedig lineáris folyamatnak kell lennie.

Like in all programs offered by Kadir Has University's School of Graduate Studies, MA in Finance and Banking programs treats learning as a holistic process over time and across space.
Mint minden program által kínált Khas Business School, a MA Pénzügyi és banki programot kezeli tanulást olyan holisztikus folyamat időben és térben.

The productisation process Productisation is a holistic process that can be divided into three main phases: 1.
A termékesítési folyamat A termékesítés egy holisztikus folyamat, amely három fő szakaszra osztható fel: 1.

In the MA program in Economics, as a common element of all programs offered by KHas Business School, learning is considered as a holistic process over time and across space;
Az MBA programban, mint a KHAS Business School által kínált összes program közös elemeként, a tanulás az egész idő alatt és térben holisztikus folyamatnak tekintendő;

Learning is a holistic process that takes the trinity of body, mind and soul into account, it respects and pays attention to all the participants and the community.
A tanulást holisztikus folyamatnak gondolja, mely a test, a szellem és a lélek hármas egységét figyelembe veszi, és minden résztvevőt és az egész közösséget tiszteli és figyelmet fordít rá.

Enhance your M&A corporate capabilities by developing a professional and holistic process for acquiring and redeploying resources and capabilities?
Fokozza az M& A vállalati képességek kialakítása révén szakmai és holisztikus folyamat elsajátítása és átcsoportosítása erőforrások és képességek?

Additionally, our holistic process management approach includes establishing overarching process management governance and sustainable, continuous process optimization approaches.
Ezen túl átfogó folyamatmenedzsment módszertanunk lehetővé teszi központi„Processmanagement Governance” kialakítását, valamint a tartós, folyamatos folyamatoptimalizálási megközelítések bevezetését.

Like in all programs offered by“Nakhchivan” University, Finance program treats learning as a holistic process over time and across space.
A Nakhchivan Egyetem által kínált összes programhoz hasonlóan a Finance program a holisztikus folyamatot az idők folyamán és az egész téren kezeli.

Business leaders could make Legionella treatment even more effective going forward by considering a holistic process of chemical treatment and Legionella testing to minimise colonised breakouts.
Az üzleti vezetők még hatékonyabbá tehetik a legionella kezelést, ha figyelembe veszik a kémiai kezelés holisztikus folyamatát és a legionella vizsgálatokat, hogy minimálisra csökkentsék a legionella fertőzések járványos kitörését.

In the MA program in Economics, as a common element of all programs offered by KHas Business School, learning is considered as a holistic process over time and across space;
A közgazdaságtudományi program, mint a Nakhchivan Egyetem által kínált összes program közös eleme, a tanulás a holisztikus folyamatnak tekinthető idővel és térben;

This holistic, unifying process brings more consistency and clarity to the establishment's policy.
Ez az átfogó, egységesítő eljárás konzisztensebbé és világosabbá teszi az intézményi politikát.

Peattie(1995): Defined green Marketing as The holistic management process responsible for identifying, anticipating and satisfying the need of customers and society in a profitable& sustainable way.
Egyes források a vállalati irányítási rendszer fontos részeként értelmezik: A zöld marketing Peattie(1995) szerint holisztikus menedzsment folyamat, amely felelős a fogyasztók és a társadalom igényeinek azonosításáért, előrejelzéséért és kielégítéséért profitábilis és fenntartható módon.

PIU directs its diverse resources in advancement of knowledge through cutting-edge research and innovation, melding its rich experiences into a holistic educative process that expands horizons, produces leaders, nurtures creativity, and meets the needs and ambitions of a culturally and internationally diverse range of stakeholders.
PIU irányítja sokszínű erőforrásokat a tudományos haladás révén élvonalbeli kutatás és az innováció, összeolvasztásával gazdag tapasztalatokat figyelembe holisztikus oktatási folyamatok bővítése horizontok, kiváló kaliberű vezetők, ápolják a kreativitás és megfelel az igényeinek és törekvéseinek a kulturálisan és nemzetközi sokféle érdekeltek.

Business Continuity Management(BCM) is defined as a holistic management process that identifies potential threats to an organisation and the impacts to business operations those threats, if realised, might cause, and which provides a framework for building organisational resilience with the capability of an effective response that safeguards the interests of its key stakeholders, reputation, brand and value-creating activities.
Üzletmenet folytonosság menedzsment fogalma Teljeskörű menedzsment folyamat, amely azonosítja a szervezetet érintő lehetséges fenyegetéseket és azok bekövetkezése esetén az üzleti működésre való hatásukat és működési keretrendszert hoz létre a szervezeti rugalmasság kialakítására, amely hatékony válaszadási képességével képes megvédeni a fő érdekelt felek érdekeit, a hírnevet, márkanevet és az értékteremtő tevékenységeket.

Interdisciplinary and holistic learning processes.
Interdiszciplináris és holisztikus tanulási folyamatok.