What is the translation of " HOLISTIC PROCESS " in Spanish?

• proceso holístico
• proceso integral

Examples of using Holistic process in English and their translations into Spanish

So this has to have a holistic process to it.”.
Así que esto tiene que tener un proceso holístico”.

Holistic process to various issues in financing for development process..
Visión global de varias cuestiones en el proceso de la financiación del desarrollo.

Trade capacity-building is a holistic process.
La creación de capacidad comercial es un proceso holístico.

Rather, it was a holistic process, comprising many difficult steps.
Más bien, se trata de un proceso integral que abarca muchas medidas arduas.

Butler: Yes, this is a very holistic process.
Butler: Así es, este proceso es sumamente integral.

Accordingly, we consider holistic process optimization as the basis for a successful connectivity.
En consecuencia, consideramos la optimización holística de procesos como punto de partida hacia la conectividad.

Disaster management has to be a holistic process.
La gestión de desastres tiene que ser un proceso holístico.

Transformation is a holistic process each feeding into the other, both individually and socially.
La transformación es un proceso holístico en el que sus elementos se alimentan mutuamente, tanto individual como socialmente.

They believe that achieving beauty is a holistic process.
Ellos creen que el logro de la belleza es un proceso holístico.

Fuller understood design as a holistic process formed by energy and information.
Fuller entendía el diseño como un proceso holístico formado por energía e información.

Participation by all was important for a holistic process.
Para lograr un proceso integral era importante la participación de todos.

Education is a holistic process, generated in popular projects like an element that permeates all community activity;
La educación es un proceso totalizador, generado en los proyectos populares como un elemento que impregna toda la actividad comunitaria;

Cairo was only the beginning of a long and holistic process.
El Cairo fue sólo el principio de un proceso largo y holístico.

It is a holistic process involving broad-based inter-agency cooperation across a wide range of issues.
Se trata de un proceso global que entraña una amplia cooperación interinstitucional respecto de una amplia gama de cuestiones.

In this sense physical beauty does not appear so superficial: It is the visible face of a holistic process or the manifest result of a metaphysical virtue.
En este sentido la belleza física no parece ser tan superflua: es la cara visible de un proceso holístico o el resultado manifiesto de una virtud metafísica.

It promises to be a holistic process, addressing the multidimensional aspects of poverty simultaneously in dialogues of mutual listening and respect.
Promete ser un proceso integral que aborde los aspectos multidimensionales de la pobreza de forma simultánea mediante diálogos basados en la escucha y el respeto mutuos.

It was generally agreed that the programme of work lacked an essential focus, and the Commission emphasized that social development should be viewed as a holistic process.
Hubo acuerdo general en que el programa de trabajo crecía de un núcleo esencial y la Comisión destacó que el desarrollo social debía considerarse un proceso holístico.

Strengthening the United Nations in the economic and social field is a holistic process, encompassing both structural reforms and changes in the approaches to cooperation and programming.
El fortalecimiento de las Naciones Unidas en la esfera económica y social es un proceso holístico que abarca tanto reformas estructurales como nuevos enfoques de cooperación y programación.

Peña claims that the valid principles of logic in general and deontic logic in particular are found by induction, or rather abduction, through a circular holistic process.
Peña afirma que los principios válidos de la lógica, en general, y de la deóntica, en particular, se encuentran por inducción, o más bien por abducción, mediante un proceso holístico circular.

Education is truly an integral, ongoing, holistic process wherein individuals must work through problems to find the answers and then seek assistance to validate that.
La educación es verdaderamente un proceso integral, continuo, holístico en el cual las personas deben trabajar a través de problemas para encontrar las respuestas y luego buscar ayuda para validar eso.

For example, the message recording, relaying respective information to relative responsible positions, as well as data analysis with Nettro BME are captured in a single holistic process.
Por ejemplo, la grabación de mensajes, transmisión de información crítica a las autoridades responsables relacionados, así como el análisis de todos los datos con Nettro BME se adquieren en un proceso holístico.

Audience Design is a strategic and dynamic holistic process, specifically tailored to each project, that aims to ensure the best distribution for a film by targeting its right audience.
El Diseño de Audiencia es un proceso holístico dinámico y estratégico, personalizado para cada proyecto, cuyo objetivo es asegurar la mejor distribución de una película al buscar el público adecuado para ella.

The regression argument makes the assumption that the justification for a proposition takes the form of another proposition: P" justifies P', which in turn justifies P. For coherentism, justification is a holistic process.
El argumento de regresión hace la suposición de que la justificación para una proposición toma la forma de otra proposición: P"justifica a P", lo que a su vez justifica P. Para el coherentismo, la justificación es un proceso holístico: justificación inferencial para la creencia de que P es no lineal.

The goal is to develop the project as an open, holistic process with the participation of the clients and partners, conscious of architecture's responsibilities to society and the environment.
El objetivo es desarrollar el proyecto como un proceso abierto y holístico en el que participan también clientes y socios, conscientes de la responsabilidad que tiene la arquitectura frente a la sociedad y el medio ambiente.

Business leaders could make legionella treatment even more effective going forward, by considering a holistic process of chemical treatment and legionella testing to minimise colonised breakouts of legionella.
Los líderes empresariales podrían hacer que el tratamiento de la legionella sea aún más efectivo en el futuro, considerando un proceso integral de tratamiento químico y pruebas de legionella para minimizar los brotes.

It demands an intensive, holistic process of political change that requires developing individual consciousness about how the political system contributes both to community and social problems and to problem-solving.
Esto demanda un proceso intenso y holístico de cambio político que requiere desarrollar la toma de conciencia individual acerca de cómo el sistema político contribuye tanto a los problemas comunitarios y sociales como a su solución.

Governments are encouraged to build on existing achievements, consolidate them and exert sustained efforts to advance human rights education in the school system as a holistic process concerning many areas of action, including educational policies, policy implementation measures, the learning environment, teaching and learning processes and tools and education and professional development of teachers and other education personnel.
Se alienta a los gobiernos a basar se en los logros alcanzados, a consolidar los y esforzar se sostenidamente por promover la educación en derechos humanos en el sistema escolar como un proceso integral que abarca muchas esferas de acción, entre ellas las políticas educacionales, las medidas de ejecución de políticas, el entorno de aprendizaje, los procesos e instrumentos de enseñanza y aprendizaje, y la educación y el desarrollo profesional de los maestros y otros funcionarios dedicados a la enseñanza.

A holistic process of inclusive development would involve leadership from people in previously marginalized communities, finding ways to use their skills to earn a living, acquiring new capabilities, and contributing to economic growth.
Un proceso holístico de desarrollo inclusivo implicaría que personas pertenecientes a comunidades anteriormente marginadas asumieran un papel de liderazgo, además de encontrar el modo de aprovechar sus habilidades para ganarse el sustento, adquirir nuevas aptitudes y contribuir al crecimiento económico.

It is by now almost a truism that elections are not isolated events but part of a holistic process, and that sustainable democracy must be rooted in stable institutions and a strong civil society in which the rights of minorities as well as those of majorities are protected by the rule of law.
Casi es un lugar común hoy día decir que las elecciones no son actos aislados, sino que forman parte de un proceso holístico y que una democracia viable se tiene que arraigar en instituciones estables y en una sociedad civil fuerte, en cuyo seno los derechos de las minorías y los de las mayorías estén amparados por el imperio del derecho.

Disaster management has to be a holistic process to effectively handle all elements of the pre-disaster to post-disaster phases, from prevention, mitigation and preparedness to response, rehabilitation, reconstruction and recovery.
La gestión de los desastres tiene que ser un proceso integral para manejar eficazmente todos los elementos de las etapas anteriores y posteriores al desastre, la prevención, la mitigación y la preparación para la respuesta, la rehabilitación, la reconstrucción y la recuperación.

How to use "holistic process" in a sentence

Support a holistic process for addressing housing issues.

It implies a holistic process transformation across the business.

Quickly morph granular action items and holistic process improvements.

DSSL provides an holistic process based approach to training.

It's a holistic process spanning body, mind & soul.

Conflict transformation is a holistic process of engaging with conflict.

the transformation of stovepipe orientation to a holistic process orientation.

Rittal system climate control for doors offers holistic process protection.

Learning is a holistic process of adaptation to the world.

It is a holistic process and persists throughout the life.