What is the translation of " I'M CHECKING " in Hungarian?

• ellenőrzöm
• megnézem
• nézek meg
• átnézem
• jelentkezem
• ellenőriztem
• ellenőrzök
• vizsgálom
• ellenőrzőm

Examples of using I'm checking in English and their translations into Hungarian

I'm checking the bed!
Ellenőrzőm az ágyat!

Tell him I'm checking again at 2100.
Mondd meg neki, hogy 21 órakor újra jelentkezem.

I'm checking everywhere.
Megnézem mindenhol.

Well, I'm checking out of the hotel tomorrow.
Nos, holnap jelentkezem ki a hotelből.

I'm checking mom's laundry?
Átnézem anya szennyesét?

Okay, I'm checking flight manifests from Costa Rica.
Oké. Átnézem a repülési nyilvántartást Costa Rica-ból.

I'm checking my pockets.
Remek. Megnézem a zsebeimet.

I'm checking if it's working.
Megnézem, hogy működik-e.

I'm checking a reference.
Egy ajánlólevelet ellenőrzök.

I'm checking the other jacket.
Megnézem a másik kabátban is.

I'm checking through the stairwells.
Ellenőrzöm a lépcsőházakat.

I'm checking into a detox clinic.
Jelentkezem egy elvonási klinikán.

I'm checking another convent tomorrow.
Holnap újabb zárdát nézek meg.

I'm checking autopsy records now.
Ellenőrzöm a boncolási jegyzőkönyvet.

I'm checking the hotels in the area.
Ellenőrzöm a környékbeli hoteleket.

I'm checking the equipment. Nothing so far.
Ellenőrzöm a felszerelést, de eddig semmi.

I'm checking the tapes of all the blocks.
Ellenőriztem minden szalagot az osztályokon.

I'm checking the files and see if there's anything.
Átnézem az aktákat, van-e valamink erről.

I'm checking to see if there's any hits on the BOLO.
Ellenőrzöm, hogy jött-e valami a körözésre.

I'm checking the satellite, making sure it's not offline.
Ellenőrzöm a műholdat, hogy nem offline-e.

I'm checking the tunnel now until the Marines get back.
Megnézem az alagutat most, míg a katonák visszaérnek.

I'm checking whether the wound smells the way it looks.
Megnézem, hogy a seb szaga is olyan-e, mint a kinézete.

I'm checking for silk neckties on the men at the party.
Ellenőrzöm a selyem nyakkendőket a partin lévő férfiakon.

I'm checking the rooms, I find this by his bed.
Ellenőriztem a szobákat, és ezt találtam az ágya mellett.

I'm checking the other members to see if they graduated to major crime.
Megnézem, hátha a többiek továbbléptek komolyabb bűncselekményekre.

I'm checking on traffic cams, surveillance footage, checking all angles.
Ellenőrzöm a forgalmi kamerákat, a videofelvételeket. Minden szögből.

I'm checking for credit card accounts in the name of Chris Bronmiller.
Ellenőrzöm a hitel kártya számlákat. Azokat, amelyek Chris Bronmiller nevén voltak.

I'm checking every department, to see where security needs to be increased.
Minden részleget ellenőrzök, hogy hol kell szigorítani a biztonságon.

Also i'm checking the engagement announcements For the local papers going back a year or so.
Még megnézem az eljegyzési híreket a helyi újságokban egy évre visszamenőleg.

I'm checking lighthouse records to see if it's… the biggest snowstorm in island history.
Átnézem a világítótorony iratait, hogy volt-e… nagyobb hóvihar a szigeten, mint ez a mostani.