What is the translation of " I'M COUNTING " in Hungarian?

• számítok
• számolok
• számolom
• számítunk
• számoltam
• én beleszámolom

Examples of using I'm counting in English and their translations into Hungarian

I'm counting the days.
Számolom a napokat.

Feel like I'm counting.
Érezzük, hogy számítunk.

I'm counting the minutes.
Számolom a perceket.

Feel like I'm counting.
Az érzés, hogy számítunk.

I'm counting the seconds.
Számolom a másodperceket.

Chicolini, I'm counting on you.
Chicolini, számítunk magára.

I'm counting to three, Harvey.
Háromig számolok Harvey.

And that's what I'm counting on all of you for.
Ez az, ami ügyében magukra számítok.

I'm counting the days already.".
Már számolom a napokat.".

And for the first time, I'm counting on someone else.
És először számítok valaki másra.

I'm counting Neech Manley.
Én beleszámolom Neech Manley-t is.

First thing in the morning would be fine but I'm counting on you.
Holnap reggel is jó lesz, de számítok magára.

I'm counting to three, by theay.
Háromig számolok, mellékesen.

I have been here… wait. I'm counting,'cause I come like six times a year.
Hányszor jártam… számolok, mert évente vagy hatszor jövök.

I'm counting the minutes, my love.
Számolom a perceket, szerelmem.

Jason, I'm counting on you to follow through on this thing.
Jason, számítok rád, hogy végigcsinálod mindezt.

I'm counting three players at that table.
Három játékost számolok az asztalnál.

Seriously, I'm counting to three and then I'm hanging up.
Komolyan, háromig számolok és utána leteszlek.

I'm counting to five, and then it's off the table.
Ötig számolok, aztán az ajánlatnak lőttek.

I'm counting the ways this can go wrong, Father!
Számolom, hányféleképpen végződhet ez rosszul, Atyám!

I'm counting the minutes until I see you again.
Számolom a perceket, míg újra nem találkozunk.

I'm counting on your support, and I will get it.
Számítok a támogatásodra, és meg is fogom kapni.

But I'm counting the woman in the red top and dark jeans.
De én beleszámolom a nőt a sötét farmerban és piros topban.

I'm counting seven ships. There's nothing they could do about it.
Hét hajót számoltam, nem tudna semmit tenni ellenük.

I'm counting on you fellows to get it done before the end of the month.
Számítok magukra, hogy a hó vége előtt megcsinálják.

I'm counting on an exclusive interview from you when you get back.
Egy exkluzív interjúra számítok tőled, amikor visszajössz.

I'm counting five, if you don't say yes""you can say good-bye to us, forever".
Ötig számolok, ha addig nem mondasz igent, akkor elbúcsúzhatsz tőlünk örökre.

I'm counting to three, little piggy, and then I'm going to blow your house down.
Háromig számolok, kismalac, aztán egy fújással lerombolom a házadat.

I'm counting on it, I'm counting it, so just pull the shield in tight, please, now!
Számítok rá, számítok rá, csak húzd szorosabbra a pajzsot, most!

I'm counting the minutes for this to be over so I can get in my big girl pants.
Számolom a perceket, hogy ez véget érjen, hogy beleférjek nagylány nadrágomba.