What is the translation of " I'M TRYING TO THINK " in Hungarian?

• gondolkodni próbálok
• próbálok kitalálni
• gondolkozni próbálok
• próbálom felidézni
• próbálom kitalálni

Examples of using I'm trying to think in English and their translations into Hungarian

I'm trying to think!
Próbálom felidézni.

Tim, please, I'm trying to think.
Tim, kérlek, gondolkodni próbálok.

I'm trying to think.
Próbálok emlékezni.

Please, dear boy, I'm trying to think.
Kérlek, fiam. Gondolkodni próbálok.

I'm trying to think.
Gondolkozni próbálok.

Please quiet, I'm trying to think.
Maradjatok csendben, próbálok gondolkodni.

I'm trying to think.
Próbálok gondolkodni.

Be quiet. I'm trying to think.
Maradj csöndben, gondolkozni próbálok.

I'm trying to think.
Próbálok gondolkozni.

Shut up. I'm trying to think.
Fogd be! Gondolkodni próbálok.

I'm trying to think!
Megpróbálok gondolkodni.

Shut up, I'm trying to think here!
Pofa be! Gondolkozni próbálok!

I'm trying to think!
Megpróbálok gondolkozni.

I'm trying to think.
Próbálok visszaemlékezni.

I'm trying to think, ok?
Próbálok gondolkodni, oké?

I'm trying to think of something!
Próbálok kitalálni valamit!

I'm trying to think of a way out!
Próbálok gondolni a kiutat!

I'm trying to think of something, ok?
Próbálok kitalálni valamit, oké?

I'm trying to think what to say.
Próbálom kitalálni, mit mondjak.

I'm trying to think what it was..
Próbálom kitalálni, mi lehetett.

And I'm trying to think now and there's nothing.
És próbálok gondolkozni de nincs semmi.

I'm trying to think of alternative explanations.
Próbálok kitalálni alternatív magyarázatokat.

I'm trying to think if there's a good one for this.
Próbálok gondolkodni, ha van egy jó ehhez.

I'm trying to think, and I'm out of cigarettes.
Gondolkodni próbálok, és a cigiből is kifogytam.

I'm trying to think what car we should be using here.
Próbálom kitalálni, hogy milyen autót kellene itt használnunk.

I'm trying to think like Marilyn, and you're not exactly helping.
Próbálok úgy gondolkodni, mint Marilyn, és te nem nagyon segítesz ebben.

I'm trying to think what could possibly make it even more awkward and embarrassing.
Próbálom kitalálni, mitől lehetne még kínosabb az egész.

I'm trying to think of something to say to try to explain this.
Próbálok kitalálni valamit, hogy meg tudjam ezt magyarázni.

I'm trying to think in what scenario this could be construed as positive.
Próbálom végiggondolni, milyen körülmények között tekinthető ez pozitívnak.

I'm trying to think of some of the questions that are commonly asked; there are so many.
Próbálok felidézni néhány kérdést, amit gyakran ismételnek. Olyan sok van.