What is the translation of " I'M WORKING ON A CASE " in Hungarian?

• egy ügyön dolgozom

Examples of using I'm working on a case in English and their translations into Hungarian

I'm working on a case.
Egy ügyön dolgozom.

Private investigator, I'm working on a case.
Magánnyomozó, egy ügyön dolgozom.

I'm working on a case.
Dolgozom egy ügyön.

Sorry I couldn't be here any earlier. I'm working on a case.
Sajnálom, hogy csak most jöttem, de egy ügyön dolgozom.

I'm working on a case.
Egy ügyön dolgozok.

It's just that I'm working on a case and I need his help.
Csak dolgozom egy ügyön, és kellene a segítsége.

I'm working on a case.
Egy eseten dolgozom.

So you're that girl. I'm working on a case where the husband forced his wife to have four tummy tucks.
Egy olyan ügyön dolgozom, ahol a férj 4 hasplasztikára kényszerítette a feleségét.

I'm working on a case.
Épp egy ügyön dolgozom.

Look, I'm working on a case.
Nézd, egy ügyön dolgozom.

I'm working on a case, baby.
Dolgozom egy eseten ,bébi.

Yeah, I'm working on a case.
Igen, dolgozom egy ügyön.

I'm working on a case with the FBI, Michelle.
Egy ügyön dolgozom az FBI-al, Michelle.

Danny, I'm working on a case now.
Danny, épp egy ügyön dolgozom.

I'm working on a case with the Chicago police.
Egy ügyön dolgozok a Chicagói Rendőrségnél.

I'm working on a case involving Alderman Ronin Gibbons.
Egy Ronin Gibbons képviselőt érintő eseten dolgozom.

I'm working on a case reporting directly to Blue House.
Most épp egy olyan ügyön dolgozom, amivel a Kék Ház bízott meg.

I am working on a case, so I will be in Taiwan a few more days.
Egy ügyön dolgozom, ezért Tajvanon leszek még pár napig.

I was working on a case, so was she.
Egy ügyön dolgoztam, ahogy ő is.

I was working on a case.
Egy ügyön dolgoztam.

I was working on a case.
Dolgoztam egy ügy miatt.

A few days ago, I was working on a case.
Pár napja egy ügyön dolgoztam.

Inspector Robinson and I are working on a case.
Robinson felügyelővel egy ügyön dolgozunk.

Gus and I are working on a case, the likes of which we have never seen.
Gusszal olyan ügyön dolgozunk, amihez foghatónk még sosem volt.

I was working on a case where I was required to spend quite a bit of time in London's extensive network of underground tunnels and catacombs, so I made my own map.
Dolgoztam egy ügyön, amikor sok időt kellett eltöltenem London kiterjedt… földalatti csatorna és katakomba rendszerében, ezért elkészítettem a saját térképemet.

I was working on a case when I first met with this Monica Tanner. And I never had… with any of her girls.
Egy ügyön dolgoztam, amikor találkoztam ezzel a Monica Tannerrel… és soha… nem volt egyik lánnyal sem.

I have been working on a case.
Épp egy ügyön dolgozom.

Look, honey, I have been working on a case.
Figyelj, kicsim, egy ügyön dolgozom.

I'm already working on a case.
Mert már egy másik ügyön dolgozom.

But you see, I'm actually working on a case now.
De az az igazság, hogy jelenleg is egy ügyön dolgozom.