What is the translation of " I NEED TO START " in Hungarian?

• el kell kezdenem
• el kell kezdeni
• kell elkezdenem
• el kéne kezdenem
• el kell kezdenünk
• érdemes elkezdeni

Examples of using I need to start in English and their translations into Hungarian

I need to start the car.
Be kell indítanom az autót.

But you and I need to start talking.
De nekünk addig is el kell kezdenünk beszélgetni.

I need to start my future.
Most kell elkezdenem a jövőm.

If I'm gonna stay here a while, I need to start paying rent.
Maradok egy darabig és el kell kezdenem lakbért fizetni.

And… I need to start living.
És… el kell kezdenem élni.

Thanks for reminding me that I need to start reading again!
De köszi, hogy eszembe juttattad, újra el kéne kezdenem olvasni…!

I need to start warming up.
El kell kezdenem bemelegíteni.

It might be the kick in the pants I need to start taking Zoloft.".
Talán pont ez a hasra esés kell, hogy elkezdjem szedni a Zoloftot.".

I need to start eating more.
Meg kell kezdeni többet eszik.

If I want it to happen I need to start planning now.
Ha nem szeretnék kapkodni, akkor most kell elkezdenem a tervezést.

I need to start experimenting.
El kell kezdenem kísérletezni.

Oh, I was just, um… thinking that I need to start spring cleaning.
Ó, én csak… azon, hogy el kéne kezdenem a tavaszi nagytakarítást.

I need to start delivering.
De aztán el kell kezdeni az átadást.

My parents are coming home this afternoon and I need to start cleaning up.
A szüleim ma délután jönnek haza, szóval el kell kezdenem a takarítást.

I need to start having babies.
El kell kezdenünk kisbabákat enni.

Thanks, but I need to start writing the article.
Köszi, de el kell kezdem megírni a cikket.

I need to start with 10 repetitions.
Meg kell kezdeni 10 ismétléssel.

Dr. Wilson says I need to start practicing leaving the nest.
Dr. Wilson azt mondja, el kell kezdenem a praktizálást.

I need to start and finish this one.
Ezzel kell kezdenem és végeznem.

So I need to start delivering.
De aztán el kell kezdeni az átadást.

I need to start with an apology.
Meg kell kezdeni egy bocsánatkéréssel.

It's like I need to start thinking about what's next.
El kell kezdenem azon gondolkodni, hogy hogyan tovább.

I need to start taking Some more risks.
El kell kezdenem nagyobb kockázatot vállalni.

Apparently, I need to start taking your visions a little more seriously.
Úgy látszik, el kell kezdenem kicsit komolyabban venni a látomásaidat.

I need to start keeping a food diary.
Érdemes elkezdeni egy élelmiszer naplót tartani.

I guess I need to start with two apologies.
Mindjárt az elején azzal kell kezdenem, hogy kétszer is elnézést kell kérjek.

I need to start drinking during the day.
Talán el kéne kezdenünk inni már fényes nappal.

I need to start thinking seriously about moving on.
El kell kezdenem komolyan gondolkodni a továbblépésen.

I need to start thinking about how to get back there.
El kell kezdenem azon törnöm a fejemet, hogy jutok haza.

I need to start my own career as far away from here as possible.
El kell kezdenem a saját karrierem olyan messze innen, amennyire lehet.