What is the translation of " I WOULD WRITE " in Hungarian?

• írok
• megírom
• felírtam
• írnék
• írtam
• írnám
• megírnám
• megírtam

Examples of using I would write in English and their translations into Hungarian

Actually what I would write is.
Igazából azt írnám, hogy.

I would write it for someone else.
Ezt írnám bárki másnak is.

I said okay, I would write.
Mondtam, hogy jó, megírom.

I would write a recommendation in support.
Írtam egy támogatói véleményt.

I promised him I would write.
Megígértem neki, hogy megírom.

And I would write below and put a tick.
És az alábbiakban írnám, és ketyegszem.

If I was a writer, I would write my opinions.
Ha író volnék, megírnám az életem→.

I would write it across the sky if I could.
Felírnám az égre is, ha tehetném.

I'm not sure I would write this song today.
Nem biztos, hogy ma megírnám ezt a verset.

I would write a blog post that simply ended.
Egy blogbejegyzést írtam volna, amely egyszerűen véget ért.

No, no, I thought I would write.
Nem, nem, inkább úgy gondoltam, hogy megírom nekik.

I would write a book, but nobody would buy it.
Írhatnék egy könyvet erről, csak épp senki sem venné meg.

If I wasn't a cop, I would write a poem right now.
Ha nem lennék zsaru, most írnék egy verset.

I would write him a letter, but I don't know where to send it.
Írnék egy levelet neki, de nem tudom, hova küldjem.

When I was a child, I would write to Father Christmas.
Amikor gyermek voltam, írtam egy levelet a Mikulásnak.

I would write the most beautiful poem that anybody had ever written..
Megírom a legszebb verset, amelyet valaha költő írt.

For years, every time that I traveled… I would write you a postcard.
Éveken át, bárhova is utaztam, írtam neked egy lapot.

As a child I would write a letter to Santa.
Gyerekként mindannyian írtunk levelet a Mikulásnak.

Well, I appreciate that, but I… I… I don't know what I would write about.
Ez mind szép, de… azt se tudom, miről írnék.

So I figured I would write the whole story here.
Ebből találtam ki, hogy megírom az egész történetet.

The next moment was the moment that I decided I would write this book.
Ekkor jött el a pillanat, amikor én úgy döntöttem, hogy megírom ezt a könyvet.

I thought I would write a short post about my goldfish.
Úgy gondoltam, hogy írok egy rövid cikket a pénzérmékrõl.

I told everyone that someday I would write the whole thing in an opera.
Mindenkinek azt mondtam, majd megírom az egészet egy operában.

I would write still, even if no one was ever going to read it.
A magam részéről akkor is megírtam volna, ha senki nem olvassa el soha.

Matt, I told you if got me high, I would write the organic chemistry paper for you.
Matt, mondtam már neked, hogy könnyedén megírnám a szerves kémiádat.

I would write a letter to mom and dad every week… sometimes even twice a week.
Levelet írtam apának és anyának minden héten. Néha még kettőt is.

Not what I would write but whether I should write it at all?
No nem azon, hogy mit írjak, hanem azon, hogy megírjam-e?

I would write you a check, but, uh, I have been moving money between accounts and.
Írnék csekket, de éppen mozgatom a pénzemet bankfiókok között, és.

I thought I would write to you to let you know that life is good.
Azért írtam ezt a könyvet, hogy elmondjam az embereknek, hogy az élet szép.

I would write the first great novel about this place and everybody who came here from somewhere else.
Megírni első regényemet erről a helyről meg azokról, akik idejöttek.