What is the translation of " IN ADDITION TO OFFERING " in Hungarian?

• amellett hogy kínál
• felkínálása mellett
• felajánlásán túl

Examples of using In addition to offering in English and their translations into Hungarian

In addition to offering interesting positions, TechTalk also offers an excellent working environment.
Érdekes munkalehetőségek mellett a TechTalk kiváló munkakörnyezetet is kínál.

The curriculum is also rich in allowing students to corporate in interdisciplinary studies and to improve their skills in addition to offering minor and double major degrees.
A tanterv is gazdag ahhoz, hogy a hallgatók a vállalati interdiszciplináris tanulmányokat, és javítsák készségeiket mellett kínálnak kisebb és két fő diplomát.

In addition to offering product libraries, FAKRO involves in many actions aimed directly at architects.
A termékkönyvtárakon kínálatán túl a FAKRO sok olyan tevékenységet folytat, amelyek közvetlenül az építészeknek szólnak.

But you must understand, My people, that the oasis must give shade to the weary travelers in addition to offering its pure and fresh waters to the lips of those who thirst and seek shelter.
Viszont meg kell értened, nép, hogy az oázisnak árnyékot kell nyújtania a kimerült vándoroknak, emellett fel kell ajánlania kristálytiszta és friss vízét a szomjúságtól kiszáradt ajkaknak, akik védelmet keresnek benne.

This person, in addition to offering support, can write down information from your doctor or other clinic staff during the visit.
Ez a személy, továbbá a segítség nyújtását, leírhatják információt orvosától vagy más klinika személyzete a látogatás során.

Pension Bureau is located at the narrowest center of Bratislava and its guests comfortable accommodation in addition to offering the opportunity to spend a pleasant walk through the historical and cultural heart of our capital city. The guest hous….
Pension Elnökség található a legszűkebb központjában, Pozsony és a vendégek kényelmes szállást kívül felajánlja a lehetőséget, hogy eltölteni egy kellemes séta a történelmi és kulturális központjában a fővárosban. A vendégház rendelkezik egy bárra….

In addition to offering investments, the Republic platform hosts six different investment groups, allowing for discussion, ideas and advice.
A beruházások felkínálása mellett a Köztársaság platform hat különféle befektetési csoportot üzemeltet, amely lehetővé teszi a megbeszéléseket, ötleteket és tanácsokat.

This apartment features a design happy and juvenile, in addition to offering all the comforts for your stay, such as the internet, washing machine, air conditioning, bed linen, and much more!
Ez az apartman egy design, boldog és fiatal, amellett, hogy kínál minden kényelmét az üdülés, mint az internet, mosógép, légkondicionáló, ágynemű és még sok más funkciók!

In addition to offering investments, the Republic platform hosts six different investment groups and allows for discussion, ideas, and advice between investors.
A beruházások felkínálása mellett a Köztársaság platform hat különféle befektetési csoportot üzemeltet, amely lehetővé teszi a megbeszéléseket, ötleteket és tanácsokat.

In addition to offering attractive training and graduate programs, DBCargo must boost its activities for recruiting qualified and motivated employees.
A vonzó képzési és gyakornoki programok felajánlásán túl a DB Cargo vállalatnak fokoznia kell toborzási tevékenységét a motivált és szakképzett alkalmazottak megszerzése érdekében.

In addition to offering a beneficial dose of fiber, avocados have been shown to help the body absorb other antioxidants when eaten with veggies such as spinach and carrots.
Amellett, hogy mely előnyös adag rost, avokádó kimutatták, hogy segítse a test felszívja más antioxidánsok, amikor evett zöldségeket, például spenót és a sárgarépa.

In addition to offering courses taught by world-class faculty members in our program, we have also collaborated with internationally-renowned schools to offer professional courses.
Amellett, hogy mely kurzusokat tanítják világszínvonalú oktatók a programunkban, mi is együttműködött nemzetközileg elismert iskolákat, hogy a szakmai képzés.

In addition to offering anabolic steroid alternatives, companies like CrazyBulk produce supplements that can help combat the side effects commonly associated with anabolic steroids.
Mellett, a felajánlás anabolikus szteroid alternatívák, cégek, mint a CrazyBulk termel kiegészítőket is segíthet leküzdeni a mellékhatásai anabolikus szteroidok gyakran jár.

In addition to offering an ideal educational environment for equine science students, Hiwassee College Equestrian Center is a first-class boarding and training facility open to the public.
Amellett, hogy mely ideális oktatási környezet lovas tanulmányok diákok, Hiwassee Főiskola Lovas Center egy első osztályú beszállás és képzési lehetőséget nyitott a nagyközönség.

In addition to offering high-level academic preparation, the curriculum Allows each participant to assimilate the contents in a flexible and planned way, And adapt them to your preferences and professional needs.
Amellett, hogy mely készítmény magas oktatási színvonal tananyag Ez lehetővé teszi, hogy minden résztvevő, hogy elsajátítsa a tartalom rugalmasan és tervezettÉs illik a preferenciák és szakmai igényeket.

In addition to offering preferential rates to commercial operators and haulers Train Logistics is now also able to offer discounted rates to private customers such as those wanting to take transit vans on any of the Eurotunnel routes serviced.
Amellett, hogy kínál kedvezményes kereskedelmi szereplők és dömperek Train Logisztikai most is képesek kedvezményes áron a magán ügyfelek, mint azok számára, akik, hogy Transit minden a Csalagút útvonalak szervizbe.

In addition to offering digital solutions, Komet realigned itself with two additional business areas,“Productivity Components” and“Engineered Productivity Solutions,” which it says are aimed at providing customers with exactly the tools they need to boost their productivity.
A digitális megoldások kínálata mellett a KOMET két kapcsolódó üzleti területen is megjelent: a„Productivity Components”(termelékenységi elemek) és az„Engineered Productivity Solutions”(kidolgozott termelékenységi megoldások) célja kifejezetten a termelékenység növeléséhez szükséges szerszámok biztosítása az ügyfelek számára.