IN ADDITION TO OFFERING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بالإضافة إلى تقديم
• بالإضافة إلى طرح
• وبالإضافة إلى توفير
• وباﻹضافة إلى تقديم
• باﻹضافة إلى تقديم

Examples of using In addition to offering in English and their translations into Arabic

In addition to offering high-end, cutting-edge medical technology, Dr.
بالإضافة إلى طرح الراقية, المتطورة التكنولوجيا الطبية, د

Doctor-on-call for both adults and children, in addition to offering pharmaceutical services if needed.
طبيب مناوب إضافة إلى تأمين الخدمات الصيدلانية عند اللزوم

In addition to offering the original and best range of products, there are a.
بالإضافة إلى تقديم نطاق المنتجات الأصلية وأفضل، وهناك

Polycarbonate Sheet is grade A sheet which provides superior UV resistance in addition to offering high thermal insulation values.
البولي ورقة هي الصف ورقة التي توفر أعلى مقاومة للأشعة فوق البنفسجية، بالإضافة إلى منح عالية قيم العزل الحراري

In addition to offering high-end orthopaedic services in his Beverly Hills office, Dr.
بالإضافة إلى تقديم خدمات تقويم العظام الراقية في مكتبه في بيفرلي هيلز, د

We care about each individual team member's well being, in addition to offering training programs that teach hands-on skills and management leadership.
نهتم بكل فرد في فريق عملنا. وبالإضافة إلى توفير البرامج التدريبية التي تعلمهم المهارات المهنية العملية، خططت إدارة البيك لتوفير بيئة عمل مريحة ومرحة

In addition to offering many permanent anti-slip solutions, we also sell rubber cow mat.
بالإضافة إلى تقديم العديد من الحلول الدائمة المضادة للانزلاق، فإننا نبيع أيضا حصيرة بقرة مطاطية

Our translation team is capable of handling English and Arabic as source and target languages, in addition to offering Arabic localization services.
فريق الترجمة المعتمد لدينا قادر على التعامل مع اللغتين الإنجليزية و العربية كلغات النص الأصلي والمستهدف، بالإضافة إلى تقديم خدمات التخصيص اللغوي للغة العربية

In addition to offering high-end orthopaedic surgery and sports medicine to patients in the Beverly Hills area, Dr.
بالإضافة إلى طرح الراقية جراحة العظام والطب الرياضي للمرضى في منطقة بيفرلي هيلز, د

And the real estate developer who manages the entire project from A to Z in addition to offering the feasibility study and the economic feasibility of the project.
و المطور العقاري هو الذي يدير المشروع بأكمله من الألف الى الياء بالاضافة الى تقديم دراسة الجدوى والجدوى الاقتصادية للمشروع

In addition to offering our standard line of products, we are also one of the few companies that is constantly developing innovative designs and products.
بالإضافة إلى تقديم مجموعة منتجاتنا القياسية، نحن أيضًا واحدة من الشركات القليلة التي تعمل باستمرار على تطوير تصاميم ومنتجات مبتكرة

Projects such as the experimental prototype electric Nissan Le Mans or GT Academy will be the center of attention, in addition to offering traditional coverage of motorsport.
مشاريع مثل النموذج التجريبي الكهربائية نيسان سوف ومان أو أكاديمية GT يكون مركز الانتباه، بالإضافة إلى توفير التغطية التقليدية من رياضة السيارات

For traveling and international patients, in addition to offering the top destination medical care, we also provide other concierge services including.
نوفر للمرضى المسافرين والدوليين بالإضافة إلى توفير أفضل رعاية طبية موجهة، نقدم خدمات الاستقبال الأخرى مثل

It also supplies them with fuel, military equipment and militarily equipped Toyota four-wheel drive land cruisers, in addition to offering medical care for injured elements of the group.
كما تزودهم بالوقود والمعدات العسكرية وبسيارات تويوتا لاند كروزر ذات الدفع الرباعي مجهزة بالأسلحة، إضافة إلى توفير الرعاية الطبية للعناصر المصابة من المجموعة

Of course, in addition to offering a more affordable option for your group, a private charter jet service can provide a more comfortable and luxurious travel experience.
بالتاكيد, بالإضافة إلى طرح خيار أكثر بأسعار معقولة لمجموعتك, خدمة استئجار طائرة خاصة يمكن أن توفر تجربة سفر أكثر راحة والفاخرة

This Black Friday Liquid Web has amazing discounts on Special Limited Edition Plans, in addition to offering 50% off all monthly Managed WordPress & Managed WooCommerce plans.
هذا الجمعة الجمعة السائل على شبكة الإنترنت لديه خصومات مذهلة على خطط الإصدار الخاص المحدودبالإضافة إلى تقديم 50٪ خصم شهريًا تمكنت WordPress و WooCommerce المدارة الخطط

In addition to offering sports activities, complementary activities were provided in connection with education, health, culture, the environment, and other areas, including.
وبالإضافة إلى توفير الأنشطة الرياضية، أتيحت الأنشطة التكميلية المرتبطة بالتعليم، والصحة، والثقافة، والبيئة، وغيرها من المجالات، بما في ذلك

As usual, in the version Tankobon dell'Anecdote dedicated to the Knight of the Lion, the Shiori gives some extra(you can find the link in the References at end of article), in addition to offering an Extra Chapter.
كالعادة، في النسخة Tankobon dell'Anecdote مخصصة لفارس الأسد، شيوري يعطي بعض اضافية(يمكنك العثور على الرابط في المراجع في نهاية المقالة)، بالإضافة إلى تقديم فصل إضافي، لخصت فيها

Athena's owl is the scatter symbol and in addition to offering scatter payouts of up to 100x the total bet, it can also trigger the bonus game.
بومة الحكمة هي رمز Scatter، بالإضافة إلى تقديم دفعات مبعثرة تصل إلى 100X الرهان الكلي، ويمكن أن تؤدي أيضا إلى لعبة مكافأة

YachtAid Global is also responding to the situation. The island has moved into the recovery stage, which is where the yachting industry can offer vital assistance by carrying items to the island, in addition to offering donations.
وقد انتقلت الجزيرة إلى مرحلة الانتعاش، حيث يمكن لصناعة اليخوت تقديم المساعدة الحيوية عن طريق نقل العناصر إلى الجزيرة، بالإضافة إلى تقديم التبرعات

In addition to offering anabolic steroid alternatives, companies like CrazyBulk produce supplements that can help combat the side effects commonly associated with anabolic steroids.
بالإضافة إلى تقديم بدائل المنشطة, تنتج شركات مثل كرازيبولك المكملات الغذائية التي يمكن أن تساعد في مكافحة الآثار الجانبية المرتبطة عادة بالمنشطات

A number of international and local NGOs and diplomatic missions supported a range of social development programmes for women, the disabled, and youth, in addition to offering assistance for CBO institution-building.
وقام عدد من المنظمات غير الحكومية الدولية والمحلية والبعثات الدبلوماسية بدعم طائفة منوعة من برامج التنمية اﻻجتماعية للنساء، والمعوقين، والشباب، باﻹضافة إلى تقديم المساعدة ﻷغراض بناء المؤسسات القائمة على المجتمعات المحلية

In addition to offering freight transport solutions, it contributes to flows of global investment, resources, technology and skilled personnel, and facilitates global cross-sector collaboration.
بالإضافة إلى تقديم حلول نقل البضائع، فإنه يساهم في تدفقات الاستثمار العالمي والموارد والتكنولوجيا والموظفين المهرة، ويسهل التعاون العالمي عبر القطاعات

As usual, in the version Tankobon dell'Anecdote dedicated to the Knight of Virgo, the Shiori gives some extra(you can find the link in the References at end of article), in addition to offering an Extra Chapter, including summary.
كالعادة، في النسخة Tankobon dell'Anecdote مخصصة لفارس من العذراء، وشيوري يعطي بعض اضافية(يمكنك العثور على الرابط في المراجع في نهاية المقالة)، بالإضافة إلى طرح والفصل إضافية، بما في ذلك الملخص

In addition to offering library/information services at Headquarters, the Dag Hammarskjöld Library maintains a network of 355 United Nations Depository Libraries in 142 Member States and territories.
باﻹضافة إلى تقديم الخدمات المكتبية/اﻹعﻻميــة في المقــر، تحتفظ مكتبة داغ همرشولد بشبكة من المكتبات الوديعة لﻷمم المتحدة وعددها ٣٥٥ مكتبة في ١٤٢ من الدول اﻷعضاء واﻷقاليم

FonixWeb is a global technical site that provides you with topics in various fields and sections useful for all in a smooth and easy to accommodate, with our various articles and various sections, in addition to offering many full courses and free projects.
هو موقع فني عالمي يوفر لك موضوعات في مختلف المجالات والأقسام المفيدة للجميع بطريقة سلسة وسهلة، مع مقالاتنا المختلفة والأقسام المختلفة ، بالإضافة إلى تقديم العديد من الدورات التدريبية والمشاريع المجانية

In addition to offering rapid receipt and allocation of funds to UNDP country offices, the Trust Fund also provides flexibility to refocus funding in response to evolving crisis prevention and recovery needs.
وإضافة إلى إتاحة تلقي الأموال وتخصيصها بسرعة لمكاتب البرنامج الإنمائي القطرية، يوفر الصندوق الاستئماني المرونة أيضاً في إعادة توجيه التمويل استجابةً للاحتياجات المتغيرة في مجال منع الأزمات والتعافي منها

How to use "in addition to offering" in a sentence

In addition to offering all the standard investments (i.e.

In addition to offering forwarding calls from the U.S.

In addition to offering stunning waterfront views, white sandy.

In addition to offering treatment of gum disease, Drs.

In addition to offering exceptional estate planning services, Mr.

In addition to offering conventional body sculpting surgeries, Dr.

In addition to offering tools to build your website.

In addition to offering patent licensing, IP Bridge, Inc.

In addition to offering degree programs in inquiry methodology—B.A.

In addition to offering an expandable and reliable U.S.