What is the translation of " INCLUDING LEARNING " in Hungarian?

• beleértve a tanulást
• például meg tanulniuk
• ideértve a tanulást

Examples of using Including learning in English and their translations into Hungarian

General intelligence Ability to accomplish virtually any goal, including learning.
Általános intelligencia: gyakorlatilag bármely cél elérésének képessége, beleértve a tanulást is.

However, no effects on morphology and function, including learning or memory, were observed in the offspring.
Az utódokban azonban nem volt megfigyelhető a morfológiát és a szervműködést befolyásoló hatás, beleértve a tanulást és az emlékezőképességet is.

Immigrants to Germany need to do more to integrate themselves into our society- including learning German.”.
A bevándorlóknak Németországban többet kell tenniük a beilleszkedésért, például meg kell tanulniuk németül”.

As people age, they typically show some decline in cognitive abilities, including learning and remembering things such as the names of new acquaintances or where one parked the car or placed one's keys.
Ahogy az ember öregszik, ezek tipikusan mutatnak némi csökkenést a kognitív képességek, beleértve a tanulást és az emlékezés a nevét az új ismerősök, ahol az egyik leparkolt vagy feltöltött egy kulcsait.

In the broadest sense, this is an imitation that has been used for many different purposes for many years, including learning, explanation and entertainment.
A legszélesebb értelemben ez egy olyan utánzat, amelyet sok éven át sokféle célra használtak, beleértve a tanulást, a magyarázatot és a szórakozást.

They are supported by a Technological Network including Learning and Production Centers and Technological Poles based in various countries and cities around the globe from London to India and from Germany to China.
Munkájukat technológiai hálózathoz, beleértve a tanulás és a termelés központok és technológiai központok alapján a különböző országokban és városokban szerte a világon Londonból Indiába és Németországból Kínába.

Horwood recommends educating yourself about LGBT rights in the U.K., including learning about the Equality Act.
Horwood ajánlja nevelése magad LMBT jogokat az Egyesült Királyságban, ideértve a tanulás a egyenlőségi törvény.

It is known that nicotine improves cognitive processes including learning and memory, but this is the first time that an identified nerve cell population is linked to the effects of nicotine”, says Professor Klas Kullander at Uppsala University.
Köztudott, hogy a nikotin serkenti a kognitív folyamatokat, úgymint a tanulást és a memóriát, de ez az első eset, hogy egy azonosított sejtcsoportot kapcsolhatunk ehhez a jelenséghez"- mondta Klas Kullander, az Uppsala Egyetem professzora.

The study also assessed the vaccine's effect on patients' cognitive, neuropsychiatric, and other functioning, including learning and memory.
Ez a tanulmány azt is vizsgálta, hogy a vakcina milyen hatással van a betegek kognitív, neuropszichiátriai és más működésére, beleértve a tanulást és a memóriát.

Poor sleep can have negative effects on many parts of your body and brain, including learning, memory, mood, emotions and various biological functions(1).
A rossz alvás negatív hatással lehet a test és az agy sok részére, ideértve a tanulást, a memóriát, a hangulatot, az érzelmeket és a különféle biológiai funkciókat(1).

She said the so-called“multikulti” concept- where people would“live side-by-side” happily- did not work, and immigrants needed to do more to integrate- including learning German.
Úgy fogalmazott, hogy az álom, amely szerint a"multikultiban" az emberek"boldogan élnek egymás mellett" egyszerűen nem működik Németországban, és a bevándorlóknak többet kell tenniük a beilleszkedésért, például meg kell tanulniuk németül.

Principles in neuroanatomy and neurochemistry are used to understand a variety of psychological processes including learning, memory, social interactions, and the nature of the mental illness.
A neuroanatómia és a neurokémia alapelveit számos pszichológiai folyamat megértésére használják, beleértve a tanulást, az emlékezetet, a társadalmi interakciókat és a mentális betegség jellegét.

The so-called"multikulti" concept- where people would live side-by-side happily- did not work, she argued, saying immigrants needed to do more to integrate, including learning German.
Úgy fogalmazott, hogy az álom, amely szerint a"multikultiban" az emberek"boldogan élnek egymás mellett" egyszerűen nem működik Németországban, és a bevándorlóknak többet kell tenniük a beilleszkedésért, például meg kell tanulniuk németül.

Such may include learning sources such as videos or recorded lessons etc.
Ilyen lehet többek között a tanulás források, például videókat vagy felvett órák stb.

The next part includes learning material.
A következő rész tartalmazza a tanulnivalót.

Ford DSFL is a FREE comprehensive program that includes learning tools such as.
A Ford DSFL egy INGYENES, átfogó program, amely többféle képzési módot kínál.

Free LogIT believes that living a healthy lifestyle includes learning from our past.
Ingyenes LogIT úgy véli, hogy az egészséges életmód magában foglalja a tanulás a múltból.

This includes learning about how organisations match the skills and abilities of their workforce to their business needs, including strategies for rewarding and engaging their staff.
Ez magában foglalja a tanulás, hogyan szervezetek egyezik a készségek és képességek a munkaerejüket, hogy az üzleti igényeket, beleértve a stratégiák kifizetődő és vonzó munkatársaik.

You then including learn to sing together, a little about how to play some instruments, music history, music, etc.
Ezután beleértve megtanulják, hogy együtt énekelni, egy kicsit arról, hogyan kell játszani néhány eszköz, zenetörténet, zene, stb.

This includes learning, reasoning, problem-solving, understanding language, and perceiving a situation or environment.
Ez magában foglalja a tanulást, a megfontolást, a problémamegoldást, a nyelv megértését és a helyzet vagy környezet észlelését.

This may include learning how to assist children with reading delays, hearing problems or attention disorders.
Ez magában foglalhatja a tanulás, hogyan kell segíteni a gyermekek olvasási késések, hallási problémák, vagy a figyelmet rendellenességek.

His previous personal challenges have included learning Mandarin, reading two books a month and meeting a new person everyday, he said.
Korábbi személyes kihívása az volt például, hogy megtanul mandarinul, hogy kéthavonta elolvas egy könyvet és hogy minden nap találkozik egy új emberrel.

In this course you will learn to organize any type of event, whether in the private or public sphere, including learn how to create your own events company and can work for yourself.
Ezen a kurzuson meg fogja tanulni szervezni bármilyen típusú rendezvény, hogy a magán- vagy az állami szférában, beleértve megtanulják, hogyan kell létrehozni a saját eseményeket cég és a munka magad.

Personal brand management: The program includes the development of skills in the field of personal brand management, which include learning personal marketing and employability techniques, in order to identify professional opportunities in Spain and further afield.
Személyes márka menedzsment: A program magában foglalja a készségek fejlesztése terén a személyes márka menedzsment, amely tartalmazza a tanulás személyes marketing és a foglalkoztathatóság technikák azonosítása érdekében szakmai lehetőségeket Spanyolországban és távolabb.