What is the translation of " INCOMPLETE PERSONAL DATA " in Hungarian?

• a hiányos személyes adatok
• nem teljes személyes adatokat
• a hiányos személyi adatokat
• a hiányos személyes adatokat

Examples of using Incomplete personal data in English and their translations into Hungarian

Correction of incorrect, inaccurate or incomplete personal data.
A téves, pontatlan vagy hiányos személyes adatok kijavítása.

You are also entitled have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Ön jogosult arra is, hogy kérje a hiányos személyes adatai kiegészítését erre vonatkozó nyilatkozat útján.

You can ask to correct or complete your inaccurate or incomplete personal data.
Kérheti, hogy helyesbítsük ill. egészítsük ki az Önre vonatkozó pontatlan vagy hiányos személyes adatokat.

It can also complement any incomplete personal data that we have, taking into account the objectives of the processing.
Ezenkívül kiegészítheti a hiányos személyes adatokat is, figyelembe véve a feldolgozás célkitűzéseit.

Furthermore in such territories, Data Subjects also have the right to: have inaccurate or incomplete Personal Data rectified;
Továbbá, az EGT területén Önnek joga van: a pontatlan, vagy nem teljes személyes adatok helyesbítésére;

If we hold inaccurate or incomplete personal data on you, we will rectify this without undue delay on receiving your request.
Ha Önről pontatlan vagy hiányos személyes adatokat tárolunk, azokat az Ön kérésének beérkezését követően indokolatlan késedelem nélkül helyesbítjük.

(ii) Right to rectification: At request, we are obliged to correct inaccurate personal data or we have to supplement incomplete personal data.
(ii) A helyesbítéshez való jog: Kérésre kötelezettségünk kijavítani a pontatlan személyes adatokat, vagy ki kell egészítenünk a hiányos személyes adatokat.

Accurate and up to date- inaccurate or incomplete personal data will be rectified or erased or further processing suspended.
Pontosak és naprakészek- a pontatlan vagy nem teljes személyes adatokat helyesbíteni vagy törölni kell, vagy a további kezelésüket fel kell függeszteni.

We will not be responsible for non-delivery, wrong or late delivery of an order caused by the provision by you of incorrect or incomplete personal data and address.
Kézbesíthetetlenség esetén, téves cím, hiányos cím, illetve hiányos személyes adatok miatt történő megkésett, vagy téves szállítás esetében nem tartozunk felelősséggel.

Accurate and current- inaccurate or incomplete personal data will be corrected or deleted, or their further processing will be put on hold.
Pontosak és naprakészek- a pontatlan vagy nem teljes személyes adatokat helyesbíteni vagy törölni kell, vagy a további kezelésüket fel kell függeszteni.

Considering the purpose of data processing, you may also be entitled- including by means of providing a supplementary statement- to request the amendment of incomplete personal data.
Figyelembe véve az adatkezelés célját, Ön jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok- egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő- kiegészítését.

Depending on the purposes of the processing, you may have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelembe véve a feldolgozás célját, Önnek jogában áll hiányos személyes adatok teljesítését kérni, beleértve egy kiegészítő nyilatkozatot is.

Right to rectification: You have the right to request rectification of your personal data if they are incorrect, including the right to have incomplete personal data completed.
A helyesbítés joga: Joga van kérni személyes adatai helyesbítését, amennyiben azok helytelenek, beleértve a hiányos személyes adatai pótlásának jogát.

Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelemmel a feldolgozás céljára, Ön jogosult nem teljes személyes adatait teljessé tétetni, többek között kiegészítő nyilatkozat nyújtásával.

Right to rectification- Under certain circumstances, you are entitled to correct inaccurate personal data concerning you and to have incomplete personal data completed.
Helyesbítéshez való jog- Bizonyos körülmények között jogosult az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatok javítását, valamint a hiányos személyes adatok kiegészítését kérni.

Taking into account the purposes of the processing, you shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelembe véve a feldolgozás céljait, az érintettnek joga van a hiányos személyes adatok kitöltéséhez, többek között kiegészítő nyilatkozat benyújtása révén.

The Right to Rectification: You have the right to have any inaccurate personal data about you rectified and, taking into account the purposes of the processing, to have any incomplete personal data about you completed.
A helyreigazítás jogát: Megvan a joga, hogy minden pontatlan személyes adatokat Önről, finomított, és figyelembe véve, hogy az adatfeldolgozás, a hiányos személyes adatokat Önről szerzett.

In no event shall we be liable for the damages incurred by you due to incorrect or incomplete personal data provided by you or your failure to inform us of changes thereto.
Semmilyen esetben sem vállalunk felelősséget az Ön által megadott helytelen vagy hiányos személyes adatokból, vagy az azokban bekövetkezett változásokból adódó esetleges károkért.

Taking into account the purposes for which the data were processed, the data subject has the right to obtain the incomplete personal data, including by provision of an additional statement.
Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok- egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő- kiegészítését.

Taking into account the purposes of the processing, the visitor shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tekintettel a feldolgozás céljaira az adat alanynak joga van a hiányos személyes adatokat kiegészíteni, kiegészítő információk megadása révén.

Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelembe véve a feldolgozás célját, Önnek jogában áll hiányos személyes adatok teljesítését kérni, beleértve egy kiegészítő nyilatkozatot is.

If relevant for the purposes of the processing, the data subject has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tekintettel a feldolgozás céljaira az adat alanynak joga van a hiányos személyes adatokat kiegészíteni, kiegészítő információk megadása révén.

Taking into account the purposes of the data management, you shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelembe véve az adatkezelés célját, Ön jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok- egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő- kiegészítését.

Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
A feldolgozás céljait figyelembe véve az érintettnek joga van ahhoz, hogy hiányos személyes adatait kijavítsa, beleértve a kiegészítő nyilatkozatot is. Megjegyzés.

Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelembe véve a feldolgozás célját, a válaszadónak joga van kiegészíteni a hiányos személyes adatokat, többek között kiegészítő nyilatkozattal.

You have the right to request Us to rectify Your inaccurate Personal Data and to request Us to complete Your incomplete Personal Data by means of providing Us with a supplementary statement.
Önnek kiegészítő nyilatkozat benyújtásával Jogában áll arra kérnie Minket, hogy az Ön pontatlan Személyes Adatait kijavítsuk, valamint hogy a hiányos Személyes Adatait kiegészítsük.

Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Továbbá az érintettnek joga van arra, figyelembe véve a feldolgozás céljait, hogy kérje a hiányos személyi adatoknak a pótlását, beleértve kiegészítő nyilatkozat tételével.

Taking into account the purposes of the Processing, the Data Subject shall have the right to have incomplete Personal Data completed, including by means of providing a supplementary statement;
A Feldolgozás céljait figyelembe véve az Adott személynek rendelkeznie kell a joggal a nem teljes Személyes adatok kiegészítésére, beleértve a kiegészítő nyilatkozat megtételét;

Taking into account the purposes of the processing, the data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Figyelembe véve az adatok feldolgozásának célját, az Apemin Tusnad a hiányos személyi adatokat kiegészíti, többek között azáltal, hogy az érintettet személynek kiegészítő nyilatkozatot bocsát rendelkezésére.

The data subject furthermore has the right, taking into account the purposes of the processing, to request that incomplete personal data are completed, including by means of providing a supplementary statement.
Az adatalanynak továbbá joga van- figyelembe véve az adatfeldolgozás célját- kérheti a hiányos személyes adatok teljesítésének kérelmezését, beleértve a kiegészítő nyilatkozat benyújtását is.