What is the translation of " INDIVIDUALLY DESIGNED " in Hungarian?

• egyedi tervezésű
• egyedileg tervezett
• egyedileg terveztek
• egyénileg kialakított
• egyedileg kialakított
• egyedi kialakítású
• egyénileg tervezett
• igényesen kialakított
• egyedi berendezésű
• egyénileg megtervezett

Examples of using Individually designed in English and their translations into Hungarian

Individually designed bedrooms.
Egyéni kialakítású tetők.

Nina Casetta De Trastevere offers individually designed rooms with free Wi-Fi, CD player, and iPod docking station.
A Nina Casetta De Trastevere egyedi kialakítású szobákat kínál ingyenes Wi-Fi-vel, CD-lejátszóval és iPod-dokkolóval.

Individually designed systems.
Egyéni épített rendszerek.

The Georgian-style hotel has great nightlife and individually designed rooms with period furnishings and antiques.
A György-korabeli stílusú hotel remek éjszakai élettel és egyedileg kialakított szobákkal rendelkezik, amelyek korhű bútorokkal és régiségekkel várják vendégeiket.

Individually designed rubber feet are durable and non.
Egyedi tervezésű gumitalpa tartós és csúszásmentes.

This reaming offer consists of TailorMade and Advanced Engineered products, individually designed to meet the highest demands on performance.
Ez a dörzsárválaszték Tailor Made és Advanced Engineered termékeket tartalmaz, amelyeket egyedileg terveztek, hogy megfeleljenek a legmagasabb szintű igényeknek.

Individually designed club buses from the MAN Bus Modification Centre.
Egyedi kialakítású klubbusz az MAN Bus Modification Center átalakítási központból.

Customized solutions feature TailorMade and Advanced Engineered products, individually designed to meet the highest demands on performance.
A Testreszabott megoldások Tailor Made és Advanced Engineered termékeket tartalmaznak, amelyeket egyedileg terveztek, hogy megfeleljenek a legmagasabb szintű igényeknek.

Your individually designed recruitment process is presented in a concise form.
Az Ön egyénileg tervezett toborzási eljárása tömör formában kerül bemutatásra.

Located in the 8th district of Budapest, 500 metres from Kálvin Square, House Beletage provides individually designed en-suite rooms with free Wi-Fi access.
A Budapest 8. kerületében, a Kálvin tértől 500 méterre épült House Beletage egyedileg kialakított, fürdőszobás szobákat kínál ingyenes Wi-Fi-hozzáféréssel.

Hotel Gollner offers modern, individually designed rooms and apartments in the centre of Graz, only.
A Hotel Gollner modern, egyedi berendezésű szobákat és apartmanokat kínál Graz központjában, mindöss.

This award-winning boutique hotel is a hidden gem in the center of Budapest, with 25 individually designed, spacious rooms, furthermore, wellness and fitness facilities.
Ez a díjnyertes butikhotel egy rejtett gyöngyszem Budapest belvárosában, 25 egyedi tervezésű, tágas szobával, valamint wellness- és fitneszközponttal.

We typically build individually designed residential paneled houses, which we offer with three different alert levels.
Jellemzően általunk egyedileg tervezett elemes rendszerű lakóházakat építünk melyeket háromféle készültségi fokkal kínálunk.

Located in Domžale, a suburb of Ljubljana, the family-run Ambient Hotel boasts individually designed rooms and offers a free shuttle service from Ljubljana Airport.
Domžaléban, Ljubljana egyik külvárosában található a családi tulajdonban lévő Ambient Hotel, amely egyedileg kialakított szobákat és ingyenes transzfert kínál a ljubljanai reptérről.

Our 51 rustic, individually designed bungalow cabins are fashioned in true Thai style, clean with simple amenities and lots of charm.
Our 51 rusztikus, egyedi tervezésű nyaralót kabinok vágású igazi thai stílusú, tiszta, egyszerű kényelmi és sok bájjal.

Villa 400 m² Güzel Görüş Villas- Esentepe Two luxurious and individually designed villas, offering spacious accommodation in a superb location with secure sea vie….
Villa 400 m² Güzel Görüş Villas- Esentepe Két fényűző és egyedi tervezésű villák, tágas apartmanok egy kiváló helyen a biztonságos tengerre néző kilátással a föld….

The individually designed attestation system of the doctoral program provides graduates with an insight into the current state of research and methodology of the subject, espe….
A doktori program egyénileg kialakított tanúsítási rendszere betekintést nyújt a diplomásoknak a téma kutatásának és módszertanának jelenlegi állapotára, különösen a kiválaszt…+.

The retro classical styled downtown hotel building features 74 spacious, individually designed suites and serviced apartments, ranging from a 28m2 studio to a 80m2 two-bedroom suite.
A retró klasszikus stílusú hotel épületében 74 darab tágas, egyénileg tervezett lakosztály és szállodai szolgáltatásokat nyújtó apartman helyezkedik el, a 28 m2-es stúdiótól a 80 m2-es 2 hálószobás lakosztályig.

Comprehensive and individually designed treatment contribute to the onset of a positive effect in the correction of hyperactive behavior.
Az átfogó és egyénileg kialakított kezelés hozzájárul a pozitív hatás kialakulásához a hiperaktív viselkedés korrekciójában.

AionHill has been developing individually designed and programmed ecommerce stores for over 10 years.
Az AionHill több mint 10 éve foglalkozik egyedileg dizájnolt és programozott webáruházak fejlesztésével.

Five lovingly and individually designed apartments offer you a wonderful starting point to explore the breathtaking mountains of the Arlberg.
Öt szeretetteljes és egyedi tervezésű apartman tökéletes kiindulópontot kínál az Arlberg lélegzetelállító hegységének felfedezéséhez.

Hotel Gollner offers modern, individually designed rooms and apartments in the centre of Graz, only a 2-minute walk from the opera.
A Hotel Gollner modern, egyedi berendezésű szobákat és apartmanokat kínál Graz központjában, mindössze 2 perc sétára az operától.

During this procedure individually designed- and produced with the most modern technology- transparent ALIGNERS are used for every patient.
Fogszabályozás Minden páciensünknek igényeinek megfelelő, egyénileg tervezett és a legmodernebb technológiával készült fogszabályozót biztosítunk.

Francis turbines are individually designed for each site to operate with the given water supply and water head at the highest possible efficiency, typically over 90%.
A nagy Francis-turbinákat egyedileg tervezik minden vízierőműhöz, hogy a lehetséges legjobb hatásfokkal, legtöbbször 90% felett üzemeljenek.

On the lower level of the store an individually designed wardrobe, men and women restrooms and a fully equipped kitchen for the preparation of receptions serve the guests.
Az üzlet alsó szintjén igényesen kialakított ruhatár, női-férfi mosdók, valamint fogadások előkészítésére egy teljesen felszerelt konyha szolgálja a vendégeket.

Enzo Capo Luxury Apartments It offers individually designed luxury apartments in the heart of Budapest, self-catering accommodation with free Wi-Fi and air conditioning.
Enzo Capo Luxury Apartments A szálloda egyedileg kialakított luxus apartmanokat kínál Budapest szívében, önellátó szállást kínál ingyenes Wi-Fi-vel és légkondicionálóval.

Cyber criminals will use individually designed approaches, and they will rely on social engineering techniques to make an email seem legitimate and directed to the target.
A számítógépes bűnözők egyénileg megtervezett megközelítéseket fognak használni, és a társadalmi mérnöki technikákra támaszkodnak, hogy az e-mailek jogszerűnek tűnjenek és a célhoz irányuljanak.

If you are looking for a modern-styled, individually designed apartment, you may want to think about used homes, as you can buy a flat at a reasonable price that you can later rebuild.
Amennyiben modern stílusú, egyénileg kialakított lakást keres a vásárló, érdemes a használt lakásokban is gondolkodni, hiszen jó áron juthat olyan lakáshoz, melyet később kedvére tud kialakítani.