What is the translation of " INFORMATION DATABASE " in Hungarian?

• információs adatbázis
• információs adatbázist

Examples of using Information database in English and their translations into Hungarian

The Information Database.
A információs adatbázisában.

Running a business information database.
Üzleti információs adatbázis működtetése.

Information database designed to repair the car production of the VolksWagen AG.
Információs adatbázis célja, hogy javítsa az autógyártás, VolksWagen AG.

The Inlernet Information Database.
Az Inlernet Információs Adatbázis.

You will need to login or create a new user account to access the WEEE Recycle Information Database.
A WEEE Recycle Information adatbázis eléréshez be kell jelentkeznie vagy létre kell hoznia egy új felhasználói fiókot- WEEE.

Safety information database(MSDS).
MSDS Biztonsági információk adatbázisa>>

Welcome to Monolithic Incorporated online information database.
A bejegyzés a INDAB információs adatbázisba díjköteles.

Asylum Information Database Reports.
Menekültügyi Információs Adatbázis jelentése.

National network of chamber websites and entrepreneur information database, e-newsletters.
Országos hálózatú kamarai honlap és vállalkozói információs adatbázis működtetése, elektronikus hírlevelek küldése.

The Asylum Information Database Annual Report.
A Menekültügyi Információs Adatbázis 2014- 2015-ös jelentésére.

Satisfied end users who can report, track, and manage issues 24x7 or access the information database.
Elégedett végfelhasználók, akik 7x24 órában jelenthetnek be, követhetnek és menedzselhetnek ügyeket vagy férhetnek hozzá az információs adatbázishoz.

The Asylum Information Database Annual Report 2014- 2015.
A Menekültügyi Információs Adatbázis 2014- 2015-ös éves jelentésére.

Jelly is a Medical Software that can be used as a Prescription writing software, Digital Drug Directory(30,000+ Drugs) and Patient information database for Doctors.
Jelly egy orvosi szoftver, hogy lehet használni, mint a vényköteles író szoftver, digitális Drug Directory(30000 Drugs) és a betegek információs adatbázis orvosoknak.

Our risk information database is a valuable support to your in-house credit management.
Kockázati információs adatbázisunk értékes támogatást nyújt az Ön házon belüli követeléskezeléséhez.

Backup will provide trouble-free data recovery information database in case of any difficulties with it.
A biztonsági mentés problémamentes adat-helyreállítási információs adatbázist biztosít bármilyen nehézség esetén.

In particular, Spain, Croatia and Portugal reported having experienced difficulties in implementing the IT system used to manage the information database.
Konkrétan Spanyolország, Horvátország és Portugália számolt be arról, hogy nehézségeket tapasztalt az információs adatbázis kezelésére használt informatikai rendszer működtetése során.

We have the world's most extensive risk information database, which we constantly update and cross reference.
Mi rendelkezünk a világ legkiterjedtebb kockázati információs adatbázisával, amelyet folyamatosan frissítünk, és amelyre folyamatosan hivatkozunk.

The list is based on data compiled by the International Air Transport Association(IATA), an organisation which maintains the world's largest and most accurate travel information database.
A rangsor a Nemzetközi Légiközlekedési Szövetség(IATA) kizárólagos adatai alapján készül, amely a világ legnagyobb és legpontosabb utazási információs adatbázisával rendelkezik.

The Schengen Information System(SIS) is a large-scale information database that supports external border control and law enforcement cooperation….
A Schengeni Információs Rendszer egy központosított, nagyméretű információs adatbázis, amely biztosítja a külső határvédelmet és az együttműködést a törvények végrehajtásában.

The notification dossier can either be created online by use of the REACH-IT tool or it can be created in IUCLID 6(International Uniform Chemical Information Database).
A bejelentési dokumentáció készülhet mind online, a REACH-IT eszköz használatával, mind az IUCLID 5-ben(International Uniform Chemical Information Database, egységes nemzetközi kémiai információs adatbázis).

The Schengen Information System(SIS) is a large-scale information database that supports external border control and law enforcement cooperation in the Schengen states.
A Schengeni Információs Rendszer egy központosított, nagyméretű információs adatbázis, amely biztosítja a külső határvédelmet és az együttműködést a törvények végrehajtásában.

In compliance to the WEEE directive requirements, and to provide more detailed information and the answers to questions about dismantling Ricoh products, please visit the WEEE Recycle Information database.
Ha többet akar tudni a WEEE irányelveinek való megfelelésről és szeretné megismerni a Ricoh termékek szétszerelésével kapcsolatos kérdésekre adott válaszokat, látogassa meg a WEEE Recycle Information adatbázist.

Another solution in this field, e.g. updated information database or digital mapping data may be used by all carriers, regardless of their size, respectively by rail freight haulers or forwarders.
Ennek a területnek más megoldásai, mint például aktualizált információs adatbank vagy digitális térképalapok bármilyen szállító számára felhasználhatóak tekintet nélkül nagyságukra vagy forgalmukra.

At the same time, the European Maritime Safety Agency continued the development of advanced maritime information tools, like SafeSeaNet- the EU maritime traffic surveillance system- or Thetis- the EU port state control information database.
Ezzel egyidejűleg az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség folytatta a fejlett tengeri információs eszközök pl. a SafeSeaNet, az EU tengeri forgalmi megfigyelő rendszerének vagy a Thetis, a kikötő szerinti illetékes állam által végzett uniós ellenőrzés információs adatbázisának a kidolgozását.

The data collected through the tool and the catalogue prototypes will be included in a European resource efficiency information database, which will be set up and developed in-house by the IT service(s) of the European Commission.
Az eszköz és a jegyzékprototípusok segítségével összegyűjtött adatok az Európai Bizottság IT-szolgálata által házon belül létrehozott és kifejlesztett európai erőforrás-hatékonysági információs adatbázisba kerülnek.

The AIDA(Asylum Information Database) project aims to provide independent and up-to date information to the media, researchers, advocates, legal practitioners and the public on asylum practice in EU Member States.
Az AIDA(Asylum Information Database) projekt célja, hogy független és naprakész információkkal szolgáljon az EU tagállamok menekültügyi gyakorlatáról a sajtó, kutatók, jogászok, ügyvédek és a szélesebb nyilvánosság számára.

I am referring, for example, to the need to strengthen market surveillance, to take concrete steps on product traceability, including the use of modern technological tools to create a Consumer Product Safety Information Database, and to pay more attention to products for children.
Utalok ezzel például a piaci felügyelet megerősítésére, a termékek nyomon követhetőségével kapcsolatos konkrét lépésekre, beleértve a modern technológia eszközeivel létrehozandó fogyasztói termékbiztonsági információs adatbázist és a gyerekek számára készült termékek iránti fokozottabb figyelmet.

Thanks to a nationally unique initiative a project information database was created about our county, that is efficiently able to serve the demands of the market, project owners and helps the joining of the business world and economical development.
Az országosan egyedülálló kezdeményezésnek köszönhetően olyan projekt információs adatbázis jött létre megyénkre, mely a leghatékonyabban tudja a piaci igényeket és a projektgazdák igényeit és elvárásait szolgálni, valamint az üzleti és gazdaságfejlesztési oldal találkozását elősegíteni.

Madam President, in the last two months, I have suffered victimisation by the UK Labour regime, including withdrawal of my House of Commons pass, refusal to allow me to enter the Sellafield nuclear processing plant- despite my position on a subcommittee of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety- and the refusal of the Citizens' Advice Bureau to sell me an information database openly advertised for sale to all other MEPs.
Elnök asszony, az elmúlt két hónapban magam is szenvedő alanyává váltam a brit munkáspárti rendszernek, mivel bevonták a képviselői igazolványomat, nem engedtek be a sellafieldi atomerőműbe- annak ellenére, hogy tagja vagyok a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság egyik albizottságának-, az Állampolgári Tanácsadó Iroda pedig nem adott el nekem egy olyan információs adatbázist, amelyet nyíltan hirdetnek eladásra minden más képviselőnek.

The feasibility of establishing a comprehensive product information database under which the social, environmental and other factors underlying product quality and performance can be gathered, objectively confirmed using clear assessment protocols and made publicly available.
Olyan átfogó termékinformációs adatbázis kialakításának megvalósíthatósága, amelyben a termékek minőségét és teljesítőképességét meghatározó szociális, környezeti és egyéb tényezők összegyűjthetők, világos értékelési protokollok segítségével objektív módon megerősíthetők és közzétehetők.