What is the translation of " INLINE SONICATION " in Hungarian?

• a inline szonikálás
• inline szonikáció

Examples of using Inline sonication in English and their translations into Hungarian

For large volume processing, inline sonication might be more effective.
A nagy mennyiségű feldolgozás, inline szonikálás hatékonyabb lehet.

UIP1000hd for batch/ beaker and with flow cell reactor for inline sonication.
UIP1000hd adag/ főzőpohár és áramlási cella reaktor esetében az inline szonikációhoz.

Inline sonication eliminates by-passing as all particles pass the mixing chamber following a defined path.
Soros szonikálás kiküszöböli by-pass, mint az összes szemcse átmegy a keverőkamra követően meghatározott útvonalat.

Our robust ultrasonic systems can be used for batch and inline sonication.
Az erőteljes ultrahangos rendszerek használhatók kötegelt és inline ultrahangos kezeléssel.

Inline sonication eliminates by-passing because all particles pass the reactor chamber following a defined path.
Inline szonikáció megszünteti a tompított, mert minden részecske át a reaktor kamra követően meghatározott úton.

Hielscher ultrasonic probes can be used for batch and continuous inline sonication.
Hielscher ultrahangos szondák lehet használni a tétel és a folyamatos inline szonikálás.

The UIP1500hdT is commonly used for inline sonication in a single pass or loop in order to obtain a better processing quality.
A UIP1500hdT általánosan használt inline szonikáció egy pass vagy hurok megszerzése érdekében a jobb feldolgozás minőségét.

All systems can be used for batch sonication as well as for inline sonication.
Minden rendszer is használható batch ultrahangos kezeléssel, valamint az inline ultrahangos kezeléssel.

Inline sonication eliminates by-passing because all particles pass the reactor chamber following a defined path.
Az inline szonikáció kiküszöböli az áthaladásokat, mivel minden részecskék átjutnak a reaktorkamrába egy meghatározott útvonalon.

Hielscher ultrasonic high-shear homogenizers can be used for batch and continuous inline sonication.
Hielscher ultrahangos nagy nyíró homogenizátorok lehet használni a tétel és a folyamatos inline szonikálás.

Inline sonication can be run as single-pass or in recirculation, where the liquid passes multiple times through the ultrasonic cavitation field.
Inline szonikáció lehet futtatni egyszeri vagy recirkulációs, ahol a folyadék áthalad többször keresztül Ultrahangos kavitáció területén.

It can be used as a high intensity ultrasonic bath or- when closed- as an ultrasonic reactor for inline sonication.
Nagy intenzitású ultrahangos fürdője vagy-ha zárva van-ultrahangos reaktorként használható inline szonikáció céljából.

Powerful inline sonication in ultrasonic flow cell reactors allow for processing even liquids with high viscosities such as melts.
Az ultrahangos áramlású reaktorok erőteljes inline szonikálása lehetővé teszi a magas viszkozitást is tartalmazó folyadékok(például olvasztások) feldolgozását.

It can be used as a high intensity ultrasonic bath or- when closed- as an ultrasonic reactor for inline sonication.
Ezt fel lehet használni, mint egy nagy intenzitású ultrahang-fürdőben, vagy- amikor zárva- például ultrahang reaktor inline szonikáció.

Inline sonication was found more efficient as batch extraction(inline sonication gave a 23% higher yield than batch sonication)..
Inline szonikáció találtak hatékonyabb, mint tételek kinyerése(inline szonikáció adta 23%-kal magasabb hozamot, mint a tétel szonikáció)..

Hielscher's ultrasonic processors are available from lab to industrial size and can be used for batch and continuous inline sonication.
Hielscher az ultrahangos processzorok állnak laborban ipari méretű és fel lehet használni a kötegelt és folyamatos szonikáció.

The sophisticated design of Hielscher's batch and inline sonication setups is extensively tested and optimized for user-friendliness and high-quality output.
A Hielscher gyártási és inline szonikálási beállításainak kifinomult kialakítása széles körben tesztelt és optimalizált felhasználóbarát és kiváló minőségű kimenetre.

Whilst conventional high-shear mixers, roller mills and bead mills introduce air into the oil/pigment slurry, inline sonication avoids the entrapment of gas bubbles.
Míg a hagyományos nagy nyíró keverők, görgős malmok és a bead malmok be levegőt az olaj/ pigment hígtrágya, inline szonikálás elkerüli a beszorulás a gáz buborékok.

A continuous inline sonication setup allows for a higher particle load(paste-like slurry), which improves the milling results since ultrasonic milling is based on inter-particle collision.
A folyamatosan beágyazott szonikáció lehetővé teszi a nagyobb részecske terhelést(paszta-szerű hígtrágya), amely javítja az őrlési eredményeket, mivel ultrahangos marás alapul Inter-részecske ütközés.

Depending on your raw material and extraction volume, you can decide between batch sonication and inline sonication using an ultrasonic flow-through reactor.
Attól függően, hogy a nyersanyag és a kitermelés mennyisége, akkor dönthet a tétel szonikálás és inline szonikálás segítségével ultrahangos átfolyású reaktor.

Whilst batching of large volumes is more time- and labour-intensive, a continuous inline sonication process is more efficient, faster and requires significantly less labour.
Míg a nagy mennyiségű kötegelés több időt és munkaerő-igényes, a folyamatos inline szonikálás folyamat hatékonyabb, gyorsabb és lényegesen kevesebb munkaerőt igényel.

By sonication, in a continuous inline process.
A szonikáció útján, folyamatos, folyamatközi folyamatban.

Ultrasonic extraction of curcumin from turmeric has been found to be most efficient when sonication was applied in a continuous inline setup, using an ultrasonic flow cell.
Ultrahangos kitermelése kurkumin a kurkuma találtuk, hogy a leghatékonyabb, ha ultrahangos kezelést alkalmazható folytonos inline beállítás, ultrahangos áramlási cella.

Equipment for inline refrigeration or heating of the process material is available to control the sonication temperature.
Berendezés inline hűtés vagy melegítés a folyamat anyag áll rendelkezésre, hogy ellenőrizzék a szonikálás hőmérsékletet.

Especially for larger lots, ultrasonic inline processing using an ultrasonic flow-through reactor offers various advantages, including higher product uniformity, since the retention time in the sonication area and the processing temperature can be precisely controlled.
Különösen a nagyobb tételek, ultrahangos inline feldolgozás segítségével ultrahangos átfolyású reaktor kínál különböző előnyöket, beleértve a magasabb termék egységesség, mivel a retenciós idő a szonikálás területén és a feldolgozási hőmérséklet lehet pontosan ellenőrizni.