What is the translation of " SONICATION " in Hungarian?

• szonikálás
• az ultrahangos kezelés
• szonikáció
• sonication
• ultrahanggal
• szonáció
• sonicáció
• a szonátáció
• az ultrahangozás
• az ultrahangos kezelést

Examples of using Sonication in English and their translations into Hungarian

Sonication time with UP100H: 180 min.
Sonicációs idő UP100H: 180 perc.

Indirect, Temperature-Controlled Sonication.
Közvetett, hőmérséklet-szabályozott sonicáció.

Sonication while container is moving.
Sonication, míg a konténer mozog.

Alternatively, Hielscher can perform sonication test of customer liquids.
Alternatívaként Hielscher végezhet ultrahangos kezeléssel teszt ügyfél folyadékot.

Sonication to initiate nucleation.
A Nukleáció megindítására szolgáló szonáció.

As the oxidation progresses over time, sonication maximizes the exposure and interaction of the reagents.
Mivel az oxidációs előrehaladtával idővel, ultrahanggal maximalizálja az expozíció és a kölcsönhatás a reagensek.

Sonication in an ultrasonic reactor chamber.
Sonicáció egy ultrahangos reaktorkamrában.

Mild(pulsed) sonication is used to fragment the chromatin.
Enyhe(impulzusos) ultrahangos kezelést alkalmaznak a kromatin töredezésére.

Sonication is a mild, green and efficient technique….
Sonication egy enyhe, zöld és hatékony technika….

After sonication, single erosion marks are visible.
Az ultrahangozás után egyetlen eróziós jel látható.

Sonication was carried out at 100%(maximum amplitude 210μm).
A sonifikációt 100% -ban végeztük(maximális amplitúdó 210 μm).

Powerful sonication from lab and bench-top to industrial production.
Erőteljes sonifikáció a laboratóriumi és a padlótól az ipari termelésig.

Sonication with 150W ultrasound power to 84.4% after 60 min.
Sonicáció 150W ultrahang teljesítmény mellett, 84,4% 60 perc után.

Thereby, sonication speeds the decaffeination process significantly up.
Így, szonifikáció felgyorsítja a decaffeination folyamat jelentősen fel.

Sonication can effectively encapsulate the cannabinoids into liposomes.
Szonáció hatékonyan beágyazni a kannabinoidok a liposzómák.

During the sonication, 60mL of 0.19M KH2PO4 were drop-wisely added to the mixture.
Az ultrahangozás során 60 ml 0,19 M KH-t tartalmazott2Po4 az elegyhez cseppet adtunk.

Sonication is an environmental-friendly, effective method of paint preservation.
Sonication egy környezetbarát, hatékony módszer a festék megőrzése.

Therefore, sonication is the preferred technique for the preparation of modern ayurvedic herbal drugs.
Ezért ultrahanggal az előnyben részesített technika előállítására modern ajurvédikus növényi drogok.

Sonication allows to modify and functionalize nano particles, e.g.
Sonication lehetővé teszi, hogy módosítsa és funkcionalizálni nano részecskék, pl.

Sonication with 150W ultrasound power to 96.6% after 60 min. sonication.
Sonicáció 150W ultrahang teljesítménygel 96,6% után 60 perc. ultrahanggal.

Sonication in an open test tube using an ultrasonic lab device with sonotrode/ probe.
Szirupálás egy nyitott kémcsőben egy ultrahangos laboratóriumi eszköz sonotrode/ szondával.

Sonication is an effective and reliable method to synthesize fluorescent nano particles of….
Szonikáció egy hatékony és megbízható módszer szintetizálása fluoreszkáló nano részecskék….

Sonication has been proven to intensify the enzymatic catalysis of diacylglycerols drastically.
A sonikáció bizonyítottan fokozza a diacilglicerinek enzimes katalízisét drasztikusan.

Without sonication, the degree of substitution of commercial starches is often less than 0.2.
Ultrahangos kezelés nélkül, a szubsztitúciós foka kereskedelmi keményítők gyakran kisebb, mint 0,2.

Sonication is a process intensifying method, which releases bioactive components into the oil. As a….
A szonáció egy folyamaterősítő módszer, amely bioaktív komponenseket szabadul fel az olajba. A….

Sonication under identical operational parameters will yield consistent and reproducible results.
Az azonos működési paraméterek szerinti szonáció konzisztens és reprodukálható eredményeket eredményez.

Sonication is an efficient technique for breaking seed dormancy and improving the germination characteristics.
Szonáció egy hatékony technika feltörése vetőmag nyugalmi és javítása csírázási jellemzőit.

Sonication is a mild, green and efficient technique for the industrial production of food-/pharma-grade anthocyanins.
Szonáció egy enyhe, zöld és hatékony technika az ipari termelés élelmiszer-/Pharma-Grade Anthocyanins.

Sonication allows to modify and functionalize nano particles, e.g. silica or zirkonia microspheres.
Az ultrahangos kezelést lehetővé teszi, hogy módosítsa és működőképessé nano részecskék, például szilícium-dioxid vagy zirkonia mikrogömbök.

Sonication creates emulsions through high power ultrasound-driven oscillations, which cause acoustic cavitation.
Az ultrahangos kezelést teremt emulziók révén nagy teljesítményű ultrahang-vezérelt rezgések, amelyek okozzon akusztikus kavitációs.