What is the translation of " SONICATION PROCESS " in Hungarian?

• a szonikálási eljárás
• a szonikálás folyamat

Examples of using Sonication process in English and their translations into Hungarian

The sonication process in a closed system ensures.
A szonikálási eljárás egy zárt rendszer biztosítja.

Press the ON button to start the sonication process.
Nyomja meg az ON gombot, hogy indítsa el a szonikálás folyamat.

The sonication process in a closed system ensures safety, e.g.
A szonikálási eljárás egy zárt rendszer biztosítja biztonság, például.

By this, you can simulate continuous sonication processes in smallest scale.
Ezzel lehet szimulálni folyamatos ultrahangos kezeléssel folyamatok legkisebb mértékben.

The sonication process takes only a short period of time(approx. 30-60 sec.).
A szonikáció folyamata csak rövid ideig tart(kb. 30-60 mp).

Liquid pressure is a significant influence on sonication process efficiency.
A folyékony nyomás jelentős hatással van a szonikálási folyamat hatékonyságára.

All information of the sonication process is recorded on SD/USB data card, automatically.
Minden információt a szonikáció folyamat rögzített SD/USB adatkártya, automatikusan.

To create nano material with specific functionalities, an even and reliable sonication process must be ensured.
Hogy különleges tulajdonságokkal rendelkező nano anyagokat hozzon létre, biztosítani kell az egyenletes és megbízható szonikációs folyamatot.

By this, continuous sonication processes can be simulated in smallest scale.
Ezzel a folyamatos szonikációs folyamatok szimulálhatók a legkisebb mértékben.

Ultrasonic reactors can handle fairly high solid concentrations so that the sonication process can be run most efficient.
Ultrahangos reaktorok tudja kezelni meglehetősen magas szilárd anyag koncentrációban úgy, hogy a szonikálási eljárás lehet futtatni leghatékonyabb.

The protocol of each sonication process helps to ensure reproducible results and consistent quality.
A protokoll minden szonikál folyamat segít biztosítani a reprodukálható eredmények és a következetes minőséget.

The ultrasonic devices are equipped with an automatic data recording(all sonication process data are stored on an integrated SD-Card).
Az ultrahangos készülék fel van szerelve egy automatikus adatrögzítő(összes ultrahanggal proces adatok vannak tárolva beépített SD-kártya).

Applying pressure to the sonication process acts process-intensifying, and is known as manosonication(MS).
Hogy nyomást alkalmazunk a szonikálási eljárás jár folyamat-intenzívebbé, és ismert, mint manosonication(MS).

The glass tube is the only material in contact with your process liquid, the sonication process is free from cross-contamination.
Az üvegcső az egyetlen anyag, amely érintkezik a folyamat folyadék, a szonikálás folyamat mentes a kereszt-szennyeződés.

Sonication processes can be optimized by influencing each parameter and are therefore not only very effective but also highly energy-efficient.
A sonifikációs folyamatok optimalizálhatók az egyes paraméterek befolyásolásával, ezért nem csak nagyon hatásosak, hanem nagyon energiatakarékosak is.

Pre-settings and remote browser control make the sonication process very simple and user-friendly.
Előtti-elintézés és távoli legel irányít csinál a szonikáció folyamat igazi egyszerű és felhasználó-barátságos.

Hielscher Ultrasonics' digital extraction systems come with intelligent software, which makes it easy to set and control the sonication process precisely.
Hielscher Ultrasonics digitális elszívó rendszerek jön-val értelmes szoftver, amely megkönnyíti, hogy állítsa be és irányítsa a szonikálás folyamat pontosan.

Intelligent software records the parameters of the sonication process automatically on the integrated SD memory card.
Értelmes szoftver hanglemezek a paraméterek-ból szonikáció folyamat gépiesen-on egységbe rendezett SD memória kártya.

The more material is contained in the slurry, the less carrier liquid, which will not profit from the sonication process, will be treated.
A több anyagot tartalmaz a szuszpenzió, a kevésbé hordozó folyadék, amely nem profitál a szonikálási eljárás, fogják kezelni.

This allows for the optimisation of the sonication process, making the process most efficient and economical.
Ez lehetővé teszi az optimalizálása a szonikálás folyamat, így a folyamat leghatékonyabb és leggazdaságosabb.

Similar to its manifold applications, the coupling of ultrasonic waves into liquids or slurries is named with various terms that describe the sonication process.
A sokrétű alkalmazásokhoz hasonlóan az ultrahangos hullámok folyadékba vagy zagyhoz történő kapcsolása különböző kifejezésekkel van jelölve, amelyek leírják az ultrahangosítást.

Since sonication process parameters are precisely controllable and adjustable, the impact of mixing, milling, or dispersing can be precise adapted to the material and process goal.
Mivel szonikálás folyamat paraméterek pontosan ellenőrizhető és állítható, a hatása keverés, marás, vagy dispersing lehet pontosan igazítani az anyag és a folyamat célja.

The sonicated sample volume and the time of exposure at certain intensity have to be considered to describe a sonication process in order to make it scalable and reproducible.
Az ultrahanggal kezelt minta térfogata, és az idő az expozíció bizonyos intenzitású is figyelembe kell venni, hogy leírja egy szonikálási eljárás annak érdekében, hogy ez skálázható és reprodukálható.

If the sonication process passes a pressurizable flow cell chamber, the pressure can be elevated(or reduced) which in general affects the ultrasonic cavitation drastically.
Ha az ultrahangos folyamatból áthalad egy nyomás alá helyezhető áramlási cella kamrában, a nyomás növelhető(vagy csökkenthető), amely általában befolyásolja az ultrahangos kavitációs drasztikusan.

As ultrasonic emulsification provides droplets in the submicron- and nano-range, the sonication process helps to reduce spoilage and to enhance the shelf-life of margarine and other spreads.
Mint ultrahangos emulgeáló előírja cseppecskék szubmikron- és Nano-sorozat, az ultrahangos eljárás segít csökkenti a romlást és fokozzák a szavatossági idő A margarin és egyéb kenhető.

With 28.42 g of proteins obtained per 100 g of dry spirulina biomass in the extract, a protein recovery rate of 50% was achieved in only 6 minutes in a continuous sonication process.
A 28,42 g fehérjék nyert 100 g száraz spirulina biomassza a kivonat, a fehérje visszanyerési arány 50% -os elérni mindössze 6 perc alatt a folyamatos szonikálás folyamat.

The automatic data recording of the sonication process are the bases for process standardization and reproducibility/ repeatability, which are required for Good Manufacturing Practices(GMP).
Az automatikus adatrögzítés a szonikálás folyamat alapjai a folyamat szabványosítása és reprodukálhatóság/ ismételhetőség, amelyek szükségesek a helyes gyártási gyakorlat(GMP).

Sonication intensity, temperature and pressure can be completely controlled so that the sonication process can be perfectly optimized in regards to yield and quality standards.
Az ultrahangos kezelést intenzitása, a hőmérséklet és a nyomás lehet teljesen úgy szabályozzuk, hogy a szonikálási eljárás lehet tökéletesen optimalizálható annak tekintetében, hogy így és minőségi előírások.

Additives, modifiers, fillers, fibers, rubbers and other formulation ingredients can be added during various stages of the sonication process- depending on the formulation and the mixing requirements of the specific compounds.
Adalékanyagok, módosítók, töltőanyagok, rostok, gumik és egyéb összetevők hozzá lehet adni a különböző szakaszaiban a szonikáció folyamat- a specifikus vegyületek összetételétől és keverési követelményeitől függően.