What is the translation of " SONICATION " in Hebrew?

• sonication
• סוניקציה

Examples of using Sonication in English and their translations into Hebrew

You can adjust the sonication amplitude.
באפשרותך לכוונן את משרעת הsonication.

Deacetylation of chitin to chitosan is promoted by sonication.
מקדם את הchitosan על ידי הsonication.

Sonication can be easily scaled up and produces a high-quality extracts.
ניתן לשנות את Sonication בקלות ולייצר תמציות באיכות גבוהה.

Generation of activated metals by sonication.
ייצור של מתכות מופעלות באמצעות סוניקציה.

This intensifies the sonication significantly resulting in higher hydraulic shear.
זה מעצים את sonication וכתוצאה משמעותי גזירה הידראולית גבוהה.

In all our treatments, the patient holds a stop sonication button.
בכל הטיפולים שלנו, החולה מחזיק לחצן לעצירת הסוניקציה.

In this case, sonication without a pressurized cell may not show any measurable effect.
במקרה זה, הsonication ללא תא לחצים עלולים שלא להציג כל אפקט מדיד.

The extractions yields increased significantly with the sonication period from 10 to 30 minutes.
תשואות העקירות גדלו באופן משמעותי עם התקופה הsonication מ-10 עד 30 דקות.

For the wineries, sonication offers various applications such as the extraction of flavours,….
עבור היקבים, הsonication מציעה יישומים שונים כגון הפקת טעמים,….

The cup horn can be used as high intensity ultrasonic bath for direct and indirect sonication.
קרן הספל יכולה לשמש כאמבט אולטרא סאונד בעוצמה גבוהה לsonication ישירים ועקיפים.

The sonication improves the mass transfer and increases thereby efficiency, conversion rate and yield.
הsonication משפרת את העברת המסה ומגבירה את היעילות, קצב ההמרה והתשואה.

Mechanical disruption of cell membranes, as by repeated freezing and thawing, sonication, pressure, or filtration may also be referred to as lysis.
התערבות מכנית בממברנת התא, כמו הקפאה והפשרה חוזרת, לחץ, סוניקציה, או סינון, יכולים גם הם להיות קשורים לליזיס.

The sonication of coal slurries contributes to various processes during the energy production from coal.
הsonication של מחלבות הפחם תורמת לתהליכים שונים במהלך ייצור האנרגיה מפחם.

All experiments were performed on samples(10 g barley seeds) dispersed in 80 mL of tap water with direct sonication(probe system) at a power input of 20, 60, and 100%, with additional agitation or shaking.
כל הניסויים בוצעו על דגימות(10 גרם זרעי שעורה) מפוזרים 80 מ"ל של מי ברז עם sonication ישיר(מערכת בדיקה) על קלט כוח של 20, 60, ו 100%, עם תסיסה או רועד נוסף.

Since sonication is a non-thermal processing method, thermal degradation of heat-sensitive components is avoided.
מכיוון שsonication הוא לא תרמית שיטת עיבוד, השפלה תרמית של רכיבים רגישים לחום נמנעת.

For the ultrasonic extraction, 5 g of the pulverised freeze-dried Kratom leaves are placed in a beaker containing 200 mL of CHCl3:CH3OH, 1:4(v/v), which is placed in an ice bath to keep the temperature during sonication low.
עבור הפקת אולטרה סאונד, 5 גרם של ההקפאה מיובש הקפאת העלים Kratom ממוקמים בגביע המכיל 200 mL של CHCl3: המשך3הו, 1:4(v/v), אשר ממוקם באמבט קרח כדי לשמור על הטמפרטורה במהלך sonication נמוך.

The generator can resume the sonication automatically when the liquid reached the specified temperature again.
הגנרטור יכול לחדש את הsonication באופן אוטומטי כאשר הנוזל הגיע שוב לטמפרטורה שצוינה.

Equipped with a colored touch screen, integrated LEDs for sample illumination, pluggable temperature sensor, integrated SD-Card for data record, and many other features, the UP200St turns into a user-friendly and reliable tool for efficient and precise sonication.
מצויד במסך מגע צבעוני, נוריות משולבות עבור תאורה מדגם, חיישן טמפרטורה לחיבור, כרטיס SD משולב עבור שיא נתונים, ותכונות רבות אחרות, UP200St הופך כלי ידידותי למשתמש ואמין עבור sonication יעיל ומדויק.

Controlled sonication allows to initiate the crystal seeding(creation of nuclei) and to influence the crystal growth.
סוניקציה מבוקרת מאפשרת ליזום את זריעת הקריסטל(יצירת גרעינים) ולהשפיע על צמיחת הגביש.

Since the ultrasonic emulsification process can be precisely controlled, ultrasonic emulsification and the subsequent process of forming solid-lipid nanoparticles is capable to produce loaded nanoparticles sonication can produce significantly lower droplet sizes in comparison to conventional emulsion methods.
מאז תהליך האמולסיה אולטרה סאונד יכול להיות נשלט בדיוק, האמולסיה אולטרסאונד ואת התהליך הבא של יצירת חלקיקים מוצק-שומנים מסוגל לייצר sonication חלקיקים טעונים יכול לייצר נמוך באופן משמעותי גדלי droplet בהשוואה לשיטות אמולסיה קונבנציונליות.

Sonication can be used in solvent-free water extraction(e.g. to prepare organic extracts) or can be combined with a solvent of your choice.
ניתן להשתמש בSonication בהפקת מים ללא הממס(g. כדי להכין תמציות אורגניות) או ניתן לשלב עם ממס של הבחירה שלך.

Since the first trials will not be run at optimum configuration, sonication intensity and time by 10 to 50 times of the typical value will show if there is any effect to the sonicated material or not.
מאז משפטיים מלכתחילה לא יהיה להפעיל בו תצורה אופטימלית, עוצמת sonication וזמן ב-10 עד 50 פעמים המשווות הטיפוסי ייראה אם יש השפעה כלשהי על חומר sonicated או לא.

A continuous inline sonication setup allows for a higher particle load(paste-like slurry), which improves the milling results since ultrasonic milling is based on inter-particle collision.
התקנה רציפה של sonication המוטבעת מאפשרת עומס חלקיקים גבוה יותר(הדבקה כמו שאיפה), אשר משפרת את תוצאות הטחינה מאז הטחינה האולטרא סאונד מבוססת על התנגשות בין חלקיקים.

Hielscher Ultrasonics manufactures various ultrasonic lab homogenizers such as hand-held and stand-mounted devices, the VialTweeter for the simultaneous indirect sonication of up to 10 vials without cross-contamination or the SonoStep, a sample prep unit which combines sonication, stirring and pumping in one compact system.
Hielscher Ultrasonics מייצרת שונים מעבדה אולטראסאונד הומוזים כגון התקנים יד ולטעון, VialTweeter עבור sonication עקיף סימולטני של עד 10 מבחנות ללא זיהום או SonoStep, יחידת הכנה לדוגמה המשלבת sonication, ערבוב ושאיבה במערכת אחת קומפקטית.

For an improved and more convenient sonication, Hielscher Ultrasonics offers his existing customers the opportunity to upgrade their ultrasonic processors of the hd-series to the new hdT-standard, which is characterized by touch control and various features.
לקבלת sonication משופר ונוח יותר, Hielscher אולטרסוניקה מציעה ללקוחות הקיימים שלו את ההזדמנות לשדרג מעבדי הקולי שלהם של HD-הסדרה על HDT-התקן החדש, אשר מאופיין בקרת מגע ותכונות שונות.

Whereas OMPs can be extracted from gram-negative bacteria through bulk membrane extraction techniques, including sonication of cells followed by centrifugation and/or detergent extraction, these preparations are often contaminated with periplasmic and/or cytoplasmic(inner) membrane(IM) contaminants.
בעוד OMPs ניתן להפיק חיידקים גראם שליליים דרך בתפזורת מיצוי טכניקות קרום, כולל sonication של תאים ואחריו צנטריפוגה ו/ או מיצוי חומרי ניקוי, הכנות אלה מזוהמים לעיתים קרובות עם periplasmic ו/ או cytoplasmic(פנימי) קרום(IM) מזהמים.

Acoustic cavitation generated by intense sonication creates energy-dense conditions such as high pressure and temperature differentials as well as high shear forces and turbulences.
הsonication אקוסטית שנוצר על ידי אינטנסיבי יוצר האנרגיה-צפיפות מצבים כגון לחץ גבוה הפרשי טמפרטורה, כמו גם כוחות להטות גבוהה וturbulences.

The VialTweeter is an effective alternative to the sonication of vials in ultrasonic cleaning baths or tanks, in which the water surrounding the vials takes most of the energy- while the effective power in a 1.5ml vial is as low as 0.01 watt.
ה VialTweeter היא חלופה יעילה אל sonication של מבחנות באמבטיות או טנקי ניקוי קוליים, שבו המים המקיפים את הבקבוקונים לוקחים רוב האנרגיה- בעוד כוח יעיל בקבוקון 1.5ml הוא נמוך כמו 0.01 וואט.

For the extraction of astaxanthin(AX), the combined treatment of TPP and sonication with Hielscher's UP400S is not only simple ans easily applicable, but also very efficient technique to isolate AX from the bacterial biomass of Paracoccus NBRC 101723.
עבור החילוץ של astaxanthin(AX), הטיפול המשולב של TPP ו sonication עם Hielscher של UP400S היא לא רק פשוטה פשוטה, אבל גם טכניקה יעילה מאוד לבודד AX מן ביומסה חיידקים של Paracoccus NBRC 101723.

Besides the production of cold-pressed high-quality edible oils, sonication can be applied to the downstream processing of the avocado oil, e.g. by emulsifying the avocado oil with water-based components for salad dressings, sauces or even cosmetic products.
מלבד ייצור שמני מאכל איכותי מכבישה קרה, sonication יכול להיות מיושם על העיבוד במורד הזרם של שמן אבוקדו, למשל, על ידי emulsifying שמן אבוקדו עם רכיבים מבוססי מים עבור רטבים לסלט, רטבים או אפילו מוצרי קוסמטיקה.