What is the translation of " INSTALLED PROGRAMS " in Hungarian?

• a telepített programok
• a telepített programokat
• a telepített programokkal

Examples of using Installed programs in English and their translations into Hungarian

Installed programs.
Telepített programok.

This option specifies the base directory for all installed programs.
Az opció beállitja a könyvtárt minden installált programnak.

Managing installed programs and their disposal.
Managing telepített programok és ártalmatlanításáról.

Total Uninstall is a utility designed to correctly remove installed programs.
Total Uninstall- Egy eszköz, amelynek célja, hogy távolítsa el a telepített programokat.

Installed programs and active processes information;
Telepített programokra és aktív folyamatokra vonatkozó információk;

This contains the operating system, any installed programs, plus any user files.
Az összes rendszerfájlt, telepített programot és a felhasználói fiók minden beállítását tartalmazza.

Malware and installed programs can modify your default settings.
Malware és telepített programok módosíthatja alapértelmezett beállítások között.

The software lists running processes and services as well as all installed programs.
A szoftver listázza a betöltött folyamatokat, szolgáltatásokat és a telepített programokat.

Locally installed programs and other stuff goes below/usr/local.
A helyileg installált programok és egyebek a /usr/local -ba kerülnek.

Detailed information about the operating system, installed programs and security software.
Részletes információkkal szolgál az operációs rendszerről, a telepített programokról és biztonsági alkalmazásokról.

In the list of currently installed programs, select Microsoft Office InfoPath 2003 Toolkit for Visual Studio.
A jelenleg telepített programok listáján jelölje ki a Microsoft Office InfoPath 2003 Toolkit for Visual Studio.

It monitors installations so that you can monitor what resources are used by installed programs.
Figyeli létesítmények, így nyomon tudja követni, hogy milyen erőforrások által használt telepített programok.

It contains all the system files, installed programs and each of the user account's settings.
Az összes rendszerfájlt, telepített programot és a felhasználói fiók minden beállítását tartalmazza.

Press the Find button on the Settings Applications sheet to find newly installed programs.
A Beállítások Alkalmazások lapon nyomja meg a Keresés gombot, hogy megtalálja az újonnan telepített programokat.

Try uninstalling recently installed programs and see if it solves the problem.
Próbálja meg eltávolítani a nemrég telepített programokat, és nézze meg, hogy megoldja-e a problémát.

Revo Uninstaller Pro for Windows 7- a multifunctional complex designed to work with installed programs.
Revo Uninstaller Pro Windows 7- multifunkcionális komplex, amely a telepített programokkal való munkavégzést szolgálja.

This tool can make backups of all installed programs or operating system only?
Ez az eszköz lehet, hogy biztonsági másolatot az összes telepített program vagy az operációs rendszer csak?

CleverControl Agent has a hidden mode in which it is not visible to the user in System Tray, Task Manager or installed programs.
A CleverControl Agent rendelkezik rejtett mód opcióval is, így nem látható az Értesítési Területen, a Feladatkezelőben és a telepített programok listájában sem.

If there is an entry for DPM Protection Agent in the installed programs list, try upgrading the agent by using DPMAgentInstaller. exe.
Ha a DPM védelmi ügynök szerepel a telepített programok listájában, a DPMAgentInstaller. exe segítségével próbálja frissíteni az ügynököt.

In the Currently installed programs list, click your version of Microsoft Office 2003(for example, click Microsoft Office Professional Edition 2003), and then click Change.
A Jelenleg telepített programok listában jelölje ki a Microsoft Office 2003 Ön által használt verzióját(például a Microsoft Office Professional Edition 2003 elemet), majd kattintson a Módosítás gombra.

A systematic but advanced approach in troubleshooting this problem is to first, uninstall recently installed programs and software to see if it will make an improvement.
A probléma megoldásához szisztematikus, de fejlett megközelítés az, hogy először távolítsa el a legutóbb telepített programokat és szoftvereket, hogy megnézze, javul-e ez a probléma.

In the list of currently installed programs, click Microsoft OneDrive for Business(formerly SkyDrive Pro) 2013, and then click Uninstall.
A jelenleg telepített programok listájában kattintson a a Microsoft OneDrive vállalati verzió(korábbi nevén SkyDrive Pro) 2013, majd kattintson az Eltávolításgombra.

If you installed your Office program as part of Microsoft Office, click Microsoft Office in the Currently installed programs box, and then click the Change button.
Ha az Office alkalmazást a Microsoft Office részeként telepítettük, jelöljük ki a Jelenleg telepített programok lista Microsoft Office elemét, majd kattintsunk a Módosítás gombra.

In the list of currently installed programs, select Compatibility Pack for the 2007 Office system and then click Remove or Add/Remove.
A jelenleg telepített programok listájában jelölje ki az Office 2007 rendszerhez készült kompatibilitási csomagot, majd kattintson az Eltávolítás vagy a Hozzáadás/eltávolítás elemre.

Forced Uninstall is the best solution when you have to remove stubborn programs, partially installed programs, partially uninstalled programs, and programs not listed as installed at all.
A kényszerített eltávolítás a legjobb megoldás, ha el kell távolítania a makacs programokat, a részlegesen telepített programokat, a részben eltávolított programokat és az egyáltalán nem telepített programokat..

In the list of currently installed programs, select Compatibility Pack for the 2007 Office system and then click Remove or Add/Remove.
A jelenleg telepített programok listájában válassza ki a Kompatibilitási csomag a 2007-es Office rendszerhez elemet, majd kattintson az Eltávolítás vagy a Módosítás/eltávolítás gombra.

For now, it is wise to check default applications, file associations and even installed programs after updates regularly to make sure none were affected by it.
Jelenleg bölcs dolog az alapértelmezett alkalmazásokat, a fájl társításokat és még a telepített programokat rendszeresen ellenőrizni a frissítések után, hogy megbizonyosodjon arról, hogy ezek nem érintettek-e.

IObit Uninstaller finds the installed programs, sorts them by date of installing, size or frequency of use and enables the rapid removal of a program from the system.
IObit Uninstaller megkeresi a telepített programok rendezi őket napja telepítése, mérete vagy a használati gyakoriság, és lehetővé teszi a gyors eltávolítása a program a rendszerből.

Connect the iSpy server, as well as all installed programs iSpy on different computers for Web site developers, and view all transmitted online video.
Kösse össze a ISpy szerver, valamint a telepített programok ISpy különböző számítógépeken a weboldal fejlesztője, és megtekintheti az összes továbbított online video.

In case, the application appears in the installed programs list under a different name, you should look for the most recently installed apps to identify the unwanted software.
Abban az esetben, az alkalmazás a telepített programok listájában más néven szerepel, Önnek kellene keres a utoljára telepített alkalmazások azonosítása a nemkívánatos szoftverek.