What is the translation of " INSTALLED PROGRAMS " in Russian?

• установленные программы

Examples of using Installed programs in English and their translations into Russian

Installed programs Skype and TeamViewer 9.
Установленные программы Skype и TeamViewer 9.

Locate DriverDoc under the list of Currently Installed Programs.
Найдите DriverDoc в списке Установленные программы.

Installed programs are often remunerated with a commission.
Установленные программы часто оплачиваются с Комиссией.

Locate WinSweeper under the list of Currently Installed Programs.
Найдите WinSweeper в списке Установленные программы.

In the list of currently installed programs, select the non-Norton security product, and then click or.
В списке установленных программ выберите продукт другого поставщика и нажмите кнопку или.

Locate WinThruster under the list of Currently Installed Programs.
Найдите WinThruster в списке Установленные программы.

Browse through the list of currently installed programs in the start menu and find the application that allows you to turn on the webcam on the laptop.
Просмотрите список недавно установленных программ в меню« Пуск» и найдите среди них приложение, позволяющее включить веб- камеру на ноутбуке.

Locate FileViewPro under the list of Currently Installed Programs.
Найдите FileViewPro в списке Установленные программы.

The program also explores Visited URLs, Installed Programs and Start Run Programs on a local machine or remote computers.
Программа также исследует Посещенные URL, Установленные программы и начала запускать программы на локальном компьютере или удаленных компьютерах.

We also checked if it was possible to run already installed programs.
Возможность запуска установленных программ тоже проверялась.

The program also explores Visited URLs, Installed Programs and Start Run Programs on a local machine or remote computers.
Программа также исследует Посещаемые URL, Установленные Программы и Запускать Выполненные Программы на местных машинных или отдаленных компьютерах.

It's worth noting that during the installation, none of the installed programs will suffer.
Стоить заметить, что во время установки не пострадает ни одна из установленных программ.

The program also explores Outlook accounts, Visited URLs, Installed Programs and Start Run Programs on a local machine or remote computers.
Программа также исследует Outlook счета, Посещенные URL, Установленные программы и начала запускать программы на локальном компьютере или удаленных компьютерах.

Instead, they are"Virtual Packages", package data structures generated by the fink program itself in response to a preconfigured list of manually installed programs.
Вместо этого они являются" Virtual Packages", пакетными структурами данных, создаваемыми самой программой fink в ответ на предварительно конфигурированный список программ, инсталлированных вручную.

This means that your shell will find the installed programs without additional measures.
Это значит, что ваша оболочка найдет инсталлированные программы без дополнительных мер.

This in turn assists in mastering the state language employees of the Ministry, as well as self-management office in the state language;- In the Ministry of all visual information stands, signs in the state language, the board meeting, meetings, cultural and sports events are held only in the national language;- The Ministry has a" Cabinet of the state language", which is equipped with the necessary materials for language learning;- In the personal computers of employees installed programs, dictionaries and textbooks.
Это в свою очередь оказывает содействие в овладении государственного языка сотрудниками Министерства, а также самостоятельного ведения делопроизводства на государственном языке;- в здании Министерства вся визуальная информация, стенды, вывески на государственном языке, заседания коллегии, совещания, культурные и спортивные мероприятия проводятся только на государственном языке;- в Министерстве имеется« Кабинет государственного языка», который оснащен необходимыми материалами для изучения языка;- в персональные компьютеры сотрудников установлены программы, словари и учебные пособия.

The information gathered can include data on the operating system, installed programs, and any files you want to inventory or collect.
Собранные сведения могут включать данные по операционной системе, установленным программам и любые файлы, которые нужно инвентаризовать или собрать.

Students, using these machines, are granted a 50 Mb harddisk space, and can use ordinary office software(OpenOffice, Lyx and so on); on the machines there are installed programs for numeric calculus(such as Matlab).
Студентам, использующим эти машины, доступно 50 МБ дискового пространства, они могут использовать обычное офисное ПО( OpenOffice, Lyx и т. д.); также на этих машинах установлены программы для численного анализа такие как Matlab.

One great thing about this tool is that it shows a list of recently installed programs, making it easier to find and uninstall programs that you just needed to use once.
Приложение отображает список недавно установленных программ, облегчая нахождение и удаление программ, которые вам были нужны лишь для однократного использования.

This section allows you to manage installed applications to view information about installed programs, and if necessary uninstall them.
Данный раздел позволяет управлять установленными приложениями просматривать информацию об установленных программах и при необходимости удалять их.

Connected users see the remote computer's desktop and can use its installed programs as if they are working on a local computer.
Подключившиеся пользователи видят рабочий стол удаленного компьютера и могут использовать установленные на нем программы, как при работе на локальном компьютере.

A systematic but advanced approach in troubleshooting this problem is to first, uninstall recently installed programs and software to see if it will make an improvement.
Систематический но продвинутый подход в устранении этой проблемы является первым, удалите недавно установленные программы и программное обеспечение, чтобы увидеть, если это сделает улучшение.

Remember that this will remove some data, such as entries in the call log, contacts, installed programs, but will continue recording to the microSD card photos, music files, etc.
Следует помнить, что при этом будут удалены некоторые данные, такие как записи в журнале вызовов, контакты, установленные программы, но сохранятся записи на карте microSD фото, музыкальные файлы, и т. п.

Tired of wasting time installing programs?
Надоело тратить время на установку программ?

Scenario: Excluding a specific installed program.
Сценарий: Исключение определенной установленной программы.

Jabber lets you chat using an installed program, a portable program, or just a Web browser.
В Jabber можно переписываться как из-под установленной программы, так и в портативной, а то и просто из окна браузера с помощью веб- клиента.

Applicants of this year were presented with the installed program requirements: the presence of high academic performance, leadership potential, as well as low income of families.
Претендентам этого года предъявлялись установленные Программой требования: наличие высокой академической успеваемости, лидерского потенциала, а также низкий доход семьи.

With MultiSet, you can create a standalone-universal disk for automatically installing programs from any media to any number of computers!
С помощью программы MultiSet можно создать автономный- универсальный диск для автоматической установки программ с любого носителя информации( CD/ DVD/ Flash/ Hard Drive) на любое количество компьютеров!

We were looking for an open source system with large community support and easiness regarding installing programs from reliable repositories.
Нам нужна система с открытым исходным кодом и поддержкой большого сообщества, и такая, чтобы на нее были легко устанавливать программы из надежных репозиториев.

Licenses are transferred in the form of registered electronic documents containing generated serial numbers for installing programs on a given number of computers.
Лицензии передаются в виде именных электронных документов, содержащих сгенерированные серийные номера для установки программ на заданном числе компьютеров.