What is the translation of " INSTALLING SOFTWARE " in Hungarian?

• a szoftver telepítése
• szoftvertelepítés

Examples of using Installing software in English and their translations into Hungarian

Be careful when installing software.
Légy körültekintő, ha programokat telepítesz.

Installing software like an expert- basic tips.
Telepítése szoftvert, mint egy szakértő- alapvető tippek.

Sorry, a problem occurred while installing software.
Elnézést, hiba történt a szoftvertelepítés alatt.

Installing software is only the first step.
A folyamatmenedzsment szoftver bevezetése csak az első lépés.

Spy on text messages Free without installing software.
Spy a szöveges üzenetek Szabad szoftvertelepítés nélkül.

You may wish to consider installing software that blocks access to gambling websites.
Érdemes megfontolnia egy olyan szoftver telepítését, amely leblokkolja a szerencsejáték oldalakhoz való hozzáférést.

How to spy on text messages without installing software.
Hogyan, hogy kémkedjen a szöveges üzenetek szoftvertelepítés nélkül.

You should also consider installing software that blocks access to internet gambling websites.
Továbbá, érdemes megfontolnia egy olyan szoftver telepítését, amely leblokkolja a szerencsejáték oldalakhoz való hozzáférést.

This sounds complicated, but is actually simpler than installing software on Windows….
Ez bonyolultnak hangzik, de valójában egyszerűbb, mint a szoftverek telepítése Windows operációs rendszeren.

If you actually pay attention when installing software, you ought to be able to avoid these kinds of threats in the future.
Ha tényleg figyeljen telepítésekor szoftver, azt kellene tudni, hogy elkerüljék az ilyen típusú fenyegetések a jövőben.

This includes setting up network connections and installing software.
A szolgáltatás a hálózati csatlakoztatást és a megfelelő szoftver telepítését is magában foglalja.

For example, while installing software you might hear“Installation 45 percent completed” or you might hear a ticking sound.
Egy szoftver telepítése közben például„A telepítés 45%-ban kész” szöveget vagy egy ketyegő hangot hallhat.

Two: no more downloading and installing software yourself.
Kettő: nem kell többé neked magadnak letölteni és telepíteni a programokat.

Send HIPAA-compliant emails from any device. Recipients can read and reply without installing software.
Bármely eszközéről küldhet HIPAA-megfelelő leveleket, és a címzettek elolvashatják, további szoftver telepítése nélkül.

If you actually pay attention when installing software, you should be able to avoid these types of infections in the future.
Ha tényleg figyeljen telepítésekor szoftver, akkor képesnek kell lennie arra, hogy elkerüljék az ilyen típusú fertőzések a jövőben.

Try to avoid redirect virus in the future, and that means you ought to pay attention when installing software.
Megpróbál-hoz fatuskó redirect virus a jövőben, ami azt jelenti, meg kellene figyelni, amikor a szoftver telepítése.

The privileges of admin account include installing software, managing different account, logging into privilege and more.
Az admin fiók jogosultságai közé tartozik a szoftver telepítése, a különböző fiókok kezelése, a jogosultságokba való bejelentkezés és így tovább.

Try to avoid redirect virus in the future, and that means you ought to pay attention when installing software.
Próbálja meg elkerülni a redirect virus a jövőben, ami azt jelenti, meg kellene figyelned a szoftver telepítése során.

You may also wish to consider installing software that blocks access to gambling websites, click here for more information.
Továbbá, érdemes megfontolnia egy olyan szoftver telepítését, amely leblokkolja a szerencsejáték oldalakhoz való hozzáférést. További információért, kattintson ide.

Try to avoid redirect virus in the future, and that means you should be more cautious when installing software.
Megpróbál-hoz fatuskó redirect virus a jövőben, ami azt jelenti, meg kellene, hogy legyen óvatosabb, amikor a szoftver telepítése.

Always pay attention when installing software because often, a software installer includes optional installs, such as this driver assist program….
Mindig figyeljen amikor szoftver telepítése, mert gyakran, választható hozzá egy szoftver telepítő telepíti, mint ez SelectionLinks a program.

Try to stop not wanted programs from installing in the future, and that means you should pay closer attention when installing software.
Próbálja megállítani nem akartam, hogy a programok telepítése a jövőben, ami azt jelenti, hogy neked kell figyelned, ha a szoftver telepítése.

The reason this method is so widely used is because users act carelessly when installing software, missing all indications that something added.
Az ok, amiért ez a módszer olyan széles körben, mert a felhasználók törvény hanyagul, amikor a szoftver telepítése, eltűnt mind arra utaló jelek, hogy valami ki.

Do your best to prevent unwanted software from installing in the future, and that means you ought to be more attentive when installing software.
Ne a legjobb, hogy megakadályozzák a nem kívánt szoftver telepítése a jövőben, ami azt jelenti, meg kellene jobban figyelni, amikor a szoftver telepítése.

So a comment like“Installing software on this machine is painful!” will be scored as less negative than“Installing software on this machine is really very painful indeed!”.
Így egy hozzászólást, mint"Szoftver telepítése ezen a gépen fájdalmas!" lesz gól kevésbé negatív, mint a"szoftver telepítése a számítógépen valóban nagyon fájdalmas, sőt!".

Since many free programs come with bundled offers, you should always pay attention when installing software, even when you get it from reliable sources.
Mivel sok a szabad programokat jön-val csomagajánlatok, mindig figyeljen Mikor beiktatás a szoftver, akkor is, ha Önnek, hogy megbízható forrásból.

Even better, most modern distributions include their own app stores(such as GNOME Software or the Elementary OS AppCenter) that make installing software incredibly easy.
Még jobb, ha a legújabb modern disztribúciók magukba foglalják saját alkalmazásüzleteiket(mint például a GNOME Software vagy az Elementary OS AppCenter), amelyek hihetetlenül egyszerűen megkönnyítik a szoftverek telepítését.

The reason this method is so broadly used is because users act negligently when installing software, which means they miss all clues that something attached.
Az ok, amiért ez a módszer olyan széles körben használt, mert a felhasználók törvény gondatlanságból, amikor a szoftver telepítése, ami azt jelenti, hogy hiányzik nyomokat, hogy valami csatolt.

An administrator user is required to perform many important tasks, such as setting certain system preferences, installing software, and administering standard users.
Rendszergazdai felhasználóra van szükség a különféle fontos feladatok végrehajtásához, például bizonyos rendszerbeállítások megadásához, szoftverek telepítéséhez és az általános jogú felhasználók felügyeletéhez.

Prevention is even better, and for that you should stay away from spam emails and sketchy online content, and avoid installing software from torrents, file sharing sites and free downloads.
Amegelőzés jobb, még, és hogy akkor kell távol marad a spam e-maileket és a vázlatos online tartalom, és elkerüljék a file osztás telek és szabad letölt özön, a szoftver telepítése.