What is the translation of " INSTALLATION VON SOFTWARE " in English?

• installation of software
• installing software
• to install software

Examples of using Installation von software in German and their translations into English

Plug-and-Play, keine Installation von Software erforderlich.
Plug and play, no need to install software.

Ovi Nokia> Fehlerbehebung bei der Aktualisierung und Installation von Software.
Ovi Nokia> Troubleshooting updating and installing software.

Eine Installation von Software auf dem Datenbankserver ist nicht notwendig.
An installation of software on the database server is not necessary.

Dieses Spiel erfordert keine Installation von Software.
This game does not require installation of any software.

Installation von Software unter Linux Paketverwaltung und source Pakete.
Installation of software under Linux package management systems and source packages.

Die GUID ist eine zufällig generierte Nummer, die wir jeder Installation von Software zuweisen.
The GUID is a randomly generated number that we assign to each installation of software.

Die Installation von Software ist dafür nicht nötig, weder bei Ihnen noch bei Ihren Teilnehmern.
The installation of software is needed to do that, neither with you nor with your participants.

Sie brauchen das Passwort um Systemänderungen an dem Rechner vorzunehmen z.B. die Installation von Software.
You need this password to perform administrative tasks on your computer e.g. installing software.

Wenden Sie sich vor der Installation von Software auf einem vernetzten Computer an Ihren Netzwerkadministrator.
Consult your network administrator before installing any software on a networked computer.

Zur Entwicklung dieses Tools ist es nicht erforderlich das Studium der detaillierte Anweisungen, Download oder Installation von Software.
To develop this tool does not require the study of detailed instructions, download or install software.

Absolut keine Installation von Software oder Bestätigungsanforderungen erforderlich, um die Songs zu kaufen.
Absolutely no installation of any software or confirmation requests is required to purchase the songs.

Natürlich, EULAs sind die Bedingungen, die Pop-up auf die Installation von Software und(heutzutage) erscheinen auf der….
Of course, EULA's are the terms and conditions that pop up on installing software and(these days) appear on the….

Vereinbarungen' vor der Installation von Software auf Ihrem Computer und nicht auf[Nächster] Taste fastly während des Installationsprozesses.
Agreements' properly before installing any software on your computer and never click[Next] button fastly during the installation process.

Es wird darauf hingewiesen, dass diese Netzwerk-Inventarisierung keine Installation von Software in den PCs an entfernten Standorten benötigt.
It should be noted that this network inventory tool doesn't require the installation of any software in the remote PCs.

Als Browser-basierendes System ermöglicht es somit ein vom vorhandenen Betriebssystem unabhängiges Arbeiten ohne notwendige Installation von Software.
As a browser-based system, it can even work independently of the existing operating system, without requiring the installation of software.

Schließlich muss noch hinzugefügt werden, dass man bei der Installation von Software aus unzuverlässigen Quellen sehr vorsichtig sein sollte.
Finally, it remains to add that one should be very careful with installing software from unreliable sources.

Der SEC-Stick enthält die gesamte Software, die benötigt wird, um eine hochsichere Verbindung zum Büro herzustellen, ganz ohne Installation von Software.
The stick contains all the software that is needed to establish a highly secure connection to the office without installing software.

XMS ist einfach und ohne zusätzliche Installation von Software am Client in bestehende E-Mail-Infrastruktur integrierbar.
XMS can be easily integrated in existing e-mail infrastructure without additional installation of software at the e-mail client.

Sunrise surf protect schützt Sie während dem Surfen gegen Viren und Trojaner und erfordert keine Installation von Software auf Ihrem Gerät.
Sunrise surf protect protects you against viruses and Trojans while you are surfing and does not require the installation of software on your device.

XMS ist einfach und ohne zusätzliche Installation von Software am E-Mail-Client in bestehende E-Mail-Infrastruktur zu integrieren.
XMS is easy to integrate into existing e-mail infrastructure without additional installation of software at the e-mail client.

Hierzu nutzt Docusnap ausschließlich Standardschnittstellen und Standardprotokolle, wodurch Informationen ohne die Installation von Software Agenten erfasst werden.
The Virtualization feature exclusively uses standard interfaces and protocols, enabling Docusnap to retrieve information without the installation of software agents.

Vereinbarungen' vor der Installation von Software auf Ihrem Computer und donâ € ™ t gehen zu schnell oder nicht klicken(Nächster) Taste fastly während der Installation.
Agreements' properly before installing any software on your computer and don't go too fast or never click(Next) button fastly while the installation process.

Homebrew ist eine freie/quelloffene Paketverwaltung, die die Installation von Software auf dem Betriebssystem Mac OS X vereinfacht.
Homebrew is a free/open source software package management system that simplifies the installation of software on the Mac OS X operating system.

Apt-get ist ein Tool für die Installation von Software, Aktualisieren von Software, Deinstallieren von Software und sogar komplette Distribution zu tun Upgrades.
Apt-get is a tool for installing software, updating software, uninstalling software and even for doing complete distribution upgrades.

Mit einem Browser greifen Anwender einfach auf eine URL zu- keinerlei Notwendigkeit der Installation von Software und benutzerdefinierten Konfigurationen auf individuellen PCs.
Using a browser, users simply access a URL- eliminating the need to install software and user configurations on individual PCs.

Der Kunde ist verpflichtet sicherzustellen, dass seine Daten bei der Installation von Software und Hardware sowie bei Wartungsarbeiten durch MCL ausreichend gesichert sind.
The customer shall ensure that its data is sufficiently backed up during installation of software and hardware and during servicing of customer data by MCL.

Das ist eine Sache, über Fenster, die IMMER sicher wird es eine Herausforderung- Installation von Software kann langwierig sein- Installation von Software-Updates kann langwierig sein.
That's one thing about windows that will ALWAYS make it a challenge- installing software can be tedious- installing software updates can be tedious.

Wir stellen das Technologietraining kostenlos zur Verfügung, welches die Installation von Software und Hardware sowie die tägliche Bedienung und Fehlersuche des LED-Displays beinhaltet.
We provide the technology training for free, which contains the installation of software and hardware, as well as the daily operation and troubleshooting of the LED display.

Ihre Windows-Installation und Ihr Benutzerkonto müssen korrekt eingerichtet sein und die Installation von Software zulassen, wie es bei der Standardeinrichtung des Microsoft-Benutzerkontos der Fall ist.
Your Windows installation and user account must be properly set up, and allow installation of software in accordance with the standard Microsoft user account setup.

Installation: Erstinstallation und Vorkonfiguration der Hardwarekomponenten, Installation von Software, Lieferung und Aufbau der Systeme am Verwendungsort, individuelle Leistungen uvm.
Install: Initial installation and pre-configuration of hardware components, installation of software, delivery and on-site setup and installation, custom services, and more.