What is the translation of " INSTALLATION OF SOFTWARE " in German?

• Installation von Software

Examples of using Installation of software in English and their translations into German

Installation of software failed.
Die Installation der Software ist gescheitert.

The GUID is a randomly generated number that we assign to each installation of software.
Die GUID ist eine zufällig generierte Nummer, die wir jeder Installation von Software zuweisen.

An installation of software on the database server is not necessary.
Eine Installation von Software auf dem Datenbankserver ist nicht notwendig.

Entering data is intuitive and requires neither the installation of software nor specific sustainability knowledge.
Die Eingabe erfolgt intuitiv und erfordert weder eine Software-Installation noch spezifische Nachhaltigkeitskenntnisse.

No installation of software is necessary and it is quick and easy to use.
Software installieren nicht nötig und somit schnell und einfach zu nutzen.

XMS can be easily integrated in existing e-mail infrastructure without additional installation of software at the e-mail client.
XMS ist einfach und ohne zusätzliche Installation von Software am Client in bestehende E-Mail-Infrastruktur integrierbar.

Installation of software under Linux package management systems and source packages.
Installation von Software unter Linux Paketverwaltung und source Pakete.

XMS is easy to integrate into existing e-mail infrastructure without additional installation of software at the e-mail client.
XMS ist einfach und ohne zusätzliche Installation von Software am E-Mail-Client in bestehende E-Mail-Infrastruktur zu integrieren.

The installation of software is needed to do that, neither with you nor with your participants.
Die Installation von Software ist dafür nicht nötig, weder bei Ihnen noch bei Ihren Teilnehmern.

Windows Installer Provider- Allows complete control of Windows Installer and installation of software through WMI.
Anbieter für Windows Installer- Ermöglicht die vollständige Steuerung von Windows Installer und die Softwareinstallation über WMI.

Independent installation of software onto any hardware enables better use of the hardware.
Die unabhängige Installation von Software auf beliebiger Hardware erlaubt eine bessere Auslastung der Hardware.

Sunrise surf protect protects you against phishing while you are surfing and does not require the installation of software on your device.
Sunrise surf protect schützt Sie während dem Surfen gegen Phishing und erfordert keine Installation von Software auf Ihrem Gerät.

For installation of software only 50 MB disk space is required and supports both 32 as well as 64 bit computers.
Für die Installation von Software sind nur 50 MB Speicherplatz erforderlich und unterstützt sowohl 32 als auch 64-Bit-Computer.

Homebrew is a free/open source software package management system that simplifies the installation of software on the Mac OS X operating system.
Homebrew ist eine freie/quelloffene Paketverwaltung, die die Installation von Software auf dem Betriebssystem Mac OS X vereinfacht.

Installation of software by the package system uses"dependencies" which are declared by the package maintainers.
Die Installation der Software durch das Paketsystem nutzt"Abhngigkeiten", welche sorgfltig vom Paketbetreuer bestimmt wurden.

This BSOD error can also be resolved by the installation of software updates and patches, including non-critical updates for Windows.
Diese BSOD Fehler kann auch durch die Installation von Software-Updates und Patches, einschließlich nicht-kritische Updates für Windows behoben werden.

Sunrise surf protect protects you against viruses and Trojans while you are surfing and does not require the installation of software on your device.
Sunrise surf protect schützt Sie während dem Surfen gegen Viren und Trojaner und erfordert keine Installation von Software auf Ihrem Gerät.

The installation of software as well as the needed support with the definition of scenario testing is also part of our service.
Das Aufspielen von Software als auch die gegebenenfalls nötige Unterstützung bei der Definition der Testszenarien sind ebenfalls Bestandteil unseres Service.

As a browser-based system, it can even work independently of the existing operating system, without requiring the installation of software.
Als Browser-basierendes System ermöglicht es somit ein vom vorhandenen Betriebssystem unabhängiges Arbeiten ohne notwendige Installation von Software.

The customer shall ensure that its data is sufficiently backed up during installation of software and hardware and during servicing of customer data by MCL.
Der Kunde ist verpflichtet sicherzustellen, dass seine Daten bei der Installation von Software und Hardware sowie bei Wartungsarbeiten durch MCL ausreichend gesichert sind.

Using Web Services, anybody in the world, using any browser, can access multiple services, without any set up or installation of software.
Mit Web-Dienstleistungen kann jeder in der Welt mit jeder möglichen Browser, mehrfache Dienstleistungen benutzen, ohne irgendeine Einstellung oder Installation von Software.

We provide the technology training for free, which contains the installation of software and hardware, as well as the daily operation and troubleshooting of the LED display.
Wir stellen das Technologietraining kostenlos zur Verfügung, welches die Installation von Software und Hardware sowie die tägliche Bedienung und Fehlersuche des LED-Displays beinhaltet.

The Virtualization feature exclusively uses standard interfaces and protocols, enabling Docusnap to retrieve information without the installation of software agents.
Hierzu nutzt Docusnap ausschließlich Standardschnittstellen und Standardprotokolle, wodurch Informationen ohne die Installation von Software Agenten erfasst werden.

Your Windows installation and user account must be properly set up, and allow installation of software in accordance with the standard Microsoft user account setup.
Ihre Windows-Installation und Ihr Benutzerkonto müssen korrekt eingerichtet sein und die Installation von Software zulassen, wie es bei der Standardeinrichtung des Microsoft-Benutzerkontos der Fall ist.

Human error or poor management of the operator(including the service provider) or the user e.g. problems in network management, incorrect installation of software.
Menschliches Versagen oder schlechtes Management des Betreibers(einschließlich des Diensteanbieters) oder des Nutzers z.B. Probleme in der Netzsteuerung, falsche Installierung von Software.

Install: Initial installation and pre-configuration of hardware components, installation of software, delivery and on-site setup and installation, custom services, and more.
Installation: Erstinstallation und Vorkonfiguration der Hardwarekomponenten, Installation von Software, Lieferung und Aufbau der Systeme am Verwendungsort, individuelle Leistungen uvm.

You confess that you are the owner of the phone you are going to install software on, or you have already have got the written consent for the installation of software on someone's device.
Sie geben zu, dass Sie der Eigentümer des Telefons sind, auf dem Sie die Software installieren möchten, oder Sie haben bereits die schriftliche Genehmigung für die Installation der Software auf einem Gerät einer anderen Person erhalten.

From technical support regarding the installation of software or running of the website to information about all the Magix products and offers, you will find answers to all your questions in their support section.
Angefangen beim technischen Support bei der Installation der Software und dem Betrieb der Webseite bis hin zu Informationen über alle Produkte und Angebote von Magix- Du wirst im Support-Bereich von Magix Antworten auf all Deine Fragen finden.

Univention Management Console allows not only the access to the LDAP directory with the domain data, but also the web-based configuration and administration of individual computers, such as the adaptation of configuration data, the installation of software and the monitoring and control of services and operating system.
Univention Management Console ermöglicht nicht nur den Zugriff auf das LDAP-Verzeichnis mit den Domänendaten, sondern auch die webbasierte Konfiguration und Administration einzelner Rechner, wie die Anpassung von Konfigurationsdaten, die Installation von Software und die Überwachung und Steuerung von Diensten und Betriebssystem.

DS distribution partner Pumacy provides its customers with support on introducing ENOVIA V6: from the selection and installation of software to customisation of the PLM system and its integration into the company's existing software landscape, as well as support with the software's operating application.
DS Vertriebspartner Pumacy begleitet seine Kunden bei der Einführung von ENOVIA V6: von der Auswahl und Installation der Software über die unternehmensspezifische Anpassung des PLM-Systems und dessen Integration in die bereits vorhandene Software-Landschaft bis hin zur Unterstützung bei der operativen Anwendung.