What is the translation of " INSTEAD TRY " in Hungarian?

• ehelyett próbálja meg
• hanem megpróbálja
• inkább próbálja meg

Examples of using Instead try in English and their translations into Hungarian

Instead, try to get active!
Ehelyett próbáljon meg aktív lenni!

Most PUPs generally aren't dangerous, and instead try to scam people.
A legtöbb kölykök általában nem veszélyes, és inkább próbálja meg, hogy átverés az emberek.

Instead, try to stay active!
Ehelyett próbáljon meg aktív lenni!

Don't try to lose weight during the holidays, instead try to maintain your current weight.
Ne próbálja elveszíteni£ az ünnepek alatt, hanem megpróbálja fenntartani a jelenlegi súlyát.

Instead, try to distract him.
Ehelyett próbálja meg elterelni a figyelmét.

Do not try to bend the spoon, that is impossible, instead try to realize the truth.”.
Ne próbáld elhajlítani, mert azt lehetetlen, helyette inkább próbáld felismerni az igazságot.

Instead, try interval training.
Ehelyett próbálkozzon intervallumképzéssel.

You can instead try Comodo and Zone Alarm.
Akkor inkább megpróbál Comodo és Zone Alarm.

Instead try something like,“Hey!
Próbálkozzunk inkább valami ilyesmivel:„Juj!

Instead, try direct engagement.
Helyette próbálj akív elfoglaltságot keresni.

Instead, try and focus your mind.
Ehelyett próbáld összpontosítani az elmédet.

Instead try to realize the truth.
Helyette inkább próbáld felismerni az igazságot.

Instead, try these alternatives.
Ehelyett próbálkozzon ezekkel az alternatívákkal.

Instead, try to use a single keyword.
Ehelyett próbálja meg egyetlen kulcsszó használni.

Instead, try to carefully aim your shots.
Ehelyett próbáld meg óvatosan célja a lövések.

Instead try Starbucks on Astor place.
Helyette próbáld ki a Starbucksot az Astor helyén.".

Instead, try to understand the balance of things.
Inkább próbáld megérteni a dolgok egyensúlyát.

Instead, try using fan to dry the area.
Ehelyett próbálkozzon a ventilátor használatával a terület szárításához.

Instead, try to create the clearest possible division!
Helyette próbálj meg a lehető legegyértelműbb felosztást kialakítani!

Instead, try to keep your calm and to be patient with your partner.
Helyette, próbáljuk meg a nyugodt és türelmesnek lenni a partnere.

Instead, try to relax and enjoy the times when your baby isn't crying.
Ehelyett próbálja meg pihenni és élvezni azokat az időket, amikor a baba nem sír.

Instead, try to find a municipal course or a small private course.
Ehelyett próbáljon meg egy önkormányzati tanfolyamot vagy egy kis magán tanfolyamot találni.

Instead, try to uncover the real reason for the delay and get to work immediately.
Helyette próbáljuk meg felfedni a késedelem valódi okát és azonnal kezdjük el a munkát.

Instead, try explaining how you feel so that people can understand and sympathize with you.
Ehelyett próbáld meg elmagyarázni, hogyan érzed magad, hogy az emberek megértsék és szimpatizáljanak veled.

Instead, try long-tail keywords(longer phrases which have a high probability of conversion).
Ehelyett próbálja meg a hosszútávú kulcsszavakat(hosszabb kifejezés, amelynek nagy a valószínűsége a konverziónak).

Instead try some of the smaller hotels, particularly the Logis Hotels which are everywhere in France.
Ahelyett, hogy próbálja ki a kisebb szállodák, különösen a Logis Hotels, amelyek mindenütt Franciaországban.

Instead, try growing another variety, such as gooseneck, if loosestrife must be grown as all.
Ehelyett próbáljon meg más fajta termesztését, mint például a hattyúnyakot, ha a loosestrife-et meg kell termeszteni.

Instead try to build up close and friendly ties with them and help them to join the European Union as soon as possible.
Helyette törekedjék szoros és baráti kapcsolatok építésére és támogassa őket az Európai Únióhoz való mielőbbi csatlakozás elérésében.

Instead try to place the most supported part of the snowshoe(near the ball of your foot) on a log or other raised obstacle to step over and cross it, or carefully step over the obstacle without leaving the snow shoe on it.
Ehelyett próbálja meg elhelyezni a leginkább támogatott része a hótalpas(közel a labdát a lábad), egy napló vagy más felmerült akadályt átlépni, és kereszt, vagy óvatosan átlép az akadály elhagyása nélkül hótalp rajta.

Instead try to make a splash page just for Autosurfing and make a link in Traffic Nova for autosurfing that points to that that will get your message across/sell your products etc in ten seconds or less, this way you should make the most of every hit.
Ehelyett megpróbál egy splash oldal csak a Autosurfing, és egy link forgalmi Nova A autosurfing, hogy rámutat, hogy ez lesz üzenetünket/ eladni a termékeket, stb tíz másodperc vagy annál kevesebb, így meg kell, hogy a legtöbb minden csapás.