What is the translation of " INTERACTIVE GUIDE " in Hungarian?

• interaktív útmutató
• interaktív útmutatót

Examples of using Interactive guide in English and their translations into Hungarian

Interactive guide National ombudsmen.
Interaktív útmutató Nemzeti ombudsmanok.

Umrah Ka Tariqa app is a virtual interactive guide 1 Free.
Umrah Ka Tariqa app egy virtuális interaktív útmutató 1 Ingyenes.

Interactive guide for baggage claim.
Interaktív tájékoztató poggyászpanasszal kapcsolatban.

Pontevedra Capital Shopping, interactive guide to local trade 1 Free.
Pontevedra Capital Shopping, interaktív útmutatót a helyi kereskedelem 1 Ingyenes.

Free An interactive guide to add to your enjoyment of a day at the races.
Ingyenes Interaktív útmutató hozzá élvezetét a nap a versenyen.

Whereas 19 170 were given advice through the interactive guide on her website;
Mivel az ombudsman honlapján működő interaktív útmutatón keresztül 19 170 polgár kapott tanácsot;

Free An interactive guide for Insight Summit 2017.
Ingyenes Egy interaktív útmutató Insight Summit 2017.

Track the claims, strategies and key players involved in the battle for the Iron Throne with this interactive guide.
Kövesd nyomon a Vastrónért folytatott harc legfontosabb szereplõit és stratégiáit ezzel az interaktív útmutatóval.

Complete interactive guide for learning and understanding acupuncture. 1.
Teljes interaktív útmutató tanulás és megértés akupunktúra. 1.

Two fast ways to find Office 2003 commands in Office 2007: An Interactive Guide that shows you exactly where 2003 commands are in 2007.
Egy interaktív útmutató, amely megmutatja, hogy pontosan hol érhetők el az Office 2003-parancsok találhatók az Office 2007-ben.

Free An interactive guide to identifying and learning about British trees.
Ingyenes Egy interaktív bemutatása azonosítására és tanulás a brit fák.

To complete your registration, you will need to follow the steps outlined in the Implementation Master Map Interactive Guide.
Magyar Beszállítói bevezetés A regisztráció befejezéséhez követnie kell a bevezetési Master Map fájlra vonatkozó interaktív útmutató lépéseit.

Free An interactive guide to thousands of historic locations across the United States.
Ingyenes Az interaktív útmutató ezer történelmi helyszínek szerte az Egyesült Államokban.

This is made possible using tablet devices, which provide an interactive guide to the museum and can be configured according to language preference.
Ez tabletek révén válik lehetővé, amelyek interaktív vezetést kínálnak a múzeumban és be lehet rajtuk állítani a nyelvi preferenciákat.

An interactive guide for selecting and matching the right Roger wireless microphone for each client's needs.
Interaktív útmutató a megfelelő vezeték nélküli Phonak kiegészítő kiválasztásához és beállításához az ügyfél igényeinek és hallókészülékének megfelelően.

Over the past year, my o ce has been developing an interactive guide that will be launched in the coming year as part of the Ombudsman's new website.
Az elmúlt év során hivatalom interaktív útmutatót dolgozo4 ki, amely az elkövetkező évben az Ombudsman új weboldalának részeként indul el.

This interactive guide to Colonial Williamsburg and“The Revolutionary City” will help you find and locate everything you need to make the most of your visit to this historic destination located in Williamsburg, Virginia.
Ez az interaktív útmutató megkönnyíti, hogy megtalálja, amire szüksége van ahhoz, hogy a legtöbbet a látogatás a történelmi cél Williamsburg, Virginia.

After answering three questions regarding your stoma and appliance, a personal interactive guide will be created to assist you in managing your appliance.
Miután válaszolt három, a sztómájára és eszközre vonatkozó kérdésre, létrejön egy személyes interaktív útmutató, amely segítséget nyújt az eszköz kezelésében.

Use this visual, interactive guide to find where Microsoft Word 2008 for Mac commands are located in Word 2011.
Használja a vizuális, interaktív útmutató a Word 2011 helyét a Microsoft Word 2008 for Mac parancsok megkeresése.

The number of complaints outside the scope of the Ombudsman's mandate fell to a record low number(1169), as a result of effective communication on the Ombudsman's work and the Interactive Guide on its website.
Az ombudsman hatáskörén kívül eső panaszok száma rekordszinten alacsony volt(1169) annak köszönhetően, hogy az ombudsman munkájáról a honlapján található interaktív útmutató segítségével hatékony módon nyújtottak tájékoztatást.

Complete guide to Westeros- An interactive guide to noble estates and lands from the first season.
Egyéb- Teljes Westeros-kalauz: Interaktív útmutató az első évadban szereplő nemesi családokhoz és területekhez.

The adoption of the European Network of Ombudsmen statement and increased cooperation in this area are vital, and we look forward to the launch of the new website, which will include an interactive guide to assist citizens.
Az Ombudsmanok Európai Hálózata által kibocsátott nyilatkozat elfogadása és az e területen történő fokozott együttműködés létfontosságú, és várjuk, hogy elinduljon az új honlap is, amely interaktív útmutatóval siet majd a polgárok segítségére.

The website also contains an interactive guide which can be used to find out which ombudsman or other body is best placed to deal with a complaint, or to answer a request for information.
Az Európai Ombudsman honlapján ezenkívül egy átfogó, interaktív útmutató is elérhető, amelynek segítségével megkeresheti, hogy melyik a legmegfelelőbb szerv a panaszának vagy információkérésének kezelésére.

A further important initiative which should come to fruition within the next quarter of the year is that my office is developing an interactive guide to help citizens find the most appropriate avenue of redress for their grievances.
Egy további, a következő negyedévre ütemezett fontos kezdeményezés az, hogy hivatalom kidolgozzon egy interaktív útmutatót, amely segít a polgároknak megtalálni a legmegfelelőbb jogorvoslati módot az őket ért sérelem ügyében.

A comprehensive interactive guide is also available on the European Ombudsman's website to help you identify the most appropriate body to turn to with a complaint or request for information.
Az Európai Ombudsman honlapján ezenkívül egy átfogó, interaktív útmutató is elérhető, amelynek segítségével megkeresheti, hogy melyik a legmegfelelőbb szerv a panaszának vagy információkérésének kezelésére.

I want to assure him that this is what we are doing in order to be able to combat maladministration and that the interactive guide has very much helped reduce maladministration in the institutions as a response to his question.
Kérdésére válaszolva biztosítani kívánom arról, hogy amit csinálunk, azt a célt szolgálja, hogy képesek legyünk harcolni a hivatali visszásságok ellen, illetve az interaktív útmutató rengeteget segített a hivatali visszásság csökkentésében az intézményeken belül.

There is an interactive guide about the use of the catalogue with search examples, with details on the functions of comfort in the‘Manuals' menu point of the website of the library.
Interaktív útmutató található a katalógus használatáról, keresési példákkal, a kényelmi funkciók részletezésével a könyvtár honlapjának„Útmutatók” menüpontjában. A tájékoztató kollégák is készséggel segítenek a katalógus használatában.

The Ombudsman's website is available in all 24 EU languages, including the electronic complaint form and the interactive guide, which helps users to find the appropriate problem-solving mechanism at EU level or in the Member States.
Az ombudsman weboldala mind a 24 uniós nyelven elérhető, ideértve az elektronikus panasznyomtatványt és az interaktív útmutatót is, amelynek segítségével a felhasználók megkereshetik a megfelelő problémamegoldó mechanizmust az EU szintjén vagy a tagállamokban.

My office launched an entirely new website, including an interactive guide in all 23 languages, to help citizens address directly the body best equipped to deal with their complaint.
Hivatalom egy teljes mértékben megújult honlapot indított útjára, amelyen egyebek mellett mind a 23 nyelven megtalálható egy interaktív útmutató, amely segíti a polgárokat abban, hogy közvetlenül felvehessék a kapcsolatot a panaszuk tárgyában leginkább illetékes szervvel.

Such systems have already proved to be very beneficial in the case of the European Ombudsman which set up an interactive guide on its website in all the 23 official EU languages to help citizens quickly identify the most appropriate body to turn to when they have complaint about maladministration.
Az ilyen rendszerek már bizonyították hasznosságukat az európai ombudsman esetében, aki interaktív útmutatót hozott létre honlapján az EU mind a 23 hivatalos nyelvén annak érdekében, hogy segítsen a polgároknak gyorsan azonosítani azt a legmegfelelőbb szervet, amelyhez hivatali visszásság esetén fordulhatnak.